Güney Afrika ve Kuzey Afrika en çok bulundukları bölgelerdir.Der Nahe Osten und Nordafrika sind heute die Regionen mit dem am stärksten ausgeprägten Wassermangel.
Homo sapiens, yaklaşık 200 ila 100 bin yıl önce doğu veya güney Afrika'da ortaya çıkmıştır.Man schätzt, dass die ersten Vertreter des Homo sapiens vor ungefähr 200.000 Jahren in Ostafrika auftraten.
Jones yıllarca bir Güney Afrikalı hip-hop grubunun üyesi olarak kaldı.Miller hatte schon Jahre zuvor versucht, eine südafrikanische Fluggesellschaft aufzubauen.
Günümüzde oluşturulan bu Afrika dili, Güney Afrika’nın 11 resmi dili içerisinde sayılmaktadır.Afrikaans ist nun nur noch eine von insgesamt 11 offiziellen Sprachen der Republik Südafrika.
Bu liste Güney Afrika Cumhuriyeti'ndeki şehirleri içermektedir.Dies ist eine Liste der Städte in der Zentralafrikanischen Republik.
Rand: Güney Afrika Cumhuriyeti para birimi.In: Südafrikanische Botschaft Berlin.
Futbola Güney Afrika'da Fortune altyapısında başlamıştır.Wie der Fußball Afrika verzaubert.
Şarkı bununla beraber, Güney Afrika'daki en büyük 80 hitlerinden biridir.Es ist eine von acht Radrennbahnen in Südafrika.
Bu elmaslar Güney Afrika'dan geliyorlar.Ces diamants viennent d'Afrique du Sud.
Güney Afrika Cumhuriyeti 210.Afrique du Sud 210.
Film Atlanta, Georgia ve Güney Afrika'da çekilmiştir.Ce film a été tourné à Atlanta, Géorgie et en Afrique du Sud.
Güney Afrika Cumhuriyeti'nin eski bayrağı.L'ancien drapeau de l'Afrique du Sud.
1977 - Birleşmiş Milletler, Güney Afrika Cumhuriyeti'ne silah satışını yasakladı.En 1977, l'ONU décrète un embargo sur les ventes d'armes à destination de l'Afrique du Sud.
Ladysmith Black Mambazo, Güney Afrika kökenli müzik grubu.Ladysmith Black Mambazo est un groupe vocal sud-africain.
Güney Afrika.Afrique du Sud.
Mpumalanga Black Aces Güney Afrika'nın Witbank şehrinde kurulmuş bir futbol takımıdır.Mpumalanga Black Aces Le Mpumalanga Black Aces est un club de football sud-africain basé à Witbank.
1914-1915: Güney Afrika'da İngilizlere karşı Boer İsyanı.1914 : révolte Boer contre les Britanniques en Afrique du Sud.
Güney Afrika futbol karşılaşmalarının çoğu bu stadyumda oynanır.La plupart des grands événements du football sud-africain sont joués au FNB Stadium.
Abbe Lacaille tarafından 1751 yılında Güney Afrika'da keşfedilmiştir.Il fut découvert par l'Abbé Lacaille en 1751 depuis l'Afrique du Sud.
Barnard — Keppel Harcourt Barnard (1887-1964), Britanyalı/Güney Afrikalı zoolog.Keppel Harcourt Barnard, (1887-1964), zoologiste britannico-sud-africain.
İki Avrupa, Güney Afrika, Orta Doğu ve Japonya'nın DVD bölge ayarıdır.Le numéro de la zone DVD pour l'Europe, l'Afrique du Sud, le Moyen-Orient et le Japon.
Vektor R4, Güney Afrika yapımı bir piyade tüfeğidir.Le Vektor R5, un fusil d'assaut sud-africain.
Carla Swart (26 Kasım 1987 – 19 Ocak 2011), Güney Afrikalı bisikletçi.Carla Swart (1987-2011), coureuse cycliste sud-africaine.
Güney Afrika ve Zimbabve'de bulunur.On le trouve en Afrique du Sud et au Zimbabwe.
Güney Afrika Futbol Birliği (SAFA)'nin merkezidir.C'est l'enceinte sportive principale de la Fédération d'Afrique du Sud de football (SAFA).
Olay Güney Afrika'da apartheid rejimi sırasında geçmektedir.Le film commence en Afrique du Sud pendant l'apartheid.
1902: Güney Afrika'da İkinci Boer Savaşı'nın sonu.1899 : début de la seconde guerre des Boers en Afrique du Sud.
28 Nisan 2005'te Güney Afrika da ortaklık programına dahil oldu.Le 28 septembre 2005, un autre scandale secoue l'Afrique du Sud.
Eski Güney Afrika cumhurbaşkanı Nelson Mandela, 1999'dan 2013'teki ölümüne kadar onursal başkanlık yapmıştır.L'ancien président sud-africain Nelson Mandela a été le président d'honneur de UWC depuis 1999.
Lesley-Ann Brandt, (2 Aralık 1981) Güney Afrika doğumlu oyuncu.Lesley-Ann Brandt Lesley-Ann Brandt est une actrice sud-africaine née le 2 décembre 1981 au Cap.
Sadeliğe Güney Afrika'da yaşadığı Batı tarzı yaşam stilini bırakarak başladı.Cette simplicité commença par le renoncement au style de vie occidental qu'il menait en Afrique du Sud.
Nelson Mandela – Güney Afrika Cumhurbaşkanı.Nelson Mandela, ancien président d'Afrique du Sud 2005.
Gunning — Jan Willem Bowdewyn Gunning (1860-1913), Güney Afrikalı zoolog.Le nom commémore le zoologiste sud-africain Jan Willem Bowdewyn Gunning (1860-1913).
Asıl olarak Güney Afrika orijinli bir takımdır.Comment faire ? c'est un Sud-Africain d'origine libanaise.
1910: Güney Afrika Birliği'nin kurulumu.1910 : indépendance de l'Union d'Afrique du Sud.
Kendiside Güney Afrika asıllıdır.Ils sont propres à l'Afrique du Sud.
1999) Hendrik Frensch Verwoerd, Güney Afrika devlet başkanı (ö.Hendrik Verwoerd, premier ministre sud-africain.
Güney Afrikalı atlet (1981).Les Nouvelles Éditions Africaines (1981).
Güney Afrika Cumhuriyetindeki apartheid rejimi ise 1994'e kadar sürdü.Le mouvement anti-apartheid a continué à fonctionner au Royaume-Uni jusqu’en 1994.
Marauder, Paramount Group tarafından üretilen bir Güney Afrika yapımı zırhlı personel taşıyıcıdır.Le Marauder est un véhicule blindé léger résistant aux mines, produit par Paramount Group en Afrique du Sud.
Güney Afrika'da da rastlanmıştır.Il en est de même en Afrique du Sud.
14 Şubat 2013) Güney Afrikalı model.14 juin : élections générales sud-africaines.
1964 - Irkçı politikaları nedeniyle Güney Afrika, Olimpiyat Oyunları'ndan men edildi.L'Afrique du Sud est expulsé des Jeux olympiques à cause de l'apartheid.
Güney Afrika Gençler Futbol Şampiyonasında yıldızı parladı.Le Grand Prix d'Afrique du Sud disparait du championnat.
Pretoria, Güney Afrika.Afrique du Sud (Pretoria).
Güney Afrika SavaşıPortail de l’Afrique du Sud
Sığırcıklar Güney Afrika'da tarıma zararlı olarak kabul edilmemektedir.L'élevage est accusé de favoriser la déforestation en Amérique du Sud.
1994 - Güney Afrika Cumhuriyeti'nin ilk siyah Devlet Başkanı Nelson Mandela göreve başladı.En mai 1994, Nelson Mandela devient le premier président noir de la République d'Afrique du Sud.
1986), Güney Afrikalı tenisçi Kevin Anderson (d.1986 : Kevin Anderson, joueur de tennis sud-africain.
Dağ zebrası sadece Namibya ve Güney Afrika'da yaşar.Ce rat-taupe vit en Namibie et en Afrique du Sud.
9 Eylül 2018), Güney Afrikalı üst düzey rütbeli askerdir.Le 20 octobre 1948, il devient sous-lieutenant nord-africain de réserve.
26 Ocak - Güneş tutulması, Güney Afrika, Antarktika ve Güney Atlantik'ten görüldü.15 février : éclipse partielle de Soleil visible dans le sud de l'Amérique du Sud et en Antarctique.
5 yıl sonra kendi hayatını Güney Afrika'da geçirmeye karar verdi.Cinq ans plus tard, il confirme son alternative à Madrid.
2009'da bir sezonluğuna Güney Afrika takımı Bay United FC'ye kiralık olarak gitti.En 2009, il est nommé dans l'équipe All-American de la saison dans la conférence FCS.
Güney Afrika'ya endemiktir.Elle est endémique à l'Afrique du Sud.
Orijinal maçı Güney Afrika 2-1 kazanmıştı.Le match se solde par une victoire 2-1 des Sud-Africains.
Namibya'da, tıpkı komşusu Güney Afrika Cumhuriyeti'nde olduğu gibi trafik soldan akmaktadır.Dans les autres secteurs, la Namibie reste dépendante de son voisin sud-africain.
Benoni, Gauteng, Güney Afrika'da bir şehir.Bordeaux, Gauteng, une banlieue de Johannesburg en Afrique du Sud.
Resmen bir devlet kurulmasa da, Güney Afrika fiilen bağımsız bir idareye kavuştu.Durant cette période, il travaille pour la mise au point d'un gouvernement autonome en Afrique du Sud.
Güney Afrika'daki Zulu kabilesinin kendi dili vardır.La tribu Zulu de Sudáfrica tiene su propia lengua.