Güney Afrikalı yere düştü ve bağırıp ağlamaya başladı.Она садится на землю и начинает плакать.
Ertesi gün Avustralya'da ABC1 kanalında ve Güney Afrika'da BBC Entertainment kanalında başlamıştır.31 марта состоялись показы на австралийском канале ABC1, а также BBC Entertainment (ЮАР).
1984 - Güney Afrikalı Piskopos Desmond Tutu, Nobel Barış Ödülü’nü aldı.1931 — Десмонд Туту, южноафриканский епископ, лауреат Нобелевской премии мира (1984).
Yönetmen: Vicente Aranda 2004 : Carmen de Khayelitsha (U-Carmen e-Khayelitsha) - Güney Afrika filmi.2005 — «Кармен из Каеличе» (U-Carmen e-Khayelitsha) (реж.
Güney Afrika ve Zimbabve'de bulunur.Встречается в Южной Африке, Зимбабве.
Grup, ev sahibi Güney Afrika, Meksika, Uruguay ve Fransa takımlarını içermektedir.Группа состоит из ЮАР — страны-хозяйки чемпионата, Мексики, Уругвая и Франции.
Namibya ekonomisi Güney Afrika ile ortak tarihleri nedeniyle iç içedir.يرتبط اقتصاد ناميبيا ارتباطاً وثيقاً نظراً لجنوب أفريقيا لتاريخهم المشترك.
Güney Afrika Parlamentosu Cape Town'da bulunmaktadır.يقع مبنى البرلمان لجنوب أفريقيا في كيب تاون.
Güney Afrikalı bir mühendis tarafından icat edilmiştir.مهندس مخترع من جنوب إفريقيا.
Güney Afrika Savaşıصراع جنوب أفريقيا.
Güney Afrika.جنوب أفريقيا.
Daha sonra Güney Afrika'da ABD'nin Cape Town Başkonsolosu olarak görevlendirildi.ثم تم نقلها في وقت لاحق إلى جنوب أفريقيا كقنصل عام في كيب تاون.
Güney Afrika'da Calitzdorp şehrinde 1933 yılından beri üreyen leylekler olduğuna dair kayıtlar bulunmaktadır.وقد تبين من خلال الأبحاث بوجود عدد من اللقالق اللتى تكاثرت منذ عام 1933 في مدينة Calitzdorp جنوب أفريقيا.
Svaziland ve Güney Afrika'nın Mpumalanga ve KaNgwane bölgelerindeki okullarda eğitilir.يجري تعليم لغة السوازي في سوازيلاند وبعض المدارس الجنوب أفريقيّة في مبومالانجا.
Olay Güney Afrika'da apartheid rejimi sırasında geçmektedir.منذ ذلك الحين، أُبطل العمل بنظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا.
2010-2012 yıllarında da Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçisi olmuştur.سفير للمملكة لدى جمهورية كوريا الجنوبية من عام 2010-2015.
Hem Güney Afrika hem de Hindistan'da birçok kere hapsedildi.قضى غاندي عدة سنوات في السجن في كل من جنوب أفريقيا والهند.
Ailesi ile 1923 yılında Güney Afrika'ya taşındılar.وعاش هناك مع والديه في مزرعتهم حتى عام 1923.
1984 - Güney Afrikalı Piskopos Desmond Tutu, Nobel Barış Ödülü’nü aldı.ديزموند توتو، كبير أساقفة جنوب أفريقيا السابق حائز على جائزة نوبل للسلام عام 1984.
Nelson Mandela – Güney Afrika Cumhurbaşkanı.10 مايو – نيلسون مانديلا رئيس جنوب أفريقيا.
Güney Afrika'da doğal olan bir bitkidir.وهي نباتات أصيلة في جنوب أفريقيا.
23 Kasım: Ambargo kapsamına Portekiz, Rodezya ve Güney Afrika dahil edilir.23 نوفمبر الحظر العربي يمتد إلى البرتغال، روديسيا، وجنوب أفريقيا.
Ancak Namibya, bu dönemde Güney Batı Afrika olarak Güney Afrika yönetimi altında kaldı.ومع ذلك، ظلت خاضعة لإدارة جمهورية جنوب أفريقيا خلال هذه الفترة كدولة تسمى جنوب غرب أفريقيا.
20 Temmuz 1979) , Güney Afrikalı profesyonel güreşçi.20 يوليو – آدم روز مصارع محترف جنوب أفريقي.
Homo sapiens, yaklaşık 200 ila 100 bin yıl önce doğu veya güney Afrika'da ortaya çıkmıştır.لهذا، يعتقد أن هجرات البانتوية في شرق وجنوب ووسط أفريقيا قد نشأت منذ حوالي 2000 سنة.
Avustralya, Kanada, Yeni Zelanda ve Güney Afrika bir süre sonra savaş ilan etti.بعد بريطانيا وأستراليا وكندا ونيوزيلندا وجنوب أفريقيا والهند كما أعلن الحرب على ألمانيا.
2010 - 2010 FIFA Dünya Kupası, Güney Afrika - Meksika maçı ile başladı.مباراة كرة القدم في كأس العالم 2010 بين جنوب أفريقيا والمكسيك نهارا.
Şarkı Güney Afrika'da bir hit oldu ve çift platin oldu (100.000 kopya).A canção foi um hit na África do Sul e tornou-se duplo platina (100.000 cópias).
1902: Güney Afrika'da İkinci Boer Savaşı'nın sonu.1902: Fim da Segunda Guerra dos Bôeres na África do Sul.
Pretoria, Güney Afrika.Pretória, África do Sul.
1984 - Güney Afrikalı Piskopos Desmond Tutu, Nobel Barış Ödülü’nü aldı.1984 - O bispo sul-africano Desmond Tutu é agraciado com o prêmio Nobel da Paz.
Her ne kadar dil, Botsvana'nın resmi dili olsa da, konuşan insanların çoğunluğu Güney Afrika'da yaşar.Apesar de o tswana ser a língua oficial do Botswana, a maioria dos seus falantes vive na África do Sul.
1991 - Güney Afrika, 30 yıl aradan sonra Olimpiyatlara tekrar kabul edildi.1991 - A África do Sul é reintroduzida ao Movimento olímpico após 30 anos de exclusão.
Güney Afrika Cumhuriyeti 210.República da África do Sul 210.
Venda konuşanların çoğu Güney Afrika'da yaşamaktadır, fakat Zimbabve'de de Venda konuşanlar vardır.A maior parte dos falantes de Venda vive na África do Sul, havendo também alguns no Zimbábue.
Burry Willie Stander (16 Eylül 1987 - 3 Ocak 2013), Güney Afrikalı bisikletçi.Burry Willie Stander (16 de setembro de 1987 — 3 de janeiro de 2013) foi um ciclista de montanha sul-africano.
Güney Afrika'da Calitzdorp şehrinde 1933 yılından beri üreyen leylekler olduğuna dair kayıtlar bulunmaktadır.Alguns registos de procriação na África do Sul são conhecidos desde 1933 em Calitzdorp.
1955), Güney Afrikalı oyuncu ve mimar.1955) é uma atriz e arquiteta sul-africana.
1910: Güney Afrika Birliği'nin kurulumu.1910: Criação da União Sul-Africana.
İkincisi ve daha ayrıntılı olan kroki, 1837 yılında Güney Afrika ziyareti sırasında yapıldı.Um segundo e mais detalhado esboço foi feito por Herschel durante a sua visita à África do Sul em 1837.
Güney Afrika.África do Sul.
Freshlyground, Cape Town, Güney Afrika'da 2002 yılında kurulan müzik topluluğudur.Freshlyground é um conjunto musical Sul-africano que foi formada em Cape Town no ano de 2002.
Jerome Damon, Güney Afrikalı futbol hakemi.Jerome Damon, árbitro de futebol sul-africano.
Muti, Güney Afrika'da uygulanan geleneksel tıp biçimidir.Muti é um termo para medicamento tradicional na África do Sul.
Mpumalanga Black Aces Güney Afrika'nın Witbank şehrinde kurulmuş bir futbol takımıdır.O Mpumalanga Black Aces Football Club foi um clube sul-africano de futebol, sediado em Witbank, Mpumalanga.
Bölgesel tehditler arasında su havzalarının kuruması ve Güney Afrika'da giderek artan karışıklık sayılabilir.Ameaças regionais incluem a drenagem de zonas úmidas e o aumento da perturbação no sul da África.
Inxeba, John Trengove tarafından yönetilen ve yazılan 2017 çıkışlı Güney Afrika yapımı drama filmidir.Inxeba é um filme de drama sul-africano de 2017 dirigido e escrito por John Trengove.
Güney Afrika ve Zimbabve'de bulunur.Também é falada na África do sul e no Zimbabwe.
Muizenberg, Güney Afrika'nın Cape Town şehrinde bir sahil banliyösü.Muizenberg é um subúrbio à beira-mar da Cidade do Cabo, África do Sul.
Ajax Cape Town, Güney Afrika'nın Cape Town şehrinde kurulmuş bir futbol takımıdır.Ajax Cape Town Football Club é um clube de futebol da África do Sul, sediado na Cidade do Cabo.
Cape Town, Güney Afrika Cumhuriyeti'nın yasama başkenti.Cidade do Cabo, a capital legislativa de África do Sul.
1994 - Güney Afrika Cumhuriyeti'nde ilk çok ırklı seçimler yapıldı.Em abril de 1994 são realizadas as primeiras eleições multirraciais da história sul-africana.
Aynı yapım bloğunda yer alan "Rosa" bölümünün çekimleri de Güney Afrika'nın Cape Town şehrinde yapıldı.No mesmo bloco de produção, o terceiro episódio, Rosa, foi gravado na Cidade do Cabo, também na África do Sul.
Çekimler, Ocak 2018'de Güney Afrika'da başladı.As filmagens começaram em janeiro de 2018 na África do Sul.
Güney Afrika sınırında yer alır.Está localizada na fronteira com a África do Sul.
1829 yılında kurulmuştur ve Güney Afrika'daki en eski üniversitedir.Fundada em 1829, é a universidade mais antiga do país.
Güney Afrika devlet başkanı Thabo Mbeki, Güney Afrika hükûmetinin geri kalan üyeleriyle bu açılışa katıldı.Naquele dia, Thabo Mbeki, ex-presidente da África do Sul, reuniu-se com os dois presidentes.
1911) 2001 - Christiaan Barnard, Güney Afrikalı kalp cerrahı (d.2001 — Christiaan Barnard, cirurgião sul-africano (n. 1922).
1953) 1923 - Nadine Gordimer, Güney Afrikalı yazar (ö.2014 - Nadine Gordimer, escritora sul-africana (n. 1923).
Bu eser, Güney Afrika'daki ırksal çatışmalara adanmıştır.Última corrida disputada na África do Sul.