güneş ile cümle
güneş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Güneşin kaymasından gecenin kararmasına kadar namazı gözet.Say your prayer when the sun declines until the darkness of night and also at dawn.
Ne güneş aya yetişebilir, ne de gece gündüzü geçebilir. Her biri bir yörüngede yüzerler.The sun cannot overtake the moon, nor can the night outpace the day: each floats in [its own] orbit.
Ne güneş aya yetişebilir, ne de gece, gündüzü geçebilir. Her biri bir yörüngede yüzmektedir.The sun cannot overtake the moon, nor can the night outpace the day: each floats in [its own] orbit.
Burada güneş ışığı etkisinin yoğunluk limitini gösteren değeri seçiniz.Select here the value which represents the percent-threshold of the solarize intensity.
Güneş Rüzgarı (GL) NameSolar Winds (GL)
Güneş RüzgarlarıSolar Winds
Güneş Rüzgarını AyarlaSetup Solar Wind
güneşliweather forecastsunny
aralıklarla güneşliweather forecastsunny intervals
Genellikle Güneşliweather conditionMainly Sunny
Güneşli ve bulutluweather forecastA mix of sun and cloud
Bulutlu ve güneşli zamanlarweather forecastCloudy with sunny periods
Ara sıra bulutlu ve güneşliweather forecastSunny with cloudy periods
Genellikle Güneşliweather forecastMostly Sunny
Güneş sistemi nesnesiSolar system object
Güneş SistemiSolar System
İKİ GÜNEŞ IŞINIConstellation name (optional)TWO SUNBEAMS
GÜNEŞConstellation name (optional)SUN
Güneş Resmini GösterImage/ info menu item (should be translated)Show Sun Image
Günlük Güneş ResimleriImage/ info menu item (should be translated)Daily Solar Images
Güneş Sistemi...Solar System...
Güneş Sistemi nesnelerini aç/ kapatToggle Constellation Lines in the displayToggle Solar system objects
Hareket ederken Güneş Sistemi ögerleri gizlensin mi?Hide solar system objects while moving?
Görüntü hareket ederken güneş sistemi nesnelerini göster/ gizle.Toggle whether solar system objects are hidden while the display is in motion.
Gökyüzü haritasında büyük gezegenleri (Güneş ve Ay dahil) resim olarak göster/ gizle.Toggle whether major planets (and the Sun and Moon) are rendered as images in the sky map.
Gökyüzü haritasında büyük gezegen etiketlerini (Güneş ve Ay dahil) göster/ gizle.Toggle whether major planets (and the Sun and Moon) are labeled in the sky map.
Gökyüzü haritasında Güneş gösterilsin mi?Draw Sun in the sky map?
Gökyüzü haritasında Güneşi göster/ gizle.Toggle whether the Sun is drawn in the sky map.
Merkezlenmiş güneş sistemi nesnesine otomatik olarak iz ekle.Automatically add trail to centered solar system body?
Kuruklu yıldızların etiketlenmesi için Güneşe olan en fazla uzaklık, AB türündenMaximum distance from Sun for labeling comets, in AU
Kuyruklu yıldızların gösterilmesi için güneşe olan en fazla uzaklık.The maximum solar distance for drawing comets.
Günes sistemi nesneleri için etiket rengi.The color for solar system object labels.
Güneş sistemi nesnelerinin iz renkleri.The color for solar system object trails.
Güneş parıldamasıSun Glare
Güneş parıltısı:Glare of Sun:
Güneş çevresindeki parıltının yarıçapı.Radius of the glare around the Sun.
Güneş Sistemi cismi:Solar system body:
Güneş merkezli Tutulum KoordinatlarıHeliocentric Ecliptic Coordinates
Güneş merkezli tutulumHeliocentric ecliptic
Güneş, Ay, GezegenlerSun, moon, planets
Listedeki tüm güneş sistemi nesnelerini seçSelect all solar system object types in the list
Hareket ederken Güneş Sistemi ögeleri gizlensin mi?Hide solar system bodies while moving?
Seçilirse, harita hareket ederken tüm güneş sistemi ögeleri gizlenecek.If checked, then all solar system bodies will be hidden when the map is in motion.
Güneş Sistemi nesnelerini gösterShow solar system objects
Güneş, Ay ve GezegenlerSun, Moon & & Planets
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekIf checked, then the planets, the Sun and the Moon will be shown as bitmap images on the map
Başlıca güneşsistemi nesnelerine İsim etiketi eklensin mi?Attach Name labels to the major solar system bodies?
İşaretlenirse, gezegenlere, Güneş' e ve Ay' a isim etiketleri iliştirilecekIf checked, name labels will be attached to the planets, the Sun and the Moon
Tüm gezegenleri, Güneşi ve Ayı haritada göstermek için buna basınızPress this to select all planets, the Sun and the Moon to be drawn in the map
Güneş çizilsin mi?Draw the Sun?
İşaretlenirse, Güneş haritada çizilecek.If checked, the Sun will be drawn on the map.
Güneş yakındaki kuyrukluyıldızların isimlerini gösterShow names of comets near the Sun
Güneş sistemi nesnesi takip edilirken hezaman iz gösterAlways show trail when tracking a solar system body
Güneş' in Dik AçıklığıSun's Declination
% 1 isimli güneş sistemi cismine iz ekle.Add a trail to the solar system body named %1.
% 1 isimli güneş sistemi cisminden izi kaldır.Remove the trail from the solar system body named %1.
Tüm Güneş Sistemi ögelerinin görünümünü aç/ kapatToggle display of all solar system bodies
Güneş' i aç/ kapatToggle display of Sun
Görüntü dönerken güneş sistemi cisimleri gizlensin mi?Hide solar system bodies while slewing?
Güneş Sistemi yükleniyorLoading solar system