günden ile cümle
günden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sizi tanıdığım günden bu yana RABbe sürekli karşı geldiniz.Uporni ste bili GOSPODU od dne, odkar vas poznam.
Sizi tanıdığım günden bu yana RABbe sürekli karşı geldiniz.V'aţi tot răsvrătit împotriva Domnului de cînd vă cunosc.
Sizi tanıdığım günden bu yana RABbe sürekli karşı geldiniz.Vous avez été rebelles contre l`Éternel depuis que je vous connais.
Sizi tanıdığım günden bu yana RABbe sürekli karşı geldiniz.Παντοτε εστασιασατε εναντιον του Κυριου, αφ' ης ημερας σας εγνωρισα.
Sizi tanıdığım günden bu yana RABbe sürekli karşı geldiniz.Вы были непокорны Господу с того самого дня, как я стал знать вас.
Sizi tanıdığım günden bu yana RABbe sürekli karşı geldiniz.От първия ден, откак ви познавам, вие сте били непокорни Господу.
Sizi tanıdığım günden bu yana RABbe sürekli karşı geldiniz.ממרים הייתם עם יהוה מיום דעתי אתכם׃
Sizi tanıdığım günden bu yana RABbe sürekli karşı geldiniz.قد كنتم تعصون الرب منذ يوم عرفتكم
Sizi tanıdığım günden bu yana RABbe sürekli karşı geldiniz.自 從 我 認 識 你 們 以 來 、 你 們 常 常 悖 逆 耶 和 華
Sizi tanıdığım günden bu yana RABbe sürekli karşı geldiniz.自 從我認識 你 們以來 、 你 們 常常 悖逆 耶和華
Son günden önceki akşam oturursunuz ve aklınızda bir kaç fikir vardır.여러분은 밤에 책상에 앉아 아이디어 몇 가지를 떠올립니다
Son günden önceki akşam oturursunuz ve aklınızda bir kaç fikir vardır.אתה יושב בלילה לפני ויש לך כמה רעיונות.
Soru şu ki, neye evet? Daha İlk günden, birçok dağıtım kanalı ile başedemezsiniz.하지만 처음부터 여러 채널을 선택해서는 감당이 안 됩니다
Soru şu ki, neye evet? Daha İlk günden, birçok dağıtım kanalı ile başedemezsiniz.والسؤال هو، تقبل ماذا؟ لا تستطيع تأمين تكاليف قنوات متعددة منذ اليوم الأول.
Soru şu ki, neye evet? Daha İlk günden, birçok dağıtım kanalı ile başedemezsiniz.成功するスタートアップはチャネルを1つに絞り込み 事業が成長したあとで追加するのです
"Vaat edilen günden bir gün önce"DAGEN FØR DEN LOVEDE DAG
"Vaat edilen günden bir gün önce"Dagen innan Den Utlovade Dagen
"Vaat edilen günden bir gün önce""Il giorno prima del giorno della promessa"
"Vaat edilen günden bir gün önce"PÄIVÄÄ ENNEN LUVATTUA PÄIVÄÄ
"Vaat edilen günden bir gün önce""Um dia antes do dia prometido"
"Vaat edilen günden bir gün önce"UN DÍA ANTES DEL DÍA PROMETIDO
"Vaat edilen günden bir gün önce"W PRZEDDZIEŃ OBIECANEGO DNIA
"Vaat edilen günden bir gün önce""Παραμονή της επικείμενης Μέρας"
"Vaat edilen günden bir gün önce"НАКАНУНЕ ОБЕЩАННОГО ДНЯ
Vaat edilen günden önceki gün, Alphonse Elric, East Bölgesi manevra alanlarında saklandı.Την παραμονή της επικείμενης Μέρας ο Αλφόνς Έλρικ κρύφτηκε στο Ίστερν, στήνοντας στρατηγική.
Vaat edilen günden önceki gün,Dagen før Den Lovede Dag -
Vaat edilen günden önceki gün,Dagen innan Den Utlovade Dagen-
Vaat edilen günden önceki gün,Il giorno prima del giorno della promessa,
Vaat edilen günden önceki gün,No dia anterior ao dia prometido,
Vaat edilen günden önceki gün,Päivää ennen luvattua päivää-
Vaat edilen günden önceki gün,Un día antes del día prometido,
Vaat edilen günden önceki gün,W przeddzień Obiecanego Dnia
Vaat edilen günden önceki gün,Накануне обещанного дня
Ve açıkçası, ilk günden bir dolu... ..müşteriyle tanıştılar.첫날 양키스 구장에 가서
Ve açıkçası, ilk günden bir dolu... ..müşteriyle tanıştılar.لاستاد يانكي ومقابلة
Ve açıkçası, ilk günden bir dolu... ..müşteriyle tanıştılar.大勢にインタビューをしたのです
Ve ben günden güne daha tepkili oluyordum.저는 점점 큰 관심을 가지게 되었습니다.
Ve ben günden güne daha tepkili oluyordum.ואני גם נהייתי יותר ויותר מתוסכל,
Ve ben günden güne daha tepkili oluyordum.وقد كان قلقي يزداد بصورة دائمة ..
Ve ben günden güne daha tepkili oluyordum.というのは 私がそこにいたのは
Ve o günden beri, dünya ortaya çıkan değişiklikleri şaşkınlık içinde seyrediyor ve세계는 변화에 변화에 사로잡혀 있고,
Ve o günden beri, dünya ortaya çıkan değişiklikleri şaşkınlık içinde seyrediyor veوقد أسر العالم من خلال التحول الذي حدث
Ve o günden beri, dünya ortaya çıkan değişiklikleri şaşkınlık içinde seyrediyor ve米国は その変わろうとする力を 後押ししてきました
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.A od toho dňa sa celý môj život začal točiť okolo fúzov.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.A partir de ce jour-là, ma vie n'est qu'une moustache.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.Así que desde ese día, mi vida ha girado alrededor del bigote.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.Dal quel giorno in poi, la mia vita gira intorno ai baffi.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.De atunci, mustaţa a devenit o parte din viaţa mea.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.Desse dia em diante, a minha vida passou a ser sobre um bigode.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.Így attól a naptól kezdve, az életem a bajusz körül forog.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.그날 이 후로 제 삶은 콧수염 그 자체가 되었죠
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.Od tamtej chwili, aż do dzisiaj, moje życie toczy się wokół wąsów.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.Od té doby se můj život točí kolem kníru.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.Så fra den dag af, har mit liv handlet om overskæg.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.Seit diesem Tag dreht sich mein Leben um einen Schnurrbart.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.Sinds die dag draait mijn leven om snorren.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.Thế là từ buổi hôm đó, cuộc sống của tôi quẩn quanh bộ ria mép.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.Από εκείνη την ημέρα λοιπόν και μετά, η ζωή μου όλη περιστρέφεται γύρω από ένα μουστάκι.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.От този ден, животът ми стана свързан с мустаците.
Ve o günden sonra, hayatım bir bıyık hakkında olmaya başladı.Так что с того дня моя жизнь посвящена усам.
İlgili Sayfalar