günden ile cümle

günden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.A NASA szerint tavaly voltak a valaha feljegyzett legrosszabb jégállapotok.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.D'après la Nasa les conditions de la glace ont été les pires jamais enregistrées.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.Die NASA beschrieb die Eissituation im letzten Jahr als die schlimmste seit Beginn der Aufzeichnungen.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.La Nasa describe las condiciones del hielo del año pasado como las peores desde el inicio del registro.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.NASA a descris condiţiile de anul trecut ca fiind cele mai rele de la începutul colectării datelor.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.NASA beschreef de ijsomstandigheden afgelopen jaar als de slechtste sinds het begin van de waarnemingen.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.NASA는 기록이 시작됀 이래 작년의 얼음 상태가 가장 나빴다고 보고했습니다.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.NASA menggambarkan kondisi es tahun lalu adalah yang terburuk sejak pencatatan dimulai.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.NASA thông báo là điều kiện các tảng băng ở đây vào năm ngoái là xấu nhất từ lúc bắt đầu thống kê.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.NASA описало ледовые условия в прошлом году как худшие за всю историю наблюдений.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.НАСА описало минулорічні умови на льоду як найгірші з відомих.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.НАСА описва условията от миналата година (2004) като най-лошите от както се правят наблюдения.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.נאסא תיארו את תנאי הקרח בשנה שעברה כגרועים ביותר שהיו מאז שיש רישומים בנושא.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.وصفت ناسا ظروف الجليد العام الماضي الأسوء منذ أن بداية المراقبة.
O günden beri 100 nesil yaşadı ve öldü.그것은 100세대가 삶과 죽음을 겪은 시간입니다.
O günden beri 100 nesil yaşadı ve öldü.Da allora 100 generazioni sono vissute e morte.
O günden beri 100 nesil yaşadı ve öldü.Depuis, cent générations sont passées.
O günden beri 100 nesil yaşadı ve öldü.Desde então, 100 gerações viveram e morreram.
O günden beri 100 nesil yaşadı ve öldü.Desde entonces, 100 generaciones han vivido y muerto.
O günden beri 100 nesil yaşadı ve öldü.Seither sind 100 Generationen gekommen und gegangen.
O günden beri 100 nesil yaşadı ve öldü.Sejak itu, 100 generasi telah hidup dan meninggal.
O günden beri 100 nesil yaşadı ve öldü.Оттогава са минали 100 поколения.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.Am purtat această fotografie cu mine zilnic de atunci.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.Da allora porto questa foto con me ogni giorno.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.Desde entonces, he llevado esta foto conmigo todos los días.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.Ich trage dieses Foto seither immer bei mir.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.Ik heb deze foto sindsdien elke dag op zak.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.J'ai transporté cette photo avec moi tous les jours depuis lors.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.저는 이 사진을 그 때 이후로 항상 지니고 다녔습니다
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.Nosím tuto fotografii se sebou od té doby každý den.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.Noszę to zdjęcie ze sobą od tego dnia.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.Saya membawa foto ini bersama saya setiap hari sejak saat itu.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.Tôi đã mang tấm ảnh này bên mình hằng ngày kể từ khi đó.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.Trago comigo essa fotografia todos os dias desde então.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.Κουβαλάω αυτή τη φωτογραφία μαζί μου κάθε μέρα από τότε.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.Нося тази снимка със себе си всеки ден оттогава.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.С тех пор эта фотография каждый день со мной.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.Я ношу цю фотографію з собою щодня відтоді.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.אני נושא את התמונה הזו איתי בכל יום מאז.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.وقد كنت أحمل هذه الصورة معي يوميا منذ ذلك الحين.
O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.肌身離さず持っています
O günden beri de kullanmıyorum.ולא עישנתי אותו מעולם מאז
O günden beri hiç değişmemiş.Hän ei ole muuttunut tippaakaan.
O günden beri hiç değişmemiş.Inte ett dugg.
O günden beri hiç değişmemiş.Não mudou nada, desde aquele tempo.
O günden beri hiç değişmemiş.Non è cambiata minimamente da allora.
O günden beri hiç değişmemiş.Od tamtej pory nie zmieniła się ani trochę.
O günden beri hiç değişmemiş. -Sıkı tutun!Está exactamente igual que antes. - ¡Que quede sujeto!
O günden beri hiç değişmemiş.Она с тех пор совсем не изменилась.
O günden beri yaptığımız yardımlar yarıya indi.Azóta a segélyek megfeleződtek.
O günden beri yaptığımız yardımlar yarıya indi.Da allora i nostri aiuti si sono dimezzati
O günden beri yaptığımız yardımlar yarıya indi.De atunci ajutorul nostru s-a înjumătăţit.
O günden beri yaptığımız yardımlar yarıya indi.Depuis, notre aide s'est réduite de moitié.
O günden beri yaptığımız yardımlar yarıya indi.Desde então a nossa ajuda foi reduzida para a metade.
O günden beri yaptığımız yardımlar yarıya indi.Desde entonces nuestra ayuda se ha reducido a la mitad.
O günden beri yaptığımız yardımlar yarıya indi.그 이후로 우리의 원조는 반으로 줄었습니다.
O günden beri yaptığımız yardımlar yarıya indi.Od té doby se naše pomoc snížila na polovinu.
O günden beri yaptığımız yardımlar yarıya indi.Od tego czasu nasza pomoc zmniejszyła się o połowę.
O günden beri yaptığımız yardımlar yarıya indi.Seit damals hat sich unsere Hilfe halbiert.
O günden beri yaptığımız yardımlar yarıya indi.Sejak saat itu bantuan kita berkurang setengah.
İlgili Sayfalar