güneş ile cümle
güneş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1610 yılında,onun yüzeyinde ki güneş lekelerini keşfetti.In 1610, he discovered sunspots on its surface.
Bunlar güneş koronası ve Güneş’in manyetik alanı arasında ki ilişkiyi inceler. [12][13]These investigate the interaction between the solar corona and the Sun's magnetic field.[12][13]
O yüksek spektral çözünme içeren güneş koronasını inceler.It observes the solar corona with high spectral resolution.
Güneş zamanı gökyüzünde ki Güneş’in konumunu temel alan zamanın yolunun bir hesaplamasıdır.Solar time is a reckoning of the passage of time based on the Sun's position in the sky.
Güneş zamanının temel birimi gündür.The fundamental unit of solar time is the day.
Bugünlerde, ortalama bir güneş günü aşağı yukarı 86,400.002 saniyedir. [2]Currently a mean solar day is about 86,400.002 SI seconds.[2]
Diğer gezegenler üzerinde ki eşitlik yerel doğru güneş zamanıyla ifade edilir. [7][8]The equivalent on other planets is termed local true solar time (LTST).[7][8]
Bundan dolayı, görünen güneş günleri,Haziran ve Aralık’a göre Mart ve Eylül’de daha kısadır.So apparent solar days are shorter in March and September than in June or December.
Ortalama güneş zamanı 12 saatlik ortalama Güneş’in saat açısıdır.Mean solar time is the hour angle of the mean Sun plus 12 hours.
Ortalama güneş zamanını belirlemek için bir çok method kullanıldı.Many methods have been used to simulate mean solar time.
Ortalama süre ortalama güneşi takip eder.Mean time follows the mean sun.
Jean Meeus aşağıdaki gibi ortalama güneşi tanıtır:Jean Meeus describes the mean sun as follows:
Güneş nötrinosu salınımlarıSolar neutrino oscillation
Bunlara güneş rüzgarı, kozmik radyasyon, nükleer reaktörler içindeki nötron akısı da dahildir.This includes solar wind, cosmic radiation, and neutron flux in nuclear reactors.
Güneş nötrinosuSolar neutrino
Oluşan bu nötrinolara güneş nötrinosu denir.These neutrinos emitted from this reaction are called solar neutrinos.
Solar proton etkinlikleri güneşin yüksek enerjili protonları püskürtmesidir.Solar proton events are bursts of energetic protons accelerated by the Sun.
Metalliği ([Fe/H]) 0.21 veya Güneş atmosferinde bulunanın 1.62 katıdır.[5][note 1]Its metallicity ([Fe/H]) is 0.21, or 1.62 times the amount found in the Sun's atmosphere.[5][note 1]
Ana yıldızı kırmızı cüce olup Güneş kütlesinin takrîben sekizde birine sahiptir.Its host star is a red dwarf, with about an eighth of the mass of the Sun.
Güneş, Ay ve Dünya'nın yaratılışı, Michelangelo tarafından yapılan fresk tavan, restorasyon öncesiThe Creation of the Sun, Moon and Vegetation, ceiling fresco by Michelangelo, pre-restoration
Güneş'in etrafında olan yörüngesinin yanı sıra dairesel olarak Dünya etrafında da dönmektedir.As it orbits the sun, (469219) 2016 HO3 appears to circle around Earth as well.
Örneğin güneş radyasyonunun buharlaşmasını en aza indirgeyen yapraklı bir örtü oluşturuyorlar.For instance, they create a leafy cover that minimizes the evaporative effects of solar radiation.
Çoğunlukla güneşli taraftaki kireç gövdesi tabanlarının yakınında bulunan gruplarda bulunurlar.They can often be found in groups near the base of lime tree trunks, on the sunny side.
Her üç yıldızın da Güneş'ten daha küçük kitleleri var.All three of the stars have masses smaller than the Sun.
Güneş'in 38.700 katı radyasyon yayar.It emits a total radiation equal to 38,700 times that of the Sun.
Güneş paneli için şebekeye bağlı eviriciInverter for grid-tied solar panel
Büyük güneş panelleri için trifaze şebekeye bağlı eviriciThree-phase grid-tie inverter for large solar panel systems
İlki; güneşin etrafındaki gezegenlerin aksine, elektronlar yüklü parçacıklardı.The first is that, unlike planets orbiting a sun, electrons are charged particles.
Günümüzde poli (3-alkiltiyofenler) güneş pilleri ve transistörler için arketipik malzemelerdir. [1]Today, poly(3-alkylthiophenes) are the archetypical materials for solar cells and transistors.[1]
Güneş battığında Frank saklanmaya devam ediyordu.Night falls, and Franck remains in hiding.
2709 Sagan ve 4970 Druyan asteroitleri Güneş'in etrafında sürekli alyans yörüngesindedir. [1]The asteroids 2709 Sagan and 4970 Druyan are in perpetual wedding ring orbit around the Sun.[7]
Daha sonra güneş suyun üzerinde batarken Lotus Flower'in kendini boğduğu anlaşılır.The sun is then shown setting over the water, and it is implied that Lotus Flower drowns herself.
Satürn ve Uranüs sistemlerinden sonra Güneş Sisteminde keşfedilen üçüncü halka sistemiydi.It was the third ring system to be discovered in the Solar System, after those of Saturn and Uranus.
Oregon güneştaşının çeşitli mücevher renkleriVarious gem colors of Oregon sunstone
Oregon güneştaşıOregon sunstone
Güneştaşı yakın zamana kadar popüler değildi.Sunstone was not popular until recently.
Kırmızı yaşamın rengi, güneş, doğurganlık ve sağlık anlamı taşır.Red is the colour of life, the sun, fertility and health.
Biyokütle, güneş ışığını kimyasal enerji şeklinde depolayan herhangi bir organik malzemedir.Biomass is any organic material which has stored sunlight in the form of chemical energy.
Hale bunun toplam güneş tutulması sırasında yapılabileceğini söyledi.Hale suggested this could be done during a total solar eclipse.
(Güneş ortada yer almaktadır.)(See "Classification" below.)
Yaklaşık bir milyar yıl içinde, güneşin parlaklığı şu ankinden %10 daha yüksek olacaktır.In about one billion years, the solar luminosity will be 10% higher than at present.
Her tekerleğe 250 beygir gücündeki (190 kW) bir Güneş ışını motoru güç verdi. [1]Each wheel was powered by a 250 hp (190 kW) Sunbeam engine.[1]
Film hassastır ve dikkatli kullanıma, soğutmaya, güneşten korunmaya vb. ihtiyaç duyar.Film is delicate and needs careful handling, refrigeration, protection from sun, etc.
Güneşten 1120 ışık yılı uzaktadır ve 9.4 km/s hızla uzaklaşmaktadır..Because of its location in the sky, it is visible only to observers south of 33°N latitude.
Rusya'nın güneş enerjisi için brüt potansiyelinin 2,3 trilyon tce olduğu tahmin edilmektedir.It has been estimated that Russia's gross potential for solar energy is 2.3 trillion tce.
Güneş sistemindeki cisim türlerini gösteren Euler diyagramıEuler diagram showing the types of bodies in the Solar System
Bottecchia, Ernest Hemingway'in Güneşi de Yükseliyor'un sonunda belirtiliyor.[1]Bottecchia is mentioned at the end of Ernest Hemingway's The Sun Also Rises.[23]
Güneş Tepedeyken (Hırvatça: Zvizdan) Dalibor Matanić'in yönettiği 2015 yapımı Hırvat dram filmidir.The High Sun (Croatian: Zvizdan) is a 2015 Croatian drama film directed by Dalibor Matanić.
Uydular önce Güneş'ten, ikinci olarak da ana cisimden uzaklıklarına göre sıralanmıştır.Satellites are listed first in order from the Sun, and second in order from their parent body.
Güneş, G tipi ana dizi bir yıldızdır.The Sun is a G-type main-sequence star.
Güneş Sistemi'ndeki toplam kütlenin neredeyse %99,9'unu içerir. [1]It contains almost 99.9% of all the mass in the Solar System.[1]
Bu dönemde Aslan ve Güneş toplumun iki sütununu temsil ediyordu: devlet ve İslam.During this period the Lion and Sun stood for two pillars of the society: the state and Islam.
Sabah güneşlenen Podarcis siculusPodarcis siculus taking morning sunbath
Güneş Sistemindeki diğer gök cisimleri için de benzer modeller önerilmiştir.Similar models have been proposed for other celestial bodies in the Solar System
Boyut ve sıcaklık olarak Güneş'e benzeyen bu sekiz, altı yörünge yıldızından.Of these eight, six orbit stars that are similar to the Sun in size and temperature.
Güneş sistemi dışında bulunan bazı adaylarExtrasolar habitable zone candidates for water
Hipparkos'un dünyanın güneş ve aya olan uzaklığını bulmasıHow Hipparchus found the distances to sun and moon
Yıldızları, Çift Sarmal Bulutsusu'nu ve güneş dışı gezegenlerden gelen ışığı keşfetmişti.It had discovered stars, the Double Helix Nebula, and light from extrasolar planets.
Platon burada güneşin görmeye nasıl izin verdiğini anlatır.Here, Plato describes how the sun allows for sight.
Ama çok önemli bir ayrım yapıyor, "güneş görüş değildir" ama "görmenin sebebidir".But he makes a very important distinction, "sun is not sight" but it is "the cause of sight itself."