Kendisine saygı duyuyorum ve kendisiyle gurur duyuyorum.We admire him and are proud of him.
Az miktarda gürültü amplifikatör çıkışının biraz yükselmesine neden olabilir.A small amount of noise can cause the amplifier output to rise slightly.
Grekoromen ile birlikte, Olimpiyat Oyunları'nda yer alan iki güreş stilinden biridir.Along with Greco-Roman, it is one of the two styles of wrestling contested in the Olympic games.
Yaramış, Van ilinin Gürpınar ilçesine bağlı bir mahalledir.With its rich volcanic soil, the city is well known for its gardens.
Peter the Iberian, Beytüllahim'in yakınlarında bir Gürcistan manastırı buldu.Peter the Iberian founds a Georgian monastery near Bethlehem.
Bugün birkaç yüz Gürcü Yahudisi Azerbaycan'da yaşamaktadır.Today there are a few hundreds of Georgian Jews living in Azerbaijan.
Göklerin, şimşeklerin ve gök gürültülerinin tanrısıdır.The chiefgod and the god of the sky and light.
Maçtan sonra Bobby Fish ve Kyle O'Reilly, dört güreşçiye de saldırdı.After the match, Bobby Fish and Kyle O'Reilly attacked all four competitors.
Ayrıca o zamana kadar Vorontsovların Gurzuf, Massandra, Ai-Danil ve Cape Martian'da mülkleri vardı.By that time, the Vorontsovs also had property in Gurzuf, Massandra, Ai-Danil, and Cape Martian.
1999'da Roberts güreş belgeseli Beyond the Mat'te trajik geçmişini anlattı.In 1999, Roberts was unflatteringly featured in the wrestling documentary Beyond the Mat.
3Live Kru'nun dağılmasından sonra, Killings bir tek güreşçi olarak bir kez daha güreşmeye başladı.Following the break-up of the 3Live Kru, Killings began competing as a singles wrestler once more.
Ace Frehley, Kiss gurubundan ayrıldı ve yerine Vinnie Vincent geçti.Ace Frehley leaves Kiss and is replaced by Vinnie Vincent.
Timur, Bagrat'ı serbest bırakmış ve 20.000 Moğol askeri ile onu Gürcistan'a geri yollamıştır.Timur agreed to free Bagrat and sent him with the troops of 20,000 Mongols back to Georgia.
Gürcüce ayı; datvi (დათვი) demek olduğu için ayıya bu isim verilmiştir.And the silver-haired one is named Luna, and who embodies fate.
Poe'nun 1848 tarihli bir mektubuna göre öykü "büyük gürültü kopardı."As Poe wrote in a letter in 1848, it "made a great noise."
Eylül 2009 itibarıyla, Gürcistan Hava Kuvvetleri'nde 2.971 askeri ve sivil personel vardı.As of September 2009, the Georgian Air Force had 2,971 military and civilian personnel.
Boks maçının profesyonel güreş versiyonunda, bir boks maçındaki standart kurallar aynen geçerlidir.The professional wrestling version of a boxing match has standard boxing rules applied to it.
Günümüzde WWE güreşçisidir.Is currently a WWE wrestler.
Güreşmeyi bu dünyadaki her şeyten daha çok sevdiğini söyledi.At one point, he said he loved the wrestling business more than anything else in the world.
Sid ve Roberts Superstars'ta güreştiler.Sid and Jake wrestled on Superstars a week later.
Snoop Dogg - California Gurls" (Fransızca).Snoop Dogg – California Gurls".
İlk iki yıl için genellikle IWF ve 3 Count Wrestling'de güreşti.For the first two years of his career he wrestled mainly for IWF and 3 Count Wrestling.
Kidd, bir yıldan fazla güreşten uzak kalacağını söyledi.Kidd announced that he would be out of action for over a year.
Guru Har Gobind Sihlerin altıncı gurusu olmuştur.Guru Har Gobind became the sixth guru of the Sikhs.
Büyük ölçüde ritme dayalı ve gerçek müzisyenlikten gurur duyduğumuz bir içeriğe sahip.It's big on groove and there's some real musicianship that we're really proud of.
1953'ün sonunda Ben Gurion, Negev'deki Sde Boker isimli kibbutzda emekliye ayrıldı.At the end of 1953, Ben-Gurion retired to Kibbutz Sde Boker in the Negev.
Gürses üç yaşındayken ekonomik nedenlerden dolayı ailecek Adana'ya göç ettiler.Müslüm was only three years old when the family migrated to Adana due to financial problems.
FCW'da hem antrenman yapar hem de güreşir, ta ki brand kapanana dek.He trained and wrestled at FCW until the brand's closure the following year.
İlk başta Brezilyalı güreşçi Zumbi Cruiserweight Classic'te yer alacaktı.Originally, Brazilian wrestler Zumbi was scheduled to compete in the Cruiserweight Classic.
Whitney, eski bir profesyonel güreşçi olan Jessie Ward ile evlidir.Whitney is married to former professional wrestler Jessie Ward.
Profesyonel güreş antrenmanları yaparken yerekl bir restoranda aşçı olarak çalışmıştır.While training to become a professional wrestler, he worked as a cook at a local restaurant.
Avusturya, Danimarka, Almanya, Bohemya ve Macaristan'dan 26 güreşçi müsabakalara katıldı.26 wrestlers from Austria, Denmark, Germany, Bohemia and Hungary participated in the event.
Dövüşürken birbirlerine pençeleri ile saldırır ve yerde güreşirler.In combat, they slash at each other with their claws and wrestle each other to the ground.
Gurur duyduk.I was proud.
Albümde Müslüm Gürses'in şarkıları da var."There are also songs by Müslüm Gürses in the album."
1574 yılında, 95 yaşında vefat ettiğinde üvey oğlu Jetha'yı dördüncü guru olarak belirlemiştir.Before he died in 1574 aged 95, he appointed his son-in-law Jetha as the fourth Sikh Guru.
Güreşe bağlı sağlık sorunları nedeniyle 2015 yılında güreşten emekli oldu.He retired from wrestling in 2015 due to health issues stemming from wrestling.
Grand Slam, bir profesyonel güreş başarısı.The Grand Slam is an accomplishment in professional wrestling.
Bu resminde, Van Gogh annesinin ağırbaşlı ve gururlu doğasını resmeder.In this painting, Van Gogh captures his mother's dignified and proud nature.
Dewey isimli bir güreşçiyi 10 saniyede yendi.He had a 10-second win over a wrestler named Dewey.
Lewis de kısa sürede hazırlamayacağı ve gurur duyacağı yüksek kaliteli bir albüm yapmak istiyordu.Lewis also wanted a high quality album that she could feel proud of.
Mordechai Gur'un 55. paraşütçü tümeni Sina Cephesi'nden çağırılmıştı.Mordechai Gur's 55th paratrooper brigade was summoned from the Sinai front.
975-1466 arasında İmereti, birleşik Gürcistan Krallığı'nın bir parçasıydı.In 975-1466 Imereti was part of the united Georgian Kingdom.
Ashley Marie Massaro (26 Mayıs 1979), Amerikalı eski profesyonel güreşçi ve model.Ashley Marie Massaro (born May 26, 1979) is an American retired professional wrestler and model.
Gürcü Gulkhan-Eudokia ile evlenmiştir.Married Gulkhan-Eudokia of Georgia.
Son güreşçi maça katıldıktan sonra önceden belirlenen bir zaman sınırı başlar.After the last wrestler enters, there is a predetermined time limit.
Tischer, 13 yaşındayken profesyonel güreş antrenmanlarına memleketi Dresden'da başladı.Tischer began training to be a professional wrestler at age 13 in his home town of Dresden.
Ünlü Gürcü keşiş Gabriel, Samtavro Kilisesi'nin bahçesinde gömülüdür.The famous Georgian Saint monk Gabriel is buried in the yard of Samtavro Church.
"Resneli Niyazi Bey'in ismini gururla taşıyorum"."'Radical Niyazi Bey' by Muzaffer İzgü".
Profesyonel güreşçi olmadan önce, Goldberg kolejde ve profesyonel anlamda bir futbolcuydu.Before he was a professional wrestler, Goldberg was a professional football player.
International Pro Wrestling: United Kingdom'da da bir süreliğine güreşti.He also made an appearance in International Pro Wrestling: United Kingdom.
Toplamda 341 aday gösterilen güreşçiden 41'i ödüllerin kazananı olmuştur.Overall there have been 341 nominees with 41 of those being winners.
Dünya güreş tarihinde ilk kez aynı takımda iki öz kardeş şampiyon olmuştur.That was the first time in history with two brothers world champions at the same time.
Iona Tuskiya (1901–1963), Gürcistan SSC'den eski Sovyet besteci.Iona Tuskiya (1901–1963) was a Soviet composer from Georgia SSR.
2005 yılında World Series Güreşinde üç maça çıktı.In 2005, he wrestled three matches for World Series Wrestling.
Maçta yer almayan güreşçiler çemberi çevrelemektedir.Wrestlers who were not involved in the match surrounded the chamber.
Guru Amar Das, 1552'de 73 yaşındayken Sihlerin üçüncü gurusu oldu.Guru Amar Das became the third Sikh guru in 1552 at the age of 73.
Savaştan sonra, Gürciyev eski öğrencileriyle tekrar bağlantı kurmak istedi.After the war, Gurdjieff tried to reconnect with his former pupils.
2011 yılında The Bollywood Boyz, TNA'in sponsor olduğu Hint promosyonu Ring Ka King'de güreşti.In 2011, The Bollywood Boyz wrestled in India as part of the TNA-sponsored Ring Ka King promotion.
Genel olarak klasik güreşe benzemektedir.It is generally in the Classical Revival style.