güneş ile cümle
güneş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Sıcak su güneş panelleri aracılığıyla sağlanmaktadır.Le bâtiment est chauffé à l’aide de panneaux solaires.
Ve güneş gürlüyor, O erguvani ejderha.Le héros finit par gagner, assommant le dragon à coups de massue.
Yıl boyunca neredeyse tüm günleri güneşlidir.Elle profite largement du soleil durant toute l'année.
26 Ocak - Güneş tutulması, Güney Afrika, Antarktika ve Güney Atlantik'ten görüldü.15 février : éclipse partielle de Soleil visible dans le sud de l'Amérique du Sud et en Antarctique.
Güneşin etkin sıcaklığı yaklaşık olarak 5780 kelvin (K)’dir.La photosphère du Soleil a une température (température effective) d'environ 5780 K,.
Ortalama güneş zamanını belirlemek için birçok method kullanıldı.Plusieurs méthodes permettent de mesurer la distance Terre-Soleil.
Ve bu da Güneş'i 4,5 milyar kere içine almak demektir.Il pèserait entre 4,1 et 4,5 millions de fois la masse solaire.
Araç şu sırada Güneş çevresinde yörüngededir.La voiture se retrouve donc en orbite solaire.
Güneş pilleri fotovoltaiktir.Photopiles solaires.
Fiyatı 125 Güneş Power Lily: Bir tür nilüferdir.Le premier modèle produit est la 125 Elan, c'est un modèle typé cross.
Güneş ufuk dairesi içinde 26 Kasım ile 15 Temmuz arasında bulunur.Le soleil reste sous l'horizon entre le 26 novembre et le 15 janvier.
Güneş enerjisi kullanımının önemi her geçen yıl biraz daha artmaktadır.L'influences des Solari grandit de plus en plus au fil des siècles.
S/2003 J 12, Jüpiter'in doğal uydularından biri olup Güneş Sistemi'nde bilinen en küçük uydudur.S/2003 J 2 est un satellite naturel de Jupiter, le plus éloigné de la planète qu'on connaisse.
Mars’ın keşfi Güneş Sistemi-dışı’nın keşfi.Alien Planet Made of Diamond Discovered ».
Buna karşın, Louis'nin 'Güneş Kralı' yakıştırması genel bir geçerlik kazanmış değildi.Remarquons que la simple charge de "conseiller du roi" ne donnait pas la noblesse.
Davros, son kez Skaro'nun yükselen güneşini görmek istediğini söyler.Ce dernier exprime son dernier souhait : voir un dernier lever de soleil sur Skaro.
Üçüncü aryada başrahip Güneş Tanrısına ona inanlarının adadıklarını tanrı aşkına kabul etmesini ister.Après quoi, le prêtre lui demande s'il croit en Dieu.
Parçacıklar güneş ışığını geri yansıtmış ve yeryüzünde soğumaya yolaçmıştır.Celle-ci intercepte des rayons solaires et a permis le refroidissement de la Terre.
Güneş ışığı, insan psikolojisi üzerindeki olumlu etkileri vardır.La respiration consciente a des influences bénéfiques sur le mental.
Her geceyi güneş boğar, Ülkemizin günü doğar.Les étapes s’effectuent de jour, l’avion atterrissant tous les soirs.
Fakat dağlarla çevrelenmesinden dolayı Güneş 21 Kasım ve 21 Temmuz arasında görünmez.À la latitude du camp, le soleil ne s’est pas couché entre le 13 mai et le 30 juillet.
Kütlesi, yaşı ve evrimsel durumu açısından ise Güneş'e çok benzerdir.Cependant, en termes de masse, âge et état d'évolution, cette étoile est très similaire au Soleil.
Güneş alan yerlerde yetişir.Elle pousse dans les zones ensoleillées.
"Güneşi Beklerken".A la poursuite du soleil.
Kardeşlik içinde yaşanacak bir Heliopolis (Güneş Şehri) kuracaklardı.Ranellidae Un Monoplex nicobaricus vivant à La Réunion.
İstasyonun merkezinde iki tarafa yatay olarak yerleştirilmiş güneş panelleri vardı.Ils sont complétés par deux panneaux solaires fixés sur la partie centrale de la station.
Bu uzay aracı aynı şekilde kuyruklu yıldızları ve Güneş sistemini daha iyi anlamada yardımcı olacaktır.Ces étoiles pourraient permettre d'améliorer la compréhension de l'origine du système solaire.
Direk güneş ışığından kaçınmalıdır.En revanche, il est indispensable d'éviter les rayons directs du soleil.
Ay Güneş.Ciel du mois.
Şebeke paritesine, güneş enerjisi için 2018 ve rüzgar için 2019'da ulaşılacağı tahmin ediliyor.La parité réseau est prévue pour le solaire en 2020 et pour l'éolien en 2025.
Güneşten daha çok yararlanmak için doğuya doğru dönüktürler.Elles doivent être orientées vers le sud pour profiter de l'apport solaire.
Bu yöntem Japon IKAROS (İng: IKAROS) güneş yelkeni uzayaracı ile başarılı bir şekilde test edilmiştir.Le concept de voile solaire a été démontré par le projet japonais IKAROS.
O, iyi güneş alan bir evde yaşıyor.Él vive en una casa con buena orientación al sol.
Güneş kışın erken batar.El sol se pone temprano en invierno.
Bugün güneşli bir günHoy es un día soleado.
Bugün hava güneşli.Hoy hace sol.
Yarın hava güneşli olursa, pikniğe gideriz.Si mañana hace sol iremos de picnic.
Güneş en parlak yıldızdır.El Sol es la estrella más brillante.
Yarın güneşli olacak mı?¿Mañana hará sol?
Güneşi gerçekten seviyorum.Me gusta mucho el sol.
Şarapsız bir yemek güneşsiz bir gün gibidir.Una comida sin vino es como un día sin sol.
Güneş ışığı odamı ısıtır.La luz del sol hace mi habitación más cálida.
Tom biraz güneş kremi çaldı.Tom se puso un poco de protector solar.
Güneş sisteminin dört gaz devi var: Jüpiter, Satürn, Uranüs ve Neptün.El Sistema Solar tiene cuatro gigantes gaseosos: Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno.
Güneş sisteminde dört gaz devi vardır: Jüpiter, Satürn, Uranüs ve Neptün.El Sistema Solar tiene cuatro gigantes gaseosos: Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno.
O, güneş enerjisi kullanır.Usa energía solar.
Güneş Ay'dan çok daha büyüktür.El sol es mucho más grande que la luna.
Hava güneşli.Hace sol.
Tom yeni bir güneş gözlüğü aldı.Tom se ha comprado un par de gafas de sol nuevas.
Güneş gözlüğüm nerede?¿Dónde están mis gafas de sol?
Güneş'e en yakın gezegen hangisidir?¿Cuál es el planeta más cercano al sol?
Güneş'e en yakın gezegen hangisi?¿Cuál es el planeta más cercano al sol?
Güneş altın gibi parlıyordu.El sol brillaba como el oro.
O, güneş gözlüğünü kaybetti.Ha perdido sus gafas de sol.
Şu anda güneşli.Hace sol ahora.
Sık sık güneş gözlüğü takarım.Con frecuencia uso gafas de sol.
Güneş batıdan doğmaz.El sol no sale por el oeste.
Güneş birdir.El Sol es uno.
Güneş tektir.El Sol es uno.
Bir Güneş var.Hay un Sol.