günahkârlar ile cümle

günahkârlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ama O, suçlu işler gibi günahkarlar zihinlerinde mahkum bellek için presler:Mutta O, se painaa Muistaakseni Like kirottu syyllinen tekoja syntisiä mielissä:
Ama O, suçlu işler gibi günahkarlar zihinlerinde mahkum bellek için presler:O ale to lisy na mé paměti jako zatraceně vinni činy mysli hříšníků ":
Ama O, suçlu işler gibi günahkarlar zihinlerinde mahkum bellek için presler:O ale to lisy na mojej pamäti ako sakramentsky vinní činy mysli hriešnikov ":
Ama O, suçlu işler gibi günahkarlar zihinlerinde mahkum bellek için presler:그러나 O, 그 죄인들의 마음에 저주 유죄 행위와 마찬가지로 내 메모리 프레스 :
Ama O, suçlu işler gibi günahkarlar zihinlerinde mahkum bellek için presler:Pero, oh, que presiona a mi memoria, como los hechos condenados culpables de las mentes de los pecadores:
Ama O, suçlu işler gibi günahkarlar zihinlerinde mahkum bellek için presler:Tapi O, ia menekan ke memori saya bersalah Seperti perbuatan terkutuk itu pikiran orang-orang berdosa ':
Ama O, suçlu işler gibi günahkarlar zihinlerinde mahkum bellek için presler:Toda O, to stiskalnice na moj spomin kot preklet kriv dejanj v glavah grešniki ":
Ama O, suçlu işler gibi günahkarlar zihinlerinde mahkum bellek için presler:Αλλά O, πιέζει στη μνήμη μου, όπως και καταδικασμένη ένοχος πράξεων στο μυαλό τους αμαρτωλούς ":
Ama O, suçlu işler gibi günahkarlar zihinlerinde mahkum bellek için presler:Но О, она прижимает к моей памяти, как проклятые дела виновными в умах грешников:
Ama O, suçlu işler gibi günahkarlar zihinlerinde mahkum bellek için presler:Но О, преси за паметта ми Подобно на прокълнатите виновен дела към умовете на грешниците ":
Ama O, suçlu işler gibi günahkarlar zihinlerinde mahkum bellek için presler:אבל הו, זה לוחץ על הזיכרון שלי, כמו מעשים אשם הארור אל המוחות "החוטאים:
Ama O, suçlu işler gibi günahkarlar zihinlerinde mahkum bellek için presler:ولكن يا ، فإنه يضغط على ذاكرتي مثل الأفعال مذنب اللعينة لعقول فاسقين ':
Ama O, suçlu işler gibi günahkarlar zihinlerinde mahkum bellek için presler:"ティバルトは死んで、そして追放ロメオ。'a'は追放、"ことの単語を"追放" という
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.(50:15) Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.(51:15) J`enseignerai tes voies à ceux qui les transgressent, Et les pécheurs reviendront à toi.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Älä heitä minua pois kasvojesi edestä, äläkä ota minulta pois Pyhää Henkeäsi.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Atunci voi învăţa căile Tale pe ceice le calcă, şi păcătoşii se vor întoarce la Tine.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Bấy giờ tôi sẽ dạy đường lối Chúa cho kẻ vi phạm, Và kẻ có tội sẽ trở về cùng Chúa.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Bấy_giờ tôi sẽ dạy đường_lối Chúa cho kẻ vi_phạm , Và kẻ có tội sẽ trở_về cùng Chúa .
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Da vil jeg lære Overtrædere dine Veje, og Syndere skal vende om til dig.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Então ensinarei aos transgressores os teus caminhos, e pecadores se converterão a ti.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Entonces enseñaré a los transgresores tus caminos, y los pecadores se convertirán a ti
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Förkasta mig icke från ditt ansikte, och tag icke din helige Ande ifrån mig.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Ich will die Übertreter deine Wege lehren, daß sich die Sünder zu dir bekehren.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Kast mig ikke bort fra ditt åsyn, og ta ikke din Hellige Ånd fra mig!
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.그러하면 내가 범죄자에게 주의 도를 가르치리니 죄인들이 주께 돌아오리이다
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Maka aku akan mengajarkan perintah-Mu kepada orang berdosa, supaya mereka kembali kepada-Mu
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Ne vess el engem a te orczád elõl, és a te szent lelkedet ne vedd el tõlem.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Nezamítej mne od tváři své, a Ducha svatého svého neodjímej ode mne.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Nezavrhni ma zpred svojej tvári a nevezmi odo mňa svojho Svätého Ducha.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Nie odrzucaj mię od oblicza twego, a Ducha swego świętego nie odbieraj odemnie.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Non respingermi dalla tua presenza e non privarmi del tuo santo spirito
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Učil bom prestopnike pota tvoja, in grešniki se povrnejo k tebi.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Wend U niet van mij af en laat Uw Heilige Geest niet van mij wijken.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Θελω διδαξει εις τους παραβατας τας οδους σου και αμαρτωλοι θελουσιν επιστρεφει εις σε.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.Тогава ще науча престъпниците на Твоите пътища, И грешниците ще се обърнат към Тебе.
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.אלמדה פשעים דרכיך וחטאים אליך ישובו׃
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.‎فاعلم الاثمة طرقك والخطاة اليك يرجعون
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.我 就 把 你 的 道 指 教 有 過 犯 的 人 ． 罪 人 必 歸 順 你
Başkaldıranlara senin yollarını öğreteyim, Günahkârlar geri dönsün sana.我 就 把 你 的 道 指教 有 過犯 的 人 ． 罪人 必 歸順你
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››En minä ole tullut kutsumaan vanhurskaita, vaan syntisiä parannukseen."
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››eu não vim chamar justos, mas pecadores, ao arrependimento.
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››Ich bin gekommen zu rufen die Sünder zur Buße, und nicht die Gerechten.
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››io non sono venuto a chiamare i giusti, ma i peccatori a convertirsi»
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››Jag har icke kommit för att kalla rättfärdiga, utan syndare, till bättring.
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››Jeg er ikke kommen for at kalde retfærdige, men Syndere til Omvendelse."
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››jeg er ikke kommet for å kalle rettferdige, men syndere til omvendelse.
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››Je ne suis pas venu appeler à la repentance des justes, mais des pécheurs.
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››내가 의인을 부르러 온 것이 아니요 죄인을 불러 회개시키러 왔노라
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››N'am venit să chem la pocăinţă pe cei neprihăniţi ci pe cei păcătoşi.``
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››Nem azért jöttem, hogy az igazakat hívjam, hanem a bûnösöket a megtérésre.
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››Nepřišelť jsem volati spravedlivých, ale hříšných ku pokání.
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››Neprišiel som volať spravedlivých, ale hriešnych ku pokániu.
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››Nie przyszedłem, wzywać sprawiedliwych, ale grzesznych do pokuty.
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››Nisem prišel klicat pravičnih, temuč grešnike, da se izpokore.
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››Ta Không phải đến gọi kẻ công bình hối cải, song gọi kẻ có tội.
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››Ta_Không phải đến gọi kẻ công_bình hối_cải , song gọi kẻ có tội .
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››Δεν ηλθον δια να καλεσω δικαιους, αλλα αμαρτωλους εις μετανοιαν.
Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim.››Не прийшов я кликати праведників, а грішників до покаяння.

İlgili Sayfalar

günahkârlar ne demek?günahkârlar hecelere ayrılması