Seni güvende olacağın yere götüreceğim.I'm going to take you where you'll be safe.
Seni güvende olacağın bir yere götüreceğim.I'm going to take you someplace where you'll be safe.
Tom'un güvende olduğuna memnunum.I'm glad Tom is safe.
Tom'un güvenli şekilde eve vardığından emin olacağım.I'll make sure Tom gets home safely.
Üzgün olmaktansa güvende olmayı tercih ederim.I'd rather be safe than sorry.
Ben güvende değildim.I wasn't safe.
Sizin güvenliğiniz için çok endişeliydim.I was very concerned for your safety.
Tom'a düşünebileceğim en güvenli yere gitmesini söyledim.I told Tom to go to the safest place I could think of.
Burada daha güvende olacağımızı düşündüm.I thought we'd be safer here.
Diğer yolun daha güvenli olduğunu düşündüm.I think the other path is safer.
Sanırım bu onu yapmanın en güvenli yolu.I think that's the safest way to do it.
Sanırım Tom'un yarın burada olmayacağını varsaymak güvenlidir.I think it's safe to assume Tom won't be here tomorrow.
Gerçekten burada güvende olduğumuzu düşünüyorum.I really think we're safe here.
Senin güvenliğini garanti edebileceğimizi sanmıyorum.I don't think we can guarantee your safety.
Onu yapmanın güvenli olduğunu sanmıyorum.I don't think it's safe for you to do that.
Orada oldukça güvende olduğumu düşündüğüm için evimi terk etmedim.I didn't leave my house because I figured I was pretty safe there.
Tom'un tamamen güvende olacağına sizi temin ederim.I assure you Tom will be completely safe.
Tom'un gerçekten güvende olduğunu nasıl biliyorsun?How do you know Tom is really safe?
Bu makinenin kullanmak için gerçekten güvenli olduğunu nasıl biliyorsun?How do you know this machine is really safe to use?
Eve güvenli yolculuklar.Have a safe trip home.
Kendi güvenliğin için, sadece burada kal.For your own safety, just stay here.
Paranın bir bankada güvenli olduğunu düşünüyor musun?Do you think your money is safe in a bank?
Sence bu mağaraya girmek güvenli mi?Do you think it's safe to go into this cave?
Şimdi dışarı gitmemin güvenli olduğunu düşünüyor musun?Do you think it's safe for me to go outside now?
Tom güvenle geri döndü mü?Did Tom get back safely?
Bana bir kez daha tüm güvenlik özelliklerini açıklayabilir misin?Could you explain all the safety features to me once again?
Güvenliğimizi garanti edebilir misin?Can you guarantee our safety?
Tom'u güvenli bir yere alabilir misin?Can you get Tom to a safe place?
Bu aralar, bulunmak için buradan daha güvenli bir yer yok.At this time, there's no safer place to be than right here.
En azında burada güvende olacağız.At least we'll be safe here.
En azından Tom'un şu anda güvende olduğunu biliyorum.At least I know Tom is safe right now.
Onun güvenli olduğundan emin misin?Are you sure that's safe?
Burada güvende olduğumuzdan emin misin?Are you sure we're safe here?
Tom'un güvende olduğundan emin misin?Are you sure Tom is safe?
Bu yerin güvenli olduğundan emin misin?Are you sure this place is safe?
Uçurumun kenarına bu kadar yakın durmanın güvenli olduğundan emin misin?Are you sure it's safe to stand that close to the edge of the cliff?
Bu dinamiti taşımanın güvenli olduğundan emin misin?Are you sure it's safe to move this dynamite?
Bunu yemenin güvenli olduğundan emin misiniz?Are you sure it's safe to eat this?
Onun burada güvende olduğuna emin misin?Are you sure it's safe here?
Onun burada güvende olmadığını mı söylüyorsun?Are you saying it's not safe here?
Güvende olduğumuzdan kesinlikle emin misin?Are you absolutely certain we're safe?
Şimdi güvende miyiz?Are we safe yet?
Henüz güvende miyiz?Are we safe yet?
Artık güvende miyiz?Are we safe now?
Burada güvende miyiz?Are we safe in here?
Biz çok güvenli bir ülkede yaşıyoruz.We live in a very safe country.
Terziye güvenmiyorum.I don't trust the tailor.
Marika artık bana güvenmiyor.Marika doesn't trust me anymore.
Biz rehberimize güvenmeliyiz.We must trust our guide.
Bu dünyada hiçbir güvenlik yoktur; sadece şans vardır.There is no security on this earth; there is only opportunity.
Uzmanlara güvenmemiz gerekir.We should trust the experts.
Onun söylediklerine güvenebileceğinden emin değilimI'm not sure you can trust what he says.
Gelecek salı sabahı yardım etmek için sana güveniyorum.I'm counting on you to help next Tuesday morning.
Birbirimize güvenmekten başka seçeneğimiz yok.We have no choice but to trust each other.
"Nereye gidiyoruz?" "Güvenli bir yere.""Where are we going?" "Somewhere safe."
Mary muhtemelen sınıfındaki en utangaç ve kendine en az güvenen bir kızdı.Mary was probably the shiest and least confident girl in her class.
Mali yardım için sana güveniyoruz.We're counting on you for financial help.
Biraz daha yavaş sürersen muhtemelen daha güvenli olur.If you would drive a little bit slower, it would probably be safer.
Biz Tom'a güvenemeyiz.We can't trust Tom.
Tom güvenilir olmadığımı söylüyor.Tom says I'm not dependable.