Baykal Gölü'nün güneydoğu kıyısında yer alan bir IUCN sınıfı Ia "tabiatı koruma alanı" (Zapovednik).An IUCN class Ia "strict ecological reserve" (a Zapovednik) on the southeast shore of Lake Baikal.
Güneyde Moğolistan'daki Hentiy Dağları yer almaktadır.To the south are the Khentii Mountains in Mongolia.
(Alan: 335 km2) Güney Ural Doğa Koruma Alanı.(Area: 335 km2) South Ural Nature Reserve.
Kolguyev'in 100 güneydoğusunda, Pechora Nehri ve Nenets Doğa Koruma Alanı'nın deltası bulunur.100 km southeast of Kolguyev is the delta of the Pechora River and the Nenets Nature Reserve.
Koruma alanının güneydoğu ovaları Sikhote-Alin Dağ kıvrım sisteminin bir parçasıdır.The southeast lowlands of the reserve are part of the Sikhote-Alin Mountain fold system.
Dağ sırtları, Uzak Doğu için tipik olan kuzey-güney yönünde uzanır.The mountain ridges run north-south, which is typical for the Far East.
Bastak Tabiatı Koruma Alanı, Bureya Masifi'nin güneydoğu mahmuzlarında.Bastak Nature Reserve, on the south-eastern spurs of the Bureya Massif].
Rusya'nın batı ucundaki Central Hills'in güneybatı yamacında yer alır.It is on the southwestern slope of the Central Hills on the western edge of Russia.
Bolon Gölü'nün güney-batısındaki bitişik Orta Amur Nehri ovalarında yer alır.It is located on the Middle Amur River lowlands adjacent to the south-west of Lake Bolon.
Koruma alanı, güney göl kıyısının bir bölümünü kaplamaktadır.The reserve covers a portion of the southern lake shore.
Amur Nehri koruma alanından yaklaşık 50 km güneybatı-kuzeydoğu yönünde ilerlemektedir.The Amur River runs southwest to northeast about 50 km from the reserve.
Ancak Orta ve Güney Avrupa'da, Rönesans mimarisi tarafından yerinden edilmişti.In central and southern Europe however, it was already being displaced by Renaissance architecture.
20 Mart'ta Kırgızistan'ın güneyindeki Oş Bölgesi Nookat Bölgesi'nde üç yeni vaka bildirildi.On 20 March, three new cases were reported in Nookat District, Osh Region in southern Kyrgyzstan.
Proto Güney Kafkas dillerinin günümüzdeki ardılları Gürcüce, Svanca, Megrelce ve Lazcadır.The modern descendants of Proto-Kartvelian are Georgian, Svan, Mingrelian and Laz.
Parkta bazı Avrupa türlerinin yanı sıra Sibirya, Güney ve Kuzey türleri de görülür.Some Europe-wide species are found as well as Siberian, Southern and Northern ones.
Güneyden, göl Büyük Almatı Nehri'ne akar.From the south, the lake flows into the river Big Almaty.
Yayılımı Kuzey, Doğu ve Güneydoğu Avrupa'da ve Orta Doğu'nun bazı bölgelerinde bulunur.Like other corvids, it is an omnivorous and opportunistic forager and feeder.
Güney Vietnam KomutanlığıCommander in South Vietnam
Westmoreland, 1974 seçimlerine Güney Karolina valisi adayı olarak girdi ama başarısız oldu.Westmoreland ran unsuccessfully for governor of South Carolina in the 1974 election.
Charleston, Güney Karolina'daki General William C. Westmoreland Köprüsü'ne adı verildi.[1]The General William C. Westmoreland Bridge in Charleston, South Carolina, is named in his honor.[44]
Zerendi Gölü'nün güney, batı ve kuzeybatısında bir alanı kaplamaktadır.Covers an area south, west, and northwest of Lake Zerenda.
Parkın gölleri, Tanrı Dağları'nın güneyinden kuzeye doğru akan Kolsay Nehri boyunca uzanmaktadır.The park's lakes are strung along the Kolsay River, which flows south-to-north out of the Tian Shan.
Kaindy Gölü, Kazakistan'ın güneyinde, Kolsay Gölleri Milli Parkı içinde yer almaktadır.Lake Kaindy is located in the south of Kazakhstan, within Kolsai Lakes National Park.
Sary-Chelek Tabiatı Koruma Alanı: Sarı-Çelek Gölü'nün güney ucundan kuzeye bakış .Sary-Chelek Nature Reserve: View north from the southern end of Lake Sary-Chelek.
Choi Cheol-ho (Korece: 최철호; 2 Mart 1970) Güney Koreli oyuncu.Choi Cheol-ho (Korean: 최철호; born 2 March 1970) is a South Korean actor.
Koruma alanı yaklaşık 800 km batı-doğu ve 200 km kuzey-güney doğrultusunda uzamaktadır.The reserve measures about 800 km west-east, and 200 km north-south.
Jingyu Gölü en güneyde yer alır.[1]Lake Jingyu is the southernmost.[5]
Ha Yeon-soo (d. Yoo Yeon-soo 10 Kasım 1990) Güney Koreli oyuncu.[1][2]Ha Yeon-soo (born Yoo Yeon-soo on October 10, 1990) is a South Korean actress.[1][2]
Güney cephesi en zengin donanıma sahiptir ve eski ana giriştir.The southern façade is most richly equipped and was the former main entrance.
Güney Amerika'daki birçok yerli grubun aksine, Lokono nüfusu artış içerisindedir.[1]Unlike many Indigenous groups in South America, the Lokono population is growing.[16]
Aravaklar, Güney Amerika ve Karayipler'in yerli halklarını kapsamış bir gruptu.The Arawak are a group of indigenous peoples of South America and of the Caribbean.
Arabat Dili'nin güney kısmı.Southern part of the Arabat Arrow.
Kıyı okunun güneybatı kenarında Byriuchyi Feneri bulunmaktadır (ilk olarak 1878'de inşa edildi).On the southwestern edge of the Spit, there is the Byriuchyi Lighthouse (first built in 1878).
Starosubkhangulovo ilçe merkezinin yaklaşık 40 km güneydoğusunda yer almaktadır.It is about 40 km southeast of the District town of Starosubkhangulovo.
Ural Dağları'nın güneybatı ucundaki Başkiriya Milli Parkı sınırları.Boundaries of Bashkiriya National Park, at southwestern end of Ural Mountains.
Parkın büyüklüğü kuzeyden güneye yaklaşık 30 km kadardır.Size of the park is about 30 km north to south.
Güney sınırı, Ural dağlarının güney ucunda kıvrıldığı için Belaya Nehri'dir.The southern boundary is the Belaya River as it bends around the south end of the Ural mountains.
Slav dilleri, Güney, Merkez ve Doğu Avrupa'nın büyük bir bölümünde konuşulur.Slavic languages are spoken in large areas of Southern, Central and Eastern Europe.
Güneyde beş sütun ve aynı sayıda boyalı levha ile ayvan bitişiktir.To the south adjoins ayvan with five columns and the same number of painted plafonds.
Şah Kıyı Oku[1], Abşeron Yarımadası'nın uzak güney doğu bölgesinde yer alır.Shah Spit [1] is a spit which is located in the far south-eastern part of the Absheron Peninsula.
Şah Kıyı Oku, Hazar denizi boyunca güneye doğru uzanır.The spit extends throughout the Caspian sea, to the south.
Oyun, kurgusal Güney Amerika ülkesi Solis'te geçiyor.The game is set in the fictional South American country of Solís.
Ulusal atılımlarından yararlanmak için güneye taşındıklarında 1963'te Londra'ya yerleşti.He relocated to London in 1963 when they moved south to capitalise on their national breakthrough.
Aras Nehri'nin kuzeyinde ve güneyinde hanlıklarKhanates, north and south of Aras River
Kosslyn Güney Kaliforniya'da doğdu ve Pasifik Palisades'de büyüdü.Kosslyn was born in Southern California, and grew up in Pacific Palisades.
Palmer Land ile Graham Toprakları'nın altında ve güneyinde Antarktika YarımadasıAntarctic Peninsula with Palmer Land visible below and south of Graham Land
Vanadyum ve kobalt da ülkenin güneyinde bulunmaktaydı.Vanadium and cobalt were, and still are also mined in the south of the country.
Hazar Doğa Koruma Alanı, Hazar Denizi'nin güneydoğu kıyısında, Balkan ilinde yer alır.Hazar Nature Reserve, on the south-east coast of the Caspian Sea, in Balkan Province.
Sünt-Hasardağ Doğa Koruma Alanı, Güney Batı Kopetdağ'da (Balkan ili) yer almaktadır.Sünt-Hasardag Nature Reserve, in South-West Kopetdag (Balkan Province).
Güney Afrika'da Botlierskop Av Sahası'nda konuk evi (2015)Lodge at Botlierskop game reserve in South Africa (2015)
Karakum Çölü'nün güneyinde yer alır ve Hari Nehri batı sınırını oluşturur.[1]It is located south of the Karakum Desert, and the Tejen River forms its western border.[1]
Güney Türkmenistan da Baktria-Margiyana Arkeoloji Bölgesi'ne aitti.South Turkmenistan also belonged to the area of Bactria-Margiana Archaeological Complex.
Güney kompleksinin büyüklüğü yaklaşık 1.5 hektardır.A southern complex is about 1.5 hectares in size.
Özellikle dağların güneybatı Türkistan eteklerinde yaygındır.They are especially common in the south-west Turkestani foothills of the mountains.
Sadece güneyde, İpek Yolu'nun da önemli bir noktası olan Yangguan Geçidi bulunmaktaydı.Just to the south was the Yangguan pass, which was also an important point on the Silk Road.
Turbo (Korece: 터보) 1990'lardan beri aktif olarak bulunan Güney Koreli grup .Turbo (Korean: 터보) is a South Korean duo active in the mid to late 1990s.
Güney Kore'de çıkış yapmadan önce Japonyada çalışmaktaydı.She began her career in Japan before eventually debuting in South Korea.
Fırtına Koyu, Avustralya'da Tazmanya'nın güneydoğu bölgesinde büyük bir koydur .The Storm Bay is a large bay in the south-east region of Tasmania, Australia.
Güney Hindistan için bkz: Mappila Songs, Duff Muttu .For South India, see: Mappila Songs, Duff Muttu.
Güney CarolinaSouth Carolina