RETScreen Expert yazılımın güncel versiyonudur ve 19 Eylül 2016'da kullanıma sunulmuştur.RETScreen Expert est la dernière version du logiciel, et son lancement public a eu lieu le 19 septembre 2016.
Daha sonra bada 1.1'e güncellendi.Celle-ci est ensuite remplacée par le modèle 1.1.
En son Mart 2008'de güncellenmiştir.Le dernier a été achevé en mars 2008.
Booklist dergisi (güncel resmi web sayfası) Booklist Online Hathi Trust.Version numérique sur Hathi Trust.
Ve bu Insider'ler de Windows 10 için resmi güncellemeyi alan ilk insanlar arasındaydı.Ils ont également été parmi les premiers à recevoir la mise à jour officielle de Windows 10.
Not: 31 Aralık 2008 tarihinde güncellenmiştir.Rapport remis le 31 octobre 2008.
Güncellenme 15 Mart 2015 ^ EcuadorConsulté le 4 mars 2015. from Pacifique
Kadın ve Güncel.Le hasard et les jours.
Google'ın her site için bir puan verdiği ve bu puanları güncel tuttuğu bilinmektedir.Le site propose une assurance à la journée couvrant tous les risques.
Güvenlik Güncelleştirmeleri: Posta SSL şifreleme ve CRAM-MD5 kimlik doğrulaması için destek içerir.Pour éviter le spam, les adresses e-mail sont hachées avec la fonction de cryptage MD5.
Danimarka maçıyla güncellenmiştir.Les matchs du Danemark.
Son güncelleme: 5 Mart 2014 Yalnızca lig maçları ve gollerini içerir.Mise à jour : 31 octobre 2014 Inclut uniquement les matches officiels.
Ağ güncesi sunucusu.L'invité du jour.
İkinci baskısı güncellenmiş ve revize edilmiş versiyonudur.Seconde édition revue et corrigée.
2017 yılında, formül değiştirildi ve isim güncellendi, bu da bazı boşluklara yol açtı.En 1974 va adopter le nom et le format qu'il a maintenu avec petites variations jusqu'à aujourd'hui.
Güncellenmiş logolar, şişe etiketleme ve kutu tasarımları da aynı zamanda uygulandı.La capitainerie, l’entrepôt de pêche et le bureau des douanes sont construits en même temps.
Windows Phone 7 sürümü 3 büyük versiyondan oluşur, her versiyonun kendi birkaç güncellemesi vardır.Ode à l'automne Elle se compose de trois strophes comprenant chacune onze vers.
Ocak 2012'de güncellendi.L'heure d'été a été abrogée en janvier 2012.
Bu sürüm Pardus 2009 sürümünden sonra yayınlanan güncellemeleri içermektedir.Ces chiffres ont été mis à jour après la saison 2009.
Mail hesapları güncellemek için Pull-to-Refresh jesti eklendi.Rendez convivial l’ajout de tags ou de signets 3.
Yayın Kurulu, 2014 tarihinden sonra güncellenmeyeceğini duyurmuştur.La page semble ne plus avoir été mise à jour depuis la saison 2014.
"Geleneğin Güncellenmesi Bağlamında Masaldan Çizgi Filme Keloğlan Tiplemesi Üzerine".Ridicule bêtise fondée sur une photo du cartilage de son oreille ».
Tablo 2015 Dünya Kayak Şampiyonası ardından güncellenmiştir.Mise à jour après les championnats du monde 2015.
Oyun ile ilgili çıkış yaptığından itibaren çeşitli güncellemeler ile daha da heyecan verici bir hal aldı.Depuis sa sortie, le jeu a reçu plusieurs mises à jour.
CAS ayrıca bu kimyasal maddelerin bir veritabanını (CAS registry) güncel tutup satmaktadır.De plus, CAS maintient et commercialise une base de données de ces substances, le CAS Registry.
Konferans öncelikle Windows 8 için Windows 8.1 güncellemesini açıklamak için kullanıldı.The conference was primarily used to unveil the Windows 8.1 update for Windows 8,.
Veritabanı periyodik olarak güncellenmektedir.L'événement est périodiquement commémoré.
Magic Hunter adlı Macaristan yapımlı film bu opara konusunu güncelleştirmektedir.Cette mosaïque intitulée Gloire à la hongrie orne la façade.
Yazılımın güncel.Tu software está actualizado.
Bu sözlük güncel.Este diccionario está actualizado.
Telefonum güncelleniyor.Mi teléfono se está actualizando.
Xcode 3.0 güncellenmiş dili destekler ve kendisi onunla tekrar yazılmıştır.Xcode 3.0 soporta el lenguaje actualizado y fue reescrito con él.
Yıldönümü Güncellemesi ile tanıtıldığında, yalnızca bir Ubuntu görüntüsü mevcuttu.Cuando fue introducido junto con el Anniversary Update, sólo una imagen de Ubuntu estuvo disponible.
14 Aralık 1883 tarihli yeni bir basım güncelleştirilmiş bir dizaynda görüldü.La emisión del 14 de diciembre de 1883 presentó un diseño actualizado.
RSSSF arşivi tarihsel ve güncel futbol bilgilerini içerir.El archivo de la RSSSF contiene información histórica y actual del fútbol a nivel mundial.
QuarkXPress 7.1 (2007) - Performans güncelleştirmesi.QuarkXPress 7.1 (2007) — Mejora del rendimiento.
Bununla birlikte, Apple'ın 19 Temmuz güncellemesi çeşitli iyileştirmeler sundu.Sin embargo, una actualización el 19 de julio por parte de Apple ofreció varias mejoras.
Apple, 20 Mart 2014'te Mac için GarageBand 10'u güncelledi.Apple Actualizo GarageBand 10 para Mac el 20 de marzo de 2014.
Bu güncelleme, Magic Mouse'un çalışması için gereklidir.Esta actualización es esencial para el correcto funcionamiento del Magic Mouse.
Bu, güncel çalışmayı ve daha gelişmiş kavramları içerir.Esto cubre tanto el actual trabajo como conceptos que son más avanzados.
Erişim tarihi: 2 Temmuz 2008. Andi Gutmans'ın güncesi PHP ve ilgili projelerin tarihçesiConsultado el 2 de julio de 2008. Blog de Andi Gutmans History of PHP and related projects
Bu özelliklerin birçoğu güncellenmiş bir Yahoo!Para algunos de estos tipos de archivo compatibles, Yahoo!
RETScreen Expert yazılımın güncel versiyonudur ve 19 Eylül 2016'da kullanıma sunulmuştur.RETScreen Expert es la versión más reciente del software y fue lanzada al mercado el 19 de septiembre 2016.
Güncel kanıtlar aynı zamanda evrenin kapalı olmadığını işaret ediyor.Otras medidas sugieren que el universo no es cerrado.
Şu anda yazılımın en güncel sürümü CC'dir.Actualmente, la versión más reciente es la CC.
Sistem 7 ilk sürümünden sonra, 7.0.1 küçük bir güncelleme Ekim 1991 yılında piyasaya sürüldü.Después de ser liberado System 7, el 7.0.1 fue un re-lanzamiento menor dado en octubre de 1991.
Sadece küçük güncellemeler bulunur.Sólo quedan, pues, objetos pequeños.
Alcatel, gelecekte Android Nougat (Android 7.0) için güncelleme yapmayı planlıyor.Alcatel planea proporcionar una actualización de Android 7.0 "Nougat" en el futuro.
Ancak Razor, Bill'i kandırarak onun "güncellenme" işlemine götürür.Sin embargo, Razor engaña con sus trucos a Bill para convertirla en la siguiente sujeto de "actualización".
Galip olan ittifakın belirlenmesinden sonra diyarın güncel dönemi sona erirdi.Después de haber determinada la alianza ganadora de la competición, la era terminaba.
InterMail, Microsoft'un satın alıp güncelleştirdiği bir ürünü temel aldı.Estaba basado en InterMail, un producto que Microsoft adquirió y actualizó.
Kadın ve Güncel.Mujeres y días.
Windows RT 8.0 için önemli bir güncelleme 17 Ekim 2013'te Windows RT 8.1 olarak başlatılmıştır.Una actualización importante para Windows RT 8.0 fue lanzada el 17 de octubre de 2013, llamada Windows RT 8.1.
Factbook her hafta kısmi olarak olsa da güncellenen hali ile web sitesi olarak yayımlanmaktadır.The Factbook está disponible en forma de página web, y se actualiza parcialmente cada semana.
Microsoft tarafından Windows Mobile için ofis paketi, Office 2010 ile beraber güncellenmiş de olacaktır.La suite ofimática de Windows Mobile será actualizada por Microsoft junto con Office 2010.
Bu son önemli resmi güncellemedir.Considero esa mi verdadera fecha de tope.
CAS ayrıca bu kimyasal maddelerin bir veritabanını (CAS registry) güncel tutup satmaktadır.CAS también mantiene una base de datos de los compuestos químicos, conocida como registro CAS.
Sürüm ayrıca NetBoot ve NetInstall için önemli güncellemeleri gördü.Además se observan modificaciones importantes en NetBoot y NetInstall.
Hisse menüsünün tasarım güncellemesi .Determinación del reporte financiero mensual.
Güncel olarak dört farklı çeşidi vardır.Siempre hay cuatro desafíos diferentes disponibles cada día.