gürültücü ile cümle
gürültücü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Daha gürültücü çocuklar anne babalarının otoritesini sorguladıkları zaman, azarlanıyorlardı.Wenn die frecheren Kinder mal die Autorität der Eltern hinterfragten, wurden sie ausgeschimpft.
Daha gürültücü çocuklar anne babalarının otoritesini sorguladıkları zaman, azarlanıyorlardı.Σε περίπτωση που κάποιο από τα πιο ανυπάκουα παιδιά αμφισβητούσε τo κύρος των γονέων, τότε το επέπλητταν.
Daha gürültücü çocuklar anne babalarının otoritesini sorguladıkları zaman, azarlanıyorlardı.Если кто-то из детей побойчее ставил под сомнение авторитет родителей, их ругали.
Daha gürültücü çocuklar anne babalarının otoritesini sorguladıkları zaman, azarlanıyorlardı.І якщо дехто з найсміливіших дітей сумнівався у владі своїх батьків, їх карали.
Daha gürültücü çocuklar anne babalarının otoritesini sorguladıkları zaman, azarlanıyorlardı.אם מישהו מהילדים הפוחזים יותר פקפק בסמכות ההורים, היו גוערים בהם.
Daha gürültücü çocuklar anne babalarının otoritesini sorguladıkları zaman, azarlanıyorlardı.إذا شكك أحد الاطفال غير الأسوياء في .. في سلطة الآباء ، فإنه سيوبخ.
Daha gürültücü çocuklar anne babalarının otoritesini sorguladıkları zaman, azarlanıyorlardı.親の権威に盾突こうとすると こっぴどく叱られ 親の部屋に忍び込んで
Gürültücüye bak sen.Glej kdo je glasen.
Gürültücüye bak sen.Guarda chi è la seccatura.
Gürültücüye bak sen.Ia uite cine-i pacostea.
Gürültücüye bak sen.민폐는 그쪽도 만만치않아
Gürültücüye bak sen.Lihat siapa yang gila.
Gürültücüye bak sen.Nézzük, ki ilyen zajos...
Gürültücüye bak sen.Nhìn xem ai đang gây phiền toái kìa
Gürültücüye bak sen.Pidätpä meteliä.
Gürültücüye bak sen.Podívejme se, kdo je tu hlučný.
Gürültücüye bak sen.Pozrime že, kto to tu vykrikuje...
Gürültücüye bak sen.Regarde qui est la nuisance.
Gürültücüye bak sen.Se här, vem som väsnas...
Gürültücüye bak sen.Wer ist hier ein Ärgernis.
Gürültücüye bak sen.Wie is hier nou storend.
Gürültücüye bak sen.Κοίτα να δείς ποιός κάνει όλο αυτό το θόρυβο...
Gürültücüye bak sen.Да ты сама - катастрофа.
Gürültücüye bak sen.Колко шумно.
Gürültücüye bak sen.תראו מי עושה פה רעש
Gürültücüye bak sen...انظروا من المزعج
Gürültücüye bak sen.うるさくて 眠れやしない
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.A pingvinek nagyon beszédes madarak, és nagyon-nagyon zajosak.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Chim cánh cụt là loài rất hay kêu và thực sự, thực sự ồn ào.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.I pinguini sono uccelli molto ciarlieri e davvero molto rumorosi.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Les pingouins sont des animaux qui crient beaucoup et sont vraiment très, très bruyants.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Los pingüinos son aves que gritan bastante y son muy, muy ruidosos.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Os pinguins são aves muito vocais e muito, muito barulhentos.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Penguin adalah burung yang sangat ribut dan benar-benar berisik.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Pinguine sind sehr lautstarke Vögel und machen sehr, sehr viel Lärm.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Pinguinii sunt păsări foarte sonore şi foarte, foarte zgomotoase.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Pingviner er meget snakkende fugle og virkeligt, virkeligt larmende.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Pingvini so zelo glasne ptice in so res, res hrupni.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Pingwiny to bardzo gadatliwe ptaki, naprawdę bardzo głośne.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Tučnáci jsou velmi upovídaní ptáci a dělávají opravdu velký rámus.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Tučniaky sú veľmi hlasné vtáky a naozaj veľmi hlučné.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Οι πιγκουίνοι είναι πολύ φωνητικά πουλιά και κάνουν πολύ, πολύ θόρυβο.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Пингвините са много вокални птици и са наистина, ама наистина шумни.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Пингвины очень голосистые птицы и очень, очень шумные.
Penguenler çok ses çıkartan kuşlardır. Ve gerçekten de çok gürültücüdürler.Пінгвіни дуже шумні птахи, і дуже, дуже галасливі.
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.A bor csúfoló, a részegítõ ital háborgó, és valaki abba beletéved, nem bölcs!
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.Der Wein macht lose Leute, und starkes Getränk macht wild; wer dazu Lust hat, wird nimmer weise.
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.El vino hace burla; el licor alborota. Y cualquiera que se descarría no es sabio
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.En bespottare är vinet, en larmare är rusdrycken, och ovis är envar som raglar därav.
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.En Spotter er Vinen, stærk Drik slår sig løs, og ingen, som raver deraf, er viis.
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.Il vino è rissoso, il liquore è tumultuoso; chiunque se ne inebria non è saggio
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.포도주는 거만케 하는 것이요 독주는 떠들게 하는 것이라 무릇 이에 미혹되는 자에게는 지혜가 없느니라
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.Le vin est moqueur, les boissons fortes sont tumultueuses; Quiconque en fait excès n`est pas sage.
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.Minuman keras membuat orang kurang ajar dan ribut. Bodohlah orang yang minum sampai mabuk
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.O vinho é escarnecedor, e a bebida forte alvoroçadora; e todo aquele que neles errar não e sábio.
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.Rượu khiến người ta nhạo báng, đồ uống say làm cho hỗn láo; Phàm ai dùng nó quá độ, chẳng phải là khôn ngoan.
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.Viini on pilkkaaja, väkijuoma remunpitäjä; eikä ole viisas kenkään, joka siitä hoipertelee.
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.Vinen er en spotter, sterk drikk volder støi, og hver den som raver av den, blir ikke vis.
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.Víno činí posměvače, a nápoj opojný nepokojného; pročež každý, kdož se kochá v něm, nebývá moudrý.
Şarap insanı alaycı, içki gürültücü yapar, Onun etkisiyle yoldan sapan bilge değildir.Víno je posmievač, opojný nápoj nepokojný, a preto nikto, kto blúdi v ňom, nebude múdry.