Çoğu Yahudi, cemaatlerini terkedip Fransa, Güney Afrika, ABD ve İsrail'e göç etti.Most of the Jews left their community and emigrated to France, South America, U.S. and Israel.
1. Tek Sağlık Konferansı 14-15 Temmuz 2011'de Johannesburg, Güney Afrika'da düzenlendi.The 1st One Health Conference in Africa was held in July 2011 in Johannesburg, South Africa.
1829 yılında kurulmuştur ve Güney Afrika'daki en eski üniversitedir.Founded in 1829, it is the oldest school in South Africa.
Güney Afrika'ya endemiktir.Endemic to South Africa.
Nelson Mandela – Güney Afrika Cumhurbaşkanı.Nelson Mandela, political leader in South Africa.
Güney Afrika Cumhuriyeti.Republic of South Africa.
1959) 2015 - John Moshoeu, Güney Afrikalı futbolcu (d.1959) 2015 – John Moshoeu, South African footballer and manager (b.
Güney Afrika Cumhuriyeti'nin eski bayrağı.The former Flag of Mauritania.
1977 - Birleşmiş Milletler, Güney Afrika Cumhuriyeti'ne silah satışını yasakladı.In 1976, the United Nations imposed a mandatory arms embargo against South Africa.
1910: Güney Afrika Birliği'nin kurulumu."The Union of South Africa 1910".
29 Ekim 2008 tarihinde 2 Güney Afrikalı kolluk görevlisi öldürülmüştür.A South African peacekeeper was killed on 29 October 2008.
Rodyumun en önemli ihracatçısı Güney Afrika olup (>%80) bunu Rusya takip eder.The main exporter of rhodium is South Africa (approximately 80% in 2010) followed by Russia.
Gandi, Güney Afrika'da Hintlere uygulanan ayrımcılığa maruz kaldı.Gandhi focused his attention on Indians while in South Africa.
Bu Riccardo Patrese'nin 1983 Güney Afrika Grand Prix'den bu yana kazandığı ilk yarış idi.It was Patrese's third Grand Prix victory, and his first since the 1983 South African Grand Prix.
İsrail ve Güney Afrika'da 1 numaraya ulaştı.It also reached number 1 in South Africa.
4 - 2010 FIFA Dünya Kupası finali Güney Afrika'nın Cape Town kentin yapılacak.4 – The final draw for 2010 FIFA World Cup is held in Cape Town, South Africa.
1981, Londra), Güney Afrikalı avukat ve anti-apartheid destekçisi.Essa Moosa, 81, South African judge and anti-apartheid activist.
Güney Afrika SavaşıSouth African War.
Güney Afrika Gizli Servisi (SASS) Güney Afrika istihbarat teşkilatıdır.The South African Secret Service (SASS).
Sasha Pieterse 17 Şubat 1996'da Güney Afrika'nın Johannesburg şehrinde doğdu.Pieterse was born in Johannesburg, South Africa on February 17, 1996.
1960'lar ve 1970'lerde Güney Afrika ve İngiltere'de ulusal şampiyonalar yapılmaktaydı.National championships existed in South Africa and the UK in the 1960s and 1970s.
Bakra Eid Güney Afrika'da da kullanılan bir isimdir.Karabo is a given name in southern Africa.
Kaizer Chiefs, Güney Afrikalı futbol kulübü.Kaizer Chiefs Football Club.
CEPPWAWU, Güney Afrika Sendikalar Kongresi COSATU'nun bir üyesidir.CEPPWAWU is an affiliate of the Congress of South African Trade Unions (COSATU).
1939) 13 Ocak - Phil Masinga, Güney Afrikalı futbolcu (d.1928) January 13 – Phil Masinga, South African footballer (b.
Güney Afrika'da doğmuş ve büyümüştür.It originates and grows in South Africa.
Daha sonra Güney Afrika'da ABD'nin Cape Town Başkonsolosu olarak görevlendirildi.She was later posted to South Africa as Consul general in Cape Town.
Taung, Güney Afrika'nın Kuzeybatı ilinde bulunan küçük bir kasabadır.Taung is a small town situated in the North West Province of South Africa.
1986 - Desmond Tutu, Güney Afrika'da ilk siyahi Anglikan Kilisesi lideri oldu.7 – Desmond Tutu becomes the first black Anglican Church bishop in South Africa.
SASS Güney Afrika'da ilk çok ırklı seçimler sonrasında 1994 yılında kuruldu.The SASS was formed in 1994 following South African first multiracial elections.
Sezon Güney Afrika Grand Prix inde başlayıp Avustralya Grand Prix inde bitmiştir.He announced his retirement at the season ending Australian Grand Prix.
2006 yılında Güney Afrika eşcinsel evliliği yasalaştıran ilk ve tek Afrika ülkesi olmuştur.In November 2006, South Africa became the first African country to legalise same-sex marriage.
1984 - Güney Afrikalı Piskopos Desmond Tutu, Nobel Barış Ödülü’nü aldı.1984 – Desmond Tutu is awarded the Nobel Peace Prize.
Cormack; Johannesburg, Güney Afrika Cumhuriyeti'nde doğdu.Cormack was born in Johannesburg, South Africa.
Olay Güney Afrika'da apartheid rejimi sırasında geçmektedir.It is set at the time of the apartheid regime in South Africa.
Güney Afrika Sınır Savaşı ile yakından bağlantılıdır.The South African Border War was closely linked to the Angolan Civil War.
Güney Afrika'da kaya resmi.South Africa's Rock Lists.
1975), Güney Afrikalı-Amerikalı prodüktördür.1955) is a South African-born American economist.
Türkler, Güney Afrika'ya ilk olarak 19. yüzyılda yerleşmişlerdir.Turks began immigrating to South Africa during the 19th century.
Güney Afrika Cumhuriyeti'nin 11 resmi dilinden biridir. ^South Africa has 11 official languages, one of which is English.
Motlanthe Güney Afrika'nın ilk Tswana dili konuşan başkanı olması statüsüne sahiptir.Motlanthe was South Africa's first Northern Sotho-speaking president.
Uçak hakkındaki bazı ayrıntılar Güney Afrika Cumhuriyeti tarafından hala açıklanmamaktadır.The aircraft were not delivered to India.
Freshlyground, Cape Town, Güney Afrika'da 2002 yılında kurulan müzik topluluğudur.Freshlyground is a South African Afro-fusion band that formed in Cape Town in 2002.
Güney Afrika Futbol Birliği (SAFA)'nin merkezidir.The governing body is the South African Football Association (SAFA).
Pretoria, Güney Afrika Cumhuriyeti'nin yönetsel başkenti.Department of Defence, Republic of South Africa.
Orijinal maçı Güney Afrika 2-1 kazanmıştı.The Test series was won by South Africa, 2–1.
Ertesi gün Avustralya'da ABC1 kanalında ve Güney Afrika'da BBC Entertainment kanalında başlamıştır.It aired on 31 March in both Australia on ABC1, and in South Africa on BBC Entertainment.
12 yaşındayken hayat şartları nedeniyle ailesiyle Güney Afrika'ya yerleştiler.Her family moved to South Africa when she was 12 due to her health.
1972) Harry Calder, Güney Afrikalı kriket oyuncusu (ö.1972) Harry Calder, South African cricketer (d.
23 Kasım: Ambargo kapsamına Portekiz, Rodezya ve Güney Afrika dahil edilir.November 23—The Arab embargo is extended to Portugal, Rhodesia and South Africa.
Haagner — Alwin Karl Haagner (1880-1962), Güney Afrikalı ornitolog.Alwin Karl Haagner (1880–1962) was a South African ornithologist.
10 Mayıs 1994'te Güney Afrika'nın ilk siyah devlet başkanı seçildi.In 1994, he would be elected the first black President of South Africa.
Şarkının video klibi Güney Afrika'da çekildi.Its music video was shot in South Africa.
Günümüzde ise Vuvuzela, Güney Afrika futbol kültürünün ayrılmaz bir parçası haline gelmiştir.Wherever it came from it has long been a part of Nicaragua's Afro-Caribbean culture.
Kenya'da doğdu, daha sonra Güney Afrika Cumhuriyeti'ne geldi.The day was celebrated in the South African Republic and later in the Republic of South Africa.
Güney Afrika.In South Africa.
Günümüzde oluşturulan bu Afrika dili, Güney Afrika’nın 11 resmi dili içerisinde sayılmaktadır.The South African Constitution of post 1994 considers Afrikaans as one of 11 official languages.
No 8 mayını Güney Afrika yapımı plastik kasalı metalsiz dairesel bir tahripli tanksavar mayınıdır.The No 8 mine is a South African circular plastic cased minimum metal anti-tank blast mine.
Güney Afrika Cumhuriyeti'nde Cape Province bölgesinde endemiktir.It is endemic to the Cape Province of South Africa.
Avustralya, Kanada, Yeni Zelanda ve Güney Afrika bir süre sonra savaş ilan etti.Australia, New Zealand and South Africa declared war on Italy.