Türlerin yarısı sadece Güney Afrika Cumhuriyeti sınırları içinde bulunur.Circa metà delle specie di questo genere sono esclusive del Sudafrica.
Daha sonra Apartheid'dan geçiş yaparak çalışmak için Güney Afrika'ya gitti.Nel dopoguerra tornò in Sudafrica, dove lottò contro l'Apartheid.
Apartheid karşıtı eylemci ve Güney Afrika'nın eski devlet başkanı, Nelson Mandela, Gandi'den ilham almıştır.Prende il nome dal primo presidente sudafricano del post-apartheid, Nelson Mandela.
1986 - Desmond Tutu, Güney Afrika'da ilk siyahi Anglikan Kilisesi lideri oldu.3 febbraio: Desmond Tutu diventa il primo vescovo anglicano nero di Johannesburg.
Uçak hakkındaki bazı ayrıntılar Güney Afrika Cumhuriyeti tarafından hala açıklanmamaktadır.Tuttavia, non tutte le parti del velivolo sono stati restituiti al governo lituano.
1902: Güney Afrika'da İkinci Boer Savaşı'nın sonu.In questa veste, seguì in Sudafrica la seconda guerra boera.
İki yıl sonra ailesini Güney Afrika ziyaretinde yolcu etti.La coppia ha trascorso la luna di miele in Africa.
24 Ekim 2014), Güney Afrikalı bir orta mesafe koşucusudur.Il Sole 24Ore, 2013) Una tranquilla città di paura.
Güney Afrika doğumlu,atlet kendi ülkesinin rekorunu 6.93 dereceyle elinde bulunduruyor.L'australiano attacca poi il record olimpico a 5,96.
Ladysmith Güney Afrikanın KwaZulu-Natal iline bağlı, uThukela yönetim biriminde bir kent.Ladysmith è una città del Sudafrica, nella provincia del KwaZulu-Natal.
Olay Güney Afrika'da apartheid rejimi sırasında geçmektedir.La pellicola affronta il tema dell'apartheid in Sudafrica.
Güney Afrika'daki Dünya Kupası'nda iki kez forma şansı buldu.Con la maglia della Nazionale egiziana ha conquistato per due volte la Coppa d'Africa.
31 Mayıs - Güney Afrika Cumhuriyeti İngiliz Milletler Topluluğu'ndan çekildi.31 maggio: il parlamento del Regno Unito approva la creazione dell'Unione Sudafricana.
Tur ABD, Güney Amerika, Güney Afrika, tekrar ABD'de devam etti ve Avrupa'da son buldu.Тур прошёл по Соединённым Штатам, Южной Америке, Южной Африке, снова вернулся в США и завершился в Европе.
Freshlyground, Cape Town, Güney Afrika'da 2002 yılında kurulan müzik topluluğudur.Freshlyground — южноафриканская музыкальная группа, основанная в Кейптауне в 2002 году.
Jones yıllarca bir Güney Afrikalı hip-hop grubunun üyesi olarak kaldı.Много лет отдал южноафриканскому хип-хопу.
1977 - Birleşmiş Milletler, Güney Afrika Cumhuriyeti'ne silah satışını yasakladı.1977 — ООН категорически запрещает поставки вооружений в Южную Африку.
1905 - Pretoria'da (Güney Afrika) 3,106 karat değerindeki dünyanın en büyük elması bulundu.1905 В Южной Африке найден самый большой алмаз «Куллинан» (3106 каратов).
Sasha Pieterse 17 Şubat 1996'da Güney Afrika'nın Johannesburg şehrinde doğdu.Саша Питерс родилась 17 февраля 1996 года в Йоханнесбурге, ЮАР.
Çekimler, Ocak 2018'de Güney Afrika'da başladı.Съёмки начались в январе 2018 года в Южной Африке.
Film Güney Afrika Cumhuriyeti'ndeki Johannesburg kentinde çekilmiştir.Видео было снято в столице ЮАР Йоханнесбурге.
13 km'lik geçit, Svaziland ve Güney Afrika arasındaki sınırı şekillendirir.13-километровая расщелина образует границу между Свазилендом и Южно-Африканской Республикой.
Güney Afrika ise Aralık 2010'da denetlendi.Южно-Африканская Республика была осмотрена в декабре 2010 года.
Güney Afrika SavaşıВойны в Южной Африке.
Güney Afrika.Южная Африка .
15 Şubat - 4. Güney Afrika Cumhurbaşkanı Jacob Zuma görevinden istifa etti.14 февраля Президент ЮАР Джейкоб Зума подал в отставку.
Güney Afrika Cumhuriyeti'nin 11 resmi dilinden biridir. ^Один из 11 официальных языков ЮАР.
Abbe Lacaille tarafından 1751 yılında Güney Afrika'da keşfedilmiştir.Оно было обнаружено и открыто Лакайлем в 1751 году из Южной Африки.
Kaizer Chiefs, Güney Afrikalı futbol kulübü.«Кайзер Чифс» — южноафриканский клуб.
Namibya'da, tıpkı komşusu Güney Afrika Cumhuriyeti'nde olduğu gibi trafik soldan akmaktadır.Как и в ЮАР, движение в Намибии левостороннее.
Ladysmith Black Mambazo, Güney Afrika kökenli müzik grubu.Ladysmith Black Mambazo (Ледисмит блэк мамбазо) — мужская акапельная группа из ЮАР.
1915 - Swakopmund, Güney Afrika birlikleri tarafından işgal edildi.К концу 1914 Свакопмунд был занят южноафриканскими войсками.
Güney Afrika Cumhuriyeti'nde yayılım gösterir.В Южно-Африканской Республике распространен годовой отпуск.
Lesley-Ann Brandt, (2 Aralık 1981) Güney Afrika doğumlu oyuncu.Брандт, Лесли-Энн (род. 1981) — южноафриканская актриса.
Mpumalanga Black Aces Güney Afrika'nın Witbank şehrinde kurulmuş bir futbol takımıdır.Мпумаланга Блэк Эйсиз — южноафриканский футбольный клуб из Витбанка.
Bu eser, Güney Afrika'daki ırksal çatışmalara adanmıştır.У истоков борьбы против расизма в Южной Африке.
Güney Afrika'da ise genellikle "turna" çiçeği olarak bilinir.В Хорватии чаще всего именуется просто «Загорье».
Güney Afrika Hava Kuvvetleri (SAAF), 1 Şubat 1920 tarihinde kuruldu.Военно-воздушные силы Южной Кореи были созданы 1 октября 1949 года.
İsviçreli annenin ve Güney Afrikalı babanın çocuğu olarak Vevey, İsviçre'de doğmuştur.Он родился в Веве, Швейцария, его мать швейцарка, а отец южноафриканец.
Hem Güney Afrika hem de Hindistan'da birçok kere hapsedildi.Несколько раз арестовывалась в Пуэрто-Рико и Нью-Йорке.
Namibya ile Güney Afrika'nın batı kıyılarına endemiktir.Обитает у берегов Южной Африки и Намибии.
Gandi, 1915'te Güney Afrika'dan Hindistan'a geri döndü.День приурочен возвращению Махатмы Ганди в Индию из ЮАР в 1915 году.
15 Nisan - Güney Afrika'da farklı ırklardan bireyler arasında nikah yasağı sona erdi.15 апреля В ЮАР отменён запрет на межрасовые браки.
1981, Londra), Güney Afrikalı avukat ve anti-apartheid destekçisi.2017), южноафриканский писатель, противник режима апартеида.
Güney Afrikalı atlet (1981).Спортсмен года Болгарии (1981).
Diğer iki familyanın birisi Orta- ve Güney Afrika'da diğeri Güney- ve Güneydoğu Asya'da yaşar.Два других встречаются в центральной и южной Африке, а также в Юго-Восточной Азии.
1991 - Güney Afrika, 30 yıl aradan sonra Olimpiyatlara tekrar kabul edildi.Лишь спустя 44 года Эквадор вновь принял участие в Олимпиаде.
Güney Afrika Parlamentosu Cape Town'da bulunmaktadır.Съёмки сериала проходили в южноафриканском городке Кейптаун.
Milletler Cemiyeti, 1920 yılında ülkeyi Güney Afrika'nın manda yönetimine bırakı.В 1920 году ЮАС получил от Лиги Наций мандат на управление Юго-Западной Африкой.
Nelson Mandela – Güney Afrika Cumhurbaşkanı.2000 — Нельсон Мандела, южноафриканский государственный деятель.
26 Ocak - Güneş tutulması, Güney Afrika, Antarktika ve Güney Atlantik'ten görüldü.13 сентября — частное солнечное затмение, видимое в Южной Африке и части Антарктиды.
Güney Afrika - 1996 Afrika Uluslar Kupası şampiyonu.Чемпион кубка африканских наций 1996 года в ЮАР.
Güney Afrika ana karası.Это и есть собственно вина ЮАР.
1986 - Desmond Tutu, Güney Afrika'da ilk siyahi Anglikan Kilisesi lideri oldu.7 сентября Десмонд Туту стал первым чернокожим епископом англиканской церкви в ЮАР.
Daha sonra memleketi Güney Afrika'ya gitti.После этого ездил в Южную Африку.
Güney Afrika'ya endemiktir.Эндемична для южной части Африки.
Güney Afrika'nın Johannesburg kentinde doğdu.Родился Йоханнесбурге, Южная Африка.
2016) 18 Temmuz - Nelson Mandela, Güney Afrika'nın ilk Cumhurbaşkanı ve Nobel Barış Ödülü sahibi (d.18 июля — Нельсон Мандела, борец с апартеидом, первый чернокожий президент ЮАР (ум. в 2013).
CONCACAF üyesi olmayan Kolombiya ve Güney Afrika da turnuvaya davet edildi.В турнире не принимают участие клубы из Мексики и вообще из региона КОНКАКАФ.
1994 - Güney Afrika Cumhuriyeti'nin ilk siyah Devlet Başkanı Nelson Mandela göreve başladı.Известна тем, что здесь родился будущий первый чернокожий президент ЮАР — Нельсон Мандела.