Sami'nin çocukları güvendeydi.Sami's kids were safe.
Hala karına güveniyor musun?Do you still trust your wife?
Sami, Leyla'nın güvende olduğuna inanıyordu.Sami believed Layla was safe.
Sami, Leyla'ya güveniyordu ve neden olmasın?Sami trusted Layla and why wouldn't he.
Sami güvenliği için korkuyordu.Sami feared for his safety.
Sami karısı Leyla'ya bile güvenmiyor.Sami doesn't even trust his wife, Layla.
Eve varınca kendimi güvende hissettim.I felt safe as soon as I got home.
Sami güvenli bir şehirde büyüdü.Sami grew up in a safe city.
Sami güvenli bir kentte büyüdü.Sami grew up in a safe city.
Sami güvenli bir şehirde yetişti.Sami grew up in a safe city.
Sami, Leyla'ya tamamen güvenir.Sami trusts Layla completely.
Bu adam onlara güvenmiyor.This man does not trust them.
Güvenlikten geçmek zorundayız.We have to get through security.
Sami'nin güveni paramparça oldu.Sami's confidence was shattered.
Sami, Leyla'nın güvende olduğuna inanarak uzaklaştı.Sami drove away, believing that Layla was safe.
Tanrı'ya güven ve doğru şeyi yap.Trust in God and do the right thing.
Tom'a onu yapabileceğime dair güvence verdim.I assured Tom I could do that.
Sami güvenini kaybetti.Sami lost his confidence.
Sami sosyal güvenlik kartı için başvuruda bulundu.Sami applied for a social security card.
Sami kesinlikle Leyla'ya güveniyordu.Sami trusted Layla absolutely.
Sami güvenilir bir mahkumdu.Sami was a trusted inmate.
Sami güvenle Mısır sınırına geldi.Sami arrived safely on the Egyptian border.
Sami güvenli biçimde Mısır sınırına ulaştı.Sami arrived safely on the Egyptian border.
O kimseye güvenmiyor.She doesn't trust anyone.
Güvenlik görevlisi nerede?Where is the security guard?
Sami, Leyla'nın güvenini aldı.Sami got Layla's trust.
Sami, Leyla'nın güvenini kazanmayı denemeye devam etti.Sami kept trying to earn Layla's trust.
Sami, Leyla'yı güvende hissettirdi.Sami made Layla feel safe.
Sami, Leyla'nın güvenini yok etti.Sami destroyed Layla's confidence.
Sami, güvenilir avukatı Leyla Bekir'e seslendi.Sami made a call to his trusted attorney, Layla Bakir.
Sami, Leyla için destek, güç ve güvenlik idi.Sami was support and strength and security to Layla.
Sami artık Leyla'ya güvenemeyeceğini biliyordu.Sami knew he couldn't trust Layla anymore.
Sami annesine güveniyordu.Sami trusted his mom.
Tom o sırada bir güvenlik görevlisiydi.Tom was a security guard at that time.
Sami güvendeydi.Sami was safe.
Endişelenme, Tom'a güvenebiliriz.Don't worry, we can count on Tom.
Tom son derece güvensiz.Tom is extremely insecure.
Tom bir siber güvenlik uzmanıdır.Tom is a cybersecurity expert.
Tom muhtemelen Mary'ye güvenmeyecek.Tom won't likely trust Mary.
Burada güvende olunacak.It'll be safe here.
Sami'nin, bağırsaklarına güvenmesi gerek.Sami should trust his gut.
Sami bunu kendi güvenliğiniz için söylüyor.Sami is saying this for your own safety.
Sanırım sana güvenmek zorundayım.I guess I have to trust you.
Gerçekten Tom ve Mary'nin güvende olduğunu mu düşünüyorsun?Do you really think that Tom and Mary are safe?
Sence Tom ve Mary gerçekten güvendeler mi?Do you really think that Tom and Mary are safe?
Tom'un güvenini kazanmalısın.You need to earn Tom's trust.
Herhangi bir güvenlik güncellemesi var mı?Are there any security updates?
Güvenlik güncellemelerini yüklüyorum.I'm installing security updates.
Bütün çocuklar güvendeler.All children are safe.
Lütfen bize güven.Please trust us.
Artık Tom'a güvenemem.I can't trust Tom anymore.
Burada oldukça güvende hissediyorum.I feel quite safe here.
Tom Boston'da çok güvende hissediyordu.Tom felt very safe in Boston.
Bu tür havalarda dışarı çıkmanın güvenli olduğunu düşünmüyorum.I don't think it's safe to go out in this kind of weather.
Sami fazla güveniyordu.Sami was too trusting.
Sami insanlara fazla güveniyordu.Sami was too trusting with people.
Sami yabancılara fazla güveniyordu.Sami was too trusting with strangers.
Sami güvenli bir yerde yaşıyor.Sami lives in a secure place.
Sami kendini hiçbir yerde güvende hissetmedi.Sami did not feel safe anywhere.
Sami evde kendini güvende hissetmedi.Sami did not feel safe at home.