Belirtilen öncelikleri güncelleyerek artık aşağıdaki maddeleri içermektedir:[1]Its stated priorities now include the following:[21]
Son güncelleme: 2022 ATP Kupası.Current through the 2022 ATP Cup.
HTC, 31 Temmuz 2012'de cihaz için 3.20.502.52 OTA güncellemesini yayınlamıştır.On 31 July 2012 HTC released software update 3.20.502.52 OTA.
"Uygulamayı güncellemeyi geciktirmemen gerek çünkü son çıkan versiyon en iyisidir.""Upgrading all your software to the most recent versions will make your system more reliable."
LG, Kasım 2019'da G8 ThinQ için Android 10 güncellemesini göndermeye başlamıştır.[1]In November 2019, LG began to release Android 10 for the G8 ThinQ.[6]
Cihaz, Android 8.0 Oreo'ya güncellenebilir (sadece 2 GB RAM bulunan model için).It is upgradable up to 8.0 "Oreo" (for 2 GB RAM) only.[1]
29 Haziran 2018'deki bir yazılım güncellemesiyle cihaza 4K'da 60 fps video çekimi eklenmiştir.On June 29, 2018 a software update introduced 4K video recording at 60 FPS.
Cihaz, M serisindeki güncel modellerden birisidir.It is a current model of the M series.
Meizu M9, Android 2.2'yle çalışır ve Android 2.3'e güncellenebilir.The Meizu M9 runs on Android 2.2, with an upgrade to 2.3 afterwards.
Daha sonraki güncellemelerin kod adları "FP5" ve "FP8"dir.Subsequent updates were codenamed "FP5" and "FP8".
Kanada için güncellenmiş bir Samsung Infuse 4G modeli duyurulmuştur.An updated Samsung Infuse 4G was announced for Canada.
Android 2.3.6 Gingerbread sürüm güncellemesiAndroid 2.3.6 Gingerbread update
Kasım 1990'da şirketin adı Mercedes-Benz Türk A.Ş. olarak güncellenmiştir. [1]In November 1990, the company name was changed to Mercedes-Benz Türk A.Ş.[7]
Red Hat'in orijinal geliştirme ekibi tarafından kod tabanında başka güncelleme yapılmayacak.There will be no further updates to the code base from the original development team from Red Hat.
2017 itibariyle güncel haritaMap current as of 2017 Abolished for all crimes Retains death penalty
Paket eklemek ve güvenlik güncellemelerini yönetmek için yaygın Linux araçları kullanılır.Common Linux tools are used to add packages and manage security updates.
Odoo 16 Lansman Öncesi GüncellemeleriOdoo 16 Pre-Launch Updates
Cihaz, Android 12'ye güncellenebilir.[1]This phone is eligible for Android 12 update.[15]
Cihaz, Ocak 2019'da sonuncu MIUI güncellemesini almıştır.[1]In January 2019, it received its final MIUI update.[15]
Binek otomobiller için verilen güncel Belarus plakasıCurrently issued Belarus plate for passenger cars
Römorklar için verilen güncel Belarus plakası (arka)Currently issued Belarus plate for trailers (rear)
Kamyon ve otobüsler için verilen güncel Belarus plakasıCurrently issued Belarus plate for trucks and buses
Kamyon ve otobüsler için verilen güncel Belarus plakası (Küçük arka plaka versiyonu)Currently issued Belarus plate for trucks and buses (small rear plate version)
Motosikletler, mopedler, scooterlar ve motosiklet sepeti için verilen güncel Belarus plakasıCurrently issued Belarus plate for Motorcycles, Mopeds, Scooters, sidecars.
Traktörler, traktör römorkları ve yarı römorklar için verilen güncel Belarus plakasıCurrently issued Belarus plate for Tractors, Tractor Trailers and Semitrailers.
Bir ÇH, çevirmen tarafından kabul edildiğinde yeni bir çeviri ile güncellenir.A TM is updated with a new translation when it has been accepted by the translator.
Hepsi olmasa da, o dönemde dünyadaki türetilmiş tasarımların çoğu, bu şekilde güncellendi. [1]Many, though not all, of the derived designs around the world were updated to match.[1]
WSL beta, 2 Ağustos 2016'da Windows 10 sürüm 1607'de (Yıldönümü Güncellemesi) tanıtıldı.WSL beta was introduced in Windows 10 version 1607 (Anniversary Update) on August 2, 2016.
17. seri banknotlar, 2018 yılından itibaren Tayland'da tedavüle çıkarılan güncel banknotlardır.The 17th series banknotes are the current ones issued for circulation in Thailand from 2018 on.
Ayrıca zorunlu olan "Evrim Çalışmalarında Güncel Konular" haftalık seminer ve tartışma da vardır.There is also a required "Current Topics in Evolutionary Studies" weekly seminar and discussion.
Gender Outlaw: On Men, Women, and the Rest of Us (Revize edildi ve Güncellendi).Gender Outlaw: On Men, Women, and the Rest of Us (Revised and Updated).
İmkansız Güncel Biyolojiyi Deneyimlemek .Experiencing the Impossible Current Biology.
Windows güncelliyor.Windows wird aktualisiert.
Çevrimiçi kopya Microsoft Office dokümanın her kaydedilişinde otomatik olarak güncellenir.Die Online-Kopie wird bei jedem Speichern des Microsoft-Office-Dokuments automatisch gespeichert.
Pardus 2007'nin güncelleştirilmiş ikinci ara sürümü Pardus 2007.2 Caracal Caracal'dır.Pardus 2007.2 Pardus 2007.2 Caracal caracal wurde am 11. Juli 2007 veröffentlicht.
Güncel olarak Rodrigues adasına günlük uçak seferleri düzenlenmektedir.Täglich finden Flüge nach Rodrigues statt.
Pardus 2008.2 Canis aureus; 30 Ocak 2009'da yayınlanan Pardus 2008'in ikinci güncelleme sürümü.Pardus 2008.2 Die Version Pardus 2008.2 Canis aureus wurde am 30. Januar 2009 veröffentlicht.
QuarkXPress 7.1 (2007) - Performans güncelleştirmesi.QuarkXPress 7.1 (2007) Geschwindigkeitssteigerung.
Bu liste şu an güncel değildir.Zudem ist die Liste dort nicht aktuell.
14 Aralık 1883 tarihli yeni bir basım güncelleştirilmiş bir dizaynda görüldü.Eine neue Ausgabe vom 14. Dezember 1883 zeigt einen modernisierten Entwurf.
O - Owned (sahip): "O" durumundaki bir ön bellek satırı güncel kopyaya sahiptir.Und es wurde ihr gesagt, daß die Vorhaut mit dem Herrn am Tag der Auferstehung auferstand.
RETScreen Expert yazılımın güncel versiyonudur ve 19 Eylül 2016'da kullanıma sunulmuştur.RETScreen Expert ist die aktuelle Version der Software, die am 19. September 2016 veröffentlicht wurde.
Ana madde: Beyaz Rusya arması Güncel ulusal amblem, 1995 Referandumunda belirlendi.Das Wappen Weißrusslands wurde in seiner gegenwärtigen Form 1995 in einem Referendum angenommen.
Ana bellekteki kopya da günceldir ama başka hiçbir ön bellekte kopya yoktur.Allerdings ist der Reisebericht nicht mehr im Original, sondern nur in frühen Kopien vorhanden.
Daha sonra bada 1.1'e güncellendi.Das 1:1 brachten sie dann aber über die Zeit.
Pardus 2011'in güncelleştirilmiş birinci ara sürümü Pardus 2011.1 Dama dama'dır.Pardus 2011.1 Pardus 2011.1 Dama dama wurde am 12. Juli 2011 veröffentlicht.
Güncel Türkçe Sözlük.In: Güncel Türkçe Sözlük.
Ama yazılım güncellemesi gerekmektedir.Die Kündigung bedarf der Schriftform.
AKU 3.0 ile güncellenir.Es wurde mit 0:3 gewertet.
Son güncel sürümü 3.7'dir.Die beste Reisezeit beträgt 3h37.
Güncellenmiş modeller yalnızca Sprint ile kullanılabilir.Nur Einträge, die Ready sind, können in einen Sprint übernommen werden.
Ayrıca şirketinin websitesi 2007 yılından beri de güncellenmemiştir.Seit November 2013 ist auch die Webseite der Firma nicht mehr vorhanden.
Cihaz, Mayıs 2015'te, Lollipop'a (5.0.2) kablosuz olarak güncelleme aldı.Eine Aktualisierung auf Version 5.0.2 „Lollipop“ folgte im Juli 2015.
En son güncel listeyi şuradan görebilirsiniz.Die komplette Liste kann hier eingesehen werden.
Afrika'nın bu küçük ülkesinde güncel olarak 20 farklı dil konuşulmaktadır.Nur 20 Sprachen werden heute noch aktiv an Kinder weitergegeben.
Bir Dağcının Güncesi.Geschichte eines Berges.
(Ocak 2011’de güncellenmiştir.)(Das Werk wurde im Sommer 2011 geschlossen.)
Danimarka maçıyla güncellenmiştir.Statistik zum Spiel gegen Dänemark.
Louis de Pointe du Lac, Anne Rice'ın Vampir Günceleri'nde yer alan bir Vampirdir.Louis de Pointe du Lac ist der Protagonist in Anne Rices erstem Vampirroman Interview with the Vampire.
Buna bağlı olarak, 1990'ların sonunda ISO standardı güncellendi ve 1999'da ISO 9899:1999 olarak yayımlandı.Nach einigen kleineren Revisionen erschien im Jahr 1999 der neue Standard ISO/IEC 9899:1999, kurz C99.