günden ile cümle

günden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şubat, yılın otuz günden daha az günü olan tek ayıdır.February is the only month in the year where there are less than thirty days.
Bir yıl 365 veya 366 günden oluşur.A year consists of 365 days or 366 days.
Tom ilk günden beri burada bulunuyor.Tom has been here since day one.
Tom o günden beri benden nefret ediyor.Tom has hated me since then.
Ben hiçbir yerde asla üç günden fazla kalmam.I never stay anywhere for more than three days.
Ben hiçbir yerde üç günden daha fazla kalmam.I never stay anywhere longer than three days.
Bazı insanlar haftada beş günden fazla çalışır.Some people work more than five days a week.
İki günden fazla geçmedi.No more than two days have passed.
Beşinci günden sonra yaşayan bir ölü gibi hissediyorum.After the fifth day I feel like a living dead.
Boston'da üç günden fazla kalmayacağım.I won't stay in Boston for more than three days.
Bunu yapmak bir günden fazla zamanımızı alır.It'll take us more than a day to do that.
Uzun bir günden sonra yeniden şarj oluyor.He is recharging after a long day.
Tom üç günden beri hiçbir şey yemediğini söylüyor.Tom says he hasn't eaten anything since three days ago.
Bir insan üzerinde yaşamadıkları zaman, üç günden fazla yaşayamazlar.When not attached to a human, they are unable to live beyond three days.
Kütüphane 1751 tarihinde tamamlanmış, o günden beri de sürekli kullanımda olmuştur.The library was completed in 1751, and has been in continuous use since then.
Her sahnenin başında sahnenin 500 günden hangisine ait olduğu bir kartla gösterilmektedir.Each scene is introduced using a title card showing which of the 500 days it is.
Dördüncü sezon, kazadan sonraki 91. günden itibaren yaşanan olayları anlatmaktadır.Season 4 continues the story 91 days after the crash.
Açıldığı günden beri 22 milyondan fazla kişi tarafından ziyaret edilmiştir.It had been visited by more than two million people since its opening.
Greenlight'daki 8 günden sonra, Squad'a resmi olarak 13 Nisan 2015'te yeşil ışık yakılmıştır.After eight days on Greenlight, Squad was officially greenlit by Steam on April 13, 2015.
Yanardağ, o günden bu yana sönüktür.The volcano has been dormant since that time.
O yüzden o günden beri de öyle yapar dururlardı.And that is what they have been doing ever since.
Bununla birlikte savaş, NKVD'nin takviye getirdiği günden bir gün sonra sona erdi.However, fighting erupted later in the day when the NKVD also brought reinforcements.
O günden beri ürünün geliştirilmesi durdurulmuştur.Development of the product has stopped ever since.
O günden sonra aileye Zadyan denmiştir.(You Are My Destiny)" was released the day after.
Huber'in eşi, o günden sonra bir daha Orff'u görmez.Orff left; Huber’s wife never saw him again.
DP ve CHP'nin arası günden güne açılıyordu.Me and Pac have been down from day one.
20 günden daha kısa sürüyor.It takes less than 20 days.
Fakat o günden beri onu da kimse görmemiştir.No one has seen her since then.
Eesti Laul'un kazananı, kurulduğu günden beri televizyon ve jüri üyeleri tarafından seçilmiştir.The winner of the Eesti Laul has been chosen by televoting and panels of jurors since its inception.
Isaac o günden sonra bir daha asla Rousseau'yu ziyaret etmemiştir.Since those early days, Roscoe has never looked back.
O günden sonra tabut zemin üzerinde tutuldu.From then on, the tomb remained on the ground.
Fermantasyon süresi beş günden birkaç yıla kadar değişir.Fermentation time ranges from as little as five days to several years.
Fitoplanktonların her biri birkaç günden fazla yaşamaz ancak yosun patlamaları haftalarca sürebilir.Individual phytoplankton rarely live more than a few days, but blooms can last weeks.
Bir kadının dört günden uzun süren döngü uzunluğu değişimleri yaşaması alışılmadık bir durumdur.It is unusual for a woman to experience cycle length variations of more than four days.
O günden bugüne hiç kimse karşımızda duramadı.No one has been able to stand before them to this day .
Hafta, 7 günden oluşan zaman birimi.A week is a time unit equal to seven days.
"Benim Türkiye ile ilişkilerim, doğduğum günden bu yana hep problemli oldu."I’ve been around substance abuse since the day I was born.
Zonguldaklılar ilk günden itibaren greve aktif bir şekilde katıldılar.Victory was therefore almost assured by the strikers right from the start.
O günden sonra kötü adamların kâbusu olur.From then on, the contents of the ephemeron will be held weakly.
O günden bu yana, kentteki yüksek teknolojili sanayi kolları daha da gelişmeye devam etti.This in turn led to more high-tech workers moving there.
Yumurtalar, 14 günden sonra kırılır ve civcivler yuvayı bir iki hafta sonra bırakır.The eggs hatch after 14 days, and the chicks leave the nest a further two weeks later.
Hapishane o günden bu yana boş olarak çürümeye terk edilmiştir.The bridge has been toll-free since that time.
O günden beri bayrağın tasarımında herhangi bir değişiklik yapılmamıştır.The design of the flag has remained unchanged since.
Balıkçılığın payı ise günden güne azalmaktadır.Fishing is restricted to certain times of year.
O günden sonra Bull, kendini B-Daman tamircisi olmaya adadı.In the same month, Cain took command of the battalion's B Company.
O günden beri Avrupada yaşamaktadır.Since then, he has lived in Europe.
O günden sonra Savaş, Filiz'i akşam yemeğine çıkarmaya çalışır.Later in the evening, Philip talks to Will about the dinner.
ACI, Göztepe’deki yerinde o günden bu yana hizmet vermektedir.The plant has been operating under the name of HKNPL since then.
Dr. Jack daha ilk günden evden kovulur.Jack was evicted on Day 50.
2 günden daha uzun süre uygulanmamalıdır.Do not use for longer than 12 weeks.
Kurulduğu günden bu yana 50'den fazla ülkeye ihracat gerçekleştirmiştir.The company has produced over fifty models since its inception.
O günden sonra birçok ülke bu uygulamayı benimseyerek kullanmaya başladı.As time passed, many landowners began to abuse this system.
Sadece sıvı tüketiminin olduğu 53 günden sonra 25 Mayıs 1972'de öldü.After 53 days on hunger strike, receiving only liquids, he died of starvation on May 25, 1972.
1 Ocak 1993 tarihinde tüzel kişilik kazanmış ve o günden beri faaliyetlerini sürdürmektedir.In Apr 1, 2015, they had their grand opening and have been operating since.
Bu hesaplamada 360 günden eksik süreler orantılı olarak dikkate alınır.The period of 360 days is fairly predictable.
Yaratıldığım günden beri demokratça yaşadım, ölünceye kadar da demokrat kalacağım.I can participate by staying a Democrat.
O günden bugüne kadar Büyükdere Spor Kulübü yönetmektedir.The kits are currently manufactured by Grand Sport Group.
Her ay 29 veya 30 günden oluşuyordu.Each consists of 29 or 30 days.
Aylin ilk günden beri eşiyle evli olan kadınlardan olmuştu.Aylin is a woman who is married to her husband, and has been since the first day.
Burada delilik geçirerek, günden güne kötüye giderek altı ay içinde ölür.It's better to lose a day and fly then in five minutes.
İlgili Sayfalar