günüm ile cümle
günüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Günümüzde, gaye holud misafirleri için başka renklere de izin verilmektedir.Nowadays, other colours are also permitted for gaye holud guests.
Günümüzde bu "koruyucu" işlev, yetkililer tarafından yerine getirilmektedir.Nowadays, this "protective" function is performed by officials.
Bu dönemde Belarus'ta günümüze kadar ayakta kalan birkaç güzel kale inşa edildi.In 1307 the Principality of Polotsk was formally absorbed into the Grand Duchy of Lithuania.
Bu yıl ABC, NBC'den yayın haklarını devraldı ve günümüzde de töreni yayınlamaya devam ediyor.This year, ABC took over broadcast rights from NBC and continues to broadcast them today.
Rogneda'nın günümüz İsveç'inin Ynglings kraliyet ailesine ait olduğu tahmin ediliyor.It has been speculated that Rogneda belonged to the Ynglings royal family of present day Sweden.
Rusya'nın Kürdistan'a dönüşü (2003-günümüz)Russian return to Kurdistan (2003-)
Konstantin Köprüsü, günümüzde Türkiye'de yer alan Misya'daki bir geç antik dönem köprüsüydü .Constantine's Bridge was a late antique bridge in Mysia, modern-day Turkey.
HBO orijinal dizisi Succession (2018'den günümüze) Britell'in televizyona girişini ilerletti.The HBO original series Succession (2018–present) marked Britell's entry into television.
Günümüzde, Jin bir hastanede uyanır.In the present, Jin wakes up in a hospital.
Bu şiirler arasından yalnızca 600 mısra günümüze ulaşmıştır.Of these, only about 600 lines have survived.
Günümüzde Moskova'daki Belediye Kütüphanesinde küratör olarak çalışıyor.[1]She lives in Moscow, where she works as a curator at the Municipal Library in Moscow.[1]
Ekip üyeleri günümüzde Letonya'da yaşamaktadır.[5][4]They currently reside in Latvia.[5][4]
Bölgedeki. yüzyıldan kalma ilk Roma kilisesinin temelleri günümüzde de görülebilir durumdadır.The 4th-century foundations of the first Roman church on the site are still visible.
Günümüzdeki kıtaların ve diğer kara kütlelerinin ana hatları, bu haritada gösterilmiştir.The outlines of the modern continents and other landmasses are indicated on this map.
Ancak günümüzde bu canlıların modern sınıflandırmada bir yer bulmuş olma ihtimalleri var.[1]More recently, however, these seem to have found a place in modern classification. [154]
Değişim, 1940'ların ortalarından günümüze kadar hızlı bir şekilde devam etmiştir.Change has continued at a rapid pace from the mid-1940s to today.
Dünya'nın atmosferi, bu çağda Titan'ın günümüzdeki atmosferine benziyordu.[1]Earth's atmosphere at this stage was somewhat comparable to today's atmosphere of Titan.[62]
Günümüzde Bolkiah soyadı, Bolkiah ailesinin tüm üyeleri tarafından kullanılıyor.Today, the surname Bolkiah is carried by any descendant of the House of Bolkiah.
Günümüze ise 15. yüzyıldan kalma bir nüshası ulaşmıştır.It has come down to us as a 15th-century copy.
Günümüzde günlük ev eşyası olarak yaygındır ve restoranlarda da kullanılmaktadır.Today, they are common as an everyday houseware piece and are also used in restaurants.
İkona, günümüzde Tiflis'te bulunan Gürcistan Sanat Müzesi'nde sergilenmektedir.[1]The icon is now on display at Art Museum of Georgia in Tbilisi.[1]
Günümüzde araştırmalarda çürüme teorisinde revizyonlar yapılmaktadır.Revisions in decay theory are being made in research today.
Netflix dizisi The Crown'un (2016-günümüz) yaratıcısı ve showrunner'ı olarak görev yapmaktadır..He currently serves as creator and showrunner of the Netflix series The Crown (2016–present).
Günümüz Sırbistan topraklarındaki operasyonlardan sorumlu ana Habsburg komutanları şu kişilerdi:The main Habsburg commanders in charge of operations on the territory of present-day Serbia were:
UV ışığı kullanılarak ortaya konan "alt metinler" günümüz Kuran'ından çok farklıdır.The "subtexts" revealed using UV light are very different from today's Qur'an.
Doğum New York , A.B.D Meslek Aktris Etkin yıllar 1999–günümüz Çocuk(lar) 1Born New York City, U.S. Occupation Actress Years active 1999–present Children 1
Bir köle gemisindeki köle güvertesinin, zincirlenmiş Afrikalıları gösteren günümüze ait bir resmiA contemporary painting of the slave deck of a slave ship, showing shackled Africans
Bir köle gemisinde kölelerin satışını gösteren günümüze ait bir tablonun detayıDetail of a contemporary painting showing the sale of enslaved people aboard a slave ship
Üçüncü nesil (2020–günümüz)Third Generation (2020–Present)
Tavernaları, ahırları ve şapeli günümüze kadar korunmuştur. [1]It conserves its taverns, stables, and chapel.[5]
2014-günümüz: g.o.d birleşmesi ve diğer solo aktiviteler2014–present: g.o.d reunion and other solo activities
2021- günümüz: Beam of Prism, Queendom 2 ve Summer Vibe2021–present: Introduction and debut with Beam of Prism, Queendom 2 participation and Summer Vibe
Günümüzde restoran endüstrisi de gelişmeye devam etmektedir.Nowadays the restaurant industry is developing
Bu siyasi örgütlenmeyi günümüze kadar korumuştur. [1]It has conserved this political organization to the present day.[1]
Madenlerin bir kısmı günümüze kadar üretime devam etmiştir.Some of the mines have continued limited production until the present day.
Turizm: Günümüzde Tepoztlán en önemli gelirini turizm yoluyla elde etmektedir.Tourism: Nowadays Tepoztlán gets its most important income through tourism.
Tepoztlán'ın günümüzde en çok gelir elde ettiği alan turizm sektörüdür.Tourism: Nowadays Tepoztlán gets its most important income through tourism.
'2041' ve Takım İlhamı Uluslararası Antarktika Seferleri (2003'ten günümüze)'2041' and Team Inspire International Antarctic Expeditions (2003–present)
Günümüzde Bağdat'ın yaklaşık 90 kilometre güneyinde bulunan harabelerden oluşmaktadır.It now exists only in ruins, located about 90 kilometres (56 mi) south of Baghdad, Iraq.
Günümüz Arap dünyasındaki bir dizi kabile, soylarını bu kabileye dayandırmaktadır. [2]A number of modern-day tribes throughout the Arab world trace their lineage to the tribe.[2]
Beşşar Esad yönetimindeki Suriye (2000-günümüz)Syria under Bashar al-Assad (2000–present)
Örneğin, günümüzde bile Japonya'da neredeyse fanatik Hanoi Rocks hayranları var.For example, in Japan there's still almost fanatic Hanoi Rocks fans.
Adını, günümüz Türkiye'sindeki tarihi bölge olan Kapadokya'dan almıştır.It is named after the historic region Cappadocia in present-day Turkey, where it was used.
(2015'ten günümüze) Web sitesi verily.comSubsidiaries Lift Labs Website verily.com
Günümüz camisinin bulunduğu yerde, MS 636 yılında yapılmış harap bir cami duruyordu.A ruined mosque dating back to 636 CE stood on the site of the modern-day mosque.
Pensilvanya Vali Yardımcılığı (2019-Günümüz)Lieutenant Governor of Pennsylvania (2019–present)
Resmi yurt dışı ziyaretlerinin listesi (2014'ten günümüze)List of official overseas visits (2014–present)
Defin, şehir sınırları dışında, günümüzde Père Lachaise Mezarlığı olan yerde başladı.[1]Burial commenced outside the city limits in what is now Père Lachaise Cemetery.[7]
CB Murcia logoları 1993–2009 2009–2013 2013–günümüzCB Murcia logos 1993–2009 2009–2013 2013–present
Yangın sonrası (2005-günümüz)Rebuilt venue (2005–present)
Kenya başbakanları (1963-Günümüz)Prime ministers of Kenya (1963–Current)
Sestao Sport Kulübü – (1916–1996) Sestao River Kulübü - (1996-günümüz)Sestao Sport Club – (1916–1996) Sestao River Club – (1996–present)
1983) 23 Nisan 2021 Günümüz1983) 23 April 2021 present
Çalışmalarından yirmi ikisi ve bir freski günümüze ulaştı.Twenty two of his work survived and one fresco.
Harar Sultanlığı, günümüzde Etiyopya'nın Harar kentinde bulunan bir Müslüman devletti.The Sultanate of Harar was a Muslim state centered in present-day Harar, Ethiopia.
Günümüzde kazanılan topraklar, 400.000 (2011) nüfuslu Flevoland eyaleti oldu.This land eventually became the province of Flevoland, with a population of nearly 400,000 (2011).
Günümüzde işletmelerin çalışanlarının stres seviyelerini azaltmaya çalıştıkları birkaç yol vardır.There are a couple of ways businesses today try to reduce the stress levels of their employees.
Esad dönemi: 1970-günümüzAssad Era: 1970–present
10. Bölgesel Kongre: 2005-günümüz10th Regional Congress: 2005–present
Labranda'daki İdrieus Mezarı (günümüz Türkiye'si)Tomb of Idrieus in Labraunda (present day Turkey)