günahı ile cümle
günahı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››Błogosławiony mąż, któremu Pan grzechu nie przyczyta.
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››Boldog ember az, a kinek az Úr bûnt nem tulajdonít.
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››Ferice de omul, căruia nu -i ţine Domnul în seamă păcatul!``
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››"Gelukkig is hij aan wie de Here zijn zonde niet toerekent." (b)
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››Heureux l`homme à qui le Seigneur n`impute pas son péché!
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››주께서 그 죄를 인정치 아니하실 사람은 복이 있도다 함과 같으니라
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››Phước thay cho người mà Chúa chẳng kể tội lỗi cho!
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››Phước thay cho người mà Chúa chẳng kể tội_lỗi cho !
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››Salig är den man som Herren icke tillräknar synd.»
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››salig den Mand, hvem Herren ikke vil tilregne Synd."
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››salig er den mann som Herren ikke tilregner synd.
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››Selig ist der Mann, welchem Gott die Sünde nicht zurechnet!"
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››μακαριος ο ανθρωπος, εις τον οποιον ο Κυριος δεν θελει λογιζεσθαι αμαρτιαν.
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››Блажен человек, которому Господь не вменит греха.
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››Блажен чоловік, котрому не полїчить Господь гріха.
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››אשרי אדם לא יחשב יהוה לו עון׃
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››طوبى للرجل الذي لا يحسب له الرب خطية.
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››主 不 算 為 有 罪 的 、 這 人 是 有 福 的 。
Günahı Rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››主 不 算 為 有罪 的 、 這人 是 有福 的 。
Halkımın suçu el değmeden, bir anda yıkılan Sodomun günahından daha büyüktür.전에 소돔이 사람의 손을 대지 않고 경각간에 무너지더니 이제 처녀 내 백성의 죄가 소돔의 죄악보다 중하도다
Halkımın suçu el değmeden, bir anda yıkılan Sodomun günahından daha büyüktür.Mit Folks Datters Brøde var større end Synden i Sodom, som brat blev styrted, så Hænder ej rørtes derinde.
Halkımın suçu el değmeden, bir anda yıkılan Sodomun günahından daha büyüktür.ויגדל עון בת עמי מחטאת סדם ההפוכה כמו רגע ולא חלו בה ידים׃
Halkımın suçu el değmeden, bir anda yıkılan Sodomun günahından daha büyüktür.وقد صار عقاب بنت شعبي اعظم من قصاص خطية سدوم التي انقلبت كانه في لحظة ولم تلق عليها اياد.
Halkımın suçu el değmeden, bir anda yıkılan Sodomun günahından daha büyüktür.都 因 我 眾 民 的 罪 孽 、 比 所 多 瑪 的 罪 還 大 ． 所 多 瑪 雖 然 無 人 加 手 於 他 、 還 是 轉 眼 之 間 被 傾 覆
Halkımın suçu el değmeden, bir anda yıkılan Sodomun günahından daha büyüktür.都 因 我 眾民 的 罪孽 、 比 所 多 瑪 的 罪還大．所多瑪雖 然無人加手 於 他 、 還是 轉眼 之 間 被 傾覆
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Beh... questa canzone parla dei lati negativi della scienza, quindi mi pare perfetta.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Dar, în fine, acest cântec e despre relele ştiinţei, deci cred că e perfect.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Dù sao đi nữa, bài hát này nói về mặt trái của khoa học, vì thế tôi nghĩ nó hoàn hảo.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Es geht um die negativen Seiten der Forschung. Also passt es bestens hierher.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Ez a tudomány túlkapásairól szól, úgy gondoltam tökéletes lesz.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.I vilket fall, denna handlar om vetenskapens ondska, så jag tycker den är perfekt.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Já que falamos sobre os males da ciência, acho que isto vem a calhar.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Každopádne je to pieseň o diabolskej vede, takže myslím, že je dokonalá.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.어쨌든 이 노래는 과학의 악한 면에 대한 노래에요, 이게 딱 맞을 것 같아요
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Maar goed, dit gaat over de kwaadaardige wetenschap, dus ik denk dat het perfect is.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Pero de todos modos, esta se trata acerca de los peligros de la ciencia, así que creo que es perfecta.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Puisque nous parlons des maux de la science, je pense que ma chanson tombe à point nommé.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Tetapi ini tentang ilmu jahat, jadi saya rasa pas.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.To będzie piosenka o ciemnej stronie nauki, spodoba się wam.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Tohle je dílo o zákeřnosti vědy, takže myslím, že je perfektní.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Τέλος πάντων, αυτό μιλάει για τα κακά της επιστήμης, οπότε νομίζω ότι είναι τέλειο.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.В усякому разі, це пісня про згубну сторону науки, то ж думаю, що пісенька вдала.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Както и да е - това е за злините на науката, затова мисля, че е идеално.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.Моя песня о том зле, которое может принести наука, поэтому мне кажется, что она будет в тему.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.אבל בכל אופן, זה על הרוע במדע, אז אני חושבת שזה מושלם.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.على كل حال، هذة حول شرور العلم، لذلك أعتقد أنها كاملة.
Her neyse, bu bilimin günahı hakkında, bence mükemmel.私の横を歩いている、目の中へ入れても痛くないような人はだれ？
Her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.Avant tout, ayez les uns pour les autres une ardente charité, car La charité couvre une multitude de péchés.
Her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.En bovenal moet u elkaar blijven liefhebben; de liefde bedekt immers heel veel zonden.
Her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.Ennen kaikkea olkoon teidän rakkautenne toisianne kohtaan harras, sillä "rakkaus peittää syntien paljouden".
Her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.Hav fremfor alt en inderlig Kærlighed til hverandre; thi "Kærlighed skjuler en Mangfoldighed af Synder".
Her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.무엇보다도 열심으로 서로 사랑할찌니 사랑은 허다한 죄를 덮느니라
Her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.Mindenek elõtt pedig legyetek hajlandók az egymás iránti szeretetre; mert a szeretet sok vétket elfedez.
Her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.Nhứt là trong vòng anh em phải có lòng yêu thương sốt sắng; vì sự yêu thương che đậy vô số tội lỗi.
Her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.Nhứt là trong vòng anh_em phải có lòng yêu_thương sốt_sắng ; vì sự yêu_thương che_đậy vô_số tội_lỗi .
Her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.Och varen framför allt uthålliga i eder kärlek till varandra, ty »kärleken överskyler en myckenhet av synder».
Her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.predvsem pa imejte iskreno ljubezen med seboj, ker ljubezen pokriva grehov obilost.
Her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.Sobre todo, tened entre vosotros un ferviente amor, porque el amor cubre una multitud de pecados
Her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.Soprattutto conservate tra voi una grande carità, perché la carità copre una moltitudine di peccati
Her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.tendo antes de tudo ardente amor uns para com os outros, porque o amor cobre uma multidão de pecados;