günüm ile cümle
günüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu sitenin yerinde günümüzde Delancey Park'taki De Saumarez Anıtı bulunmaktadır.Its site is now occupied by the De Saumarez Memorial in Delancey Park.
Bu proje günümüzde kullanılan internetin başlangıcı niteliğindeydi.This was the start of the commercialized Internet that people use today.
Aşk evlilikleri de günümüzde gittikçe artmaktadır.Their bond of love becomes stronger every day.
Film bu kez günümüzde (1962) devam eder.Look at Me Now (1962).
Sancak merkezi Dimitrofça (günümüzde Sremska Mitrovica) olmuştur.Its capital was Sirmium (today Sremska Mitrovica).
Marka günümüzde Hindistan merkezli Tata Motors'un sahip olduğu Jaguar Land Rover'a aittir.Survives as a Jaguar Land Rover plant, now owned by TATA Motors.
Terim günümüzde anti-semit yayınlarda ve web sitelerinde kullanılmaktadır.The allegation still sees use in antisemitic publications and websites today.
Camii 1963 yılında bitirilmiş olmasına rağmen günümüze kadar sürekli genişletilmiş ve süslenmiştir.Since its completion in 1963 it has been continuously enlarged and embellished.
Günümüzde hala dinlenmektedir.It is still alive at the present day.
Eserin ne müziği ne de librettosu günümüze gelebildi.Neither the music nor the libretto of this work has survived.
Alıntı yapılan kimi eserler günümüze kadar ulaşmamıştır.The mentioned have not been returned to him to this day.
Günümüzde ticaret olarak da gelişmiştir.Currently, it is also produced commercially.
Günümüzde sadece ABD'de bulunurlar.It is currently available only in the US.
Eser günümüzde Rijksmuseum Amsterdam'da sergilenmektedir.It is currently on display at Rijksmuseum in Amsterdam.
Bu şapel, günümüzde tarihi eser olarak korunmaktadır ve halka açıktır.The chapel is now in the care of Historic Scotland and is open to the public.
Estonya günümüze dek yarışmayı bir kez kazanmıştır.Verdon has yet to have won a tournament weekend so far.
Günümüz tarihinin çeşitli temaları sergilerde işlenmektedir.The theme of gods is present in most episodes.
Günümüzde türün çoğunluğu Güney ve Doğu Afrika'da yaşar.The majority of the species' population now occurs in Southern Africa and southern East Africa.
Tarraco, İspanya'nın Katalonya Eyaletindeki günümüz Tarragona kentinin eski adıdır.Tarraco is the ancient name of the current city of Tarragona (Catalonia, Spain).
Büyük nisbette yenileştirilmiştir ve günümüzde müze olarak halka açıktır.It was later restored and is now open to the public as a museum.
Yapılan bu değişiklikler neticesinde Medresenin var olan kıymeti günümüzde daha da artmıştır.It was during these changes that the lavish decorations that we see today were added.
Ama günümüzde ölü bir harftir.This is now a dead link.
Günümüzde Tazmanya olarak bilinen, Van Diemen's Land'e yerleşim 1803 yılında başlamıştır.Van Diemen's Land, now known as Tasmania, was settled in 1803.
Bellek uydumculuğu, günümüz reklamcılık dünyasıyla da yakından ilintilidir.Discussion of memory conformity is also particularly relevant in today's age of mass advertisement.
Günümüzde Uluslararası Astronomi Birliği'nce belirlenmiş 88 modern takımyıldızdan biridir.It is one of the 88 modern constellations recognized by the International Astronomical Union.
Günümüzdeki devlet başkanı 1 Ocak 2019 tarihinden itibaren Jair Bolsonaro'dur.The presidency of Jair Bolsonaro started on 1 January 2019.
Şahin, günümüzde hala onun danışmanıdır.Sietsema continues to hold this advisory position today.
Yapıtlarının dokuz tanesinin Yunanca asılları günümüze kadar ulaşmıştır.They have lost all nine of their ties to date.
Günümüz de çalışmalarını bu stüdyoda devam ettirmektedir.This allows them to continue their MA studies there.
Günümüzde kabul gören yaklaşım ise, gerçek anlamda hukuk (hak/adalet) üstünlüğüdür.Among these "Das ist der Tag des Herrn" ("The Lord's Day") may be named as the most excellent.
Günümüzde neredeyse tamamı yok olmuştur.Today he is almost totally forgotten.
1962 yılından günümüze kadar 45 filmde rol almıştır.She has appeared in 45 films since 1962.
St Martin Yel değirmeni günümüzde hala ayaktadır.The Sisters of St. Joseph remain active to this day.
Günümüzde ise linç artık siyasallaşmış bir içerik almaktadır.Nowadays, it is a social beverage.
Sistem günümüzde halen İngiltere'de kullanılmaktadır.The system is still in use in the United Kingdom.
Günümüzde hukuk üzere felsefe doktoru (Phd) düzeyinde eğitimini sürdürüyor.He is currently defending his Philosophy degree (PhD).
Sarnath günümüzde Budistler için önemli bir hac merkezidir.Currently this shrine is a very important place for Buddhists.
Şehrin ismi günümüzde de hala aynıdır.But the name of the town remained the same.
Günümüzde Autodrom'u işletmektedir.Dave is currently running the store.
Günümüzdeki sayı 1200 olarak tescillenmiştir.Formerly referred to as Type 1200.
Bu varsayımlar, günümüzde pek geçerli değildir.My mood is obviously not great right now.
Çok sayıda karmaşık ve çok ince bir şekilde kazınmış mühürleri günümüze ulaşmıştır.Many long, straight or gently curved canyons has been found by Dawn.
Günümüzde bu revize edilmiş versiyon yapımlanmaktadır.This revised version is described here.
Günümüzde alışveriş merkezi olarak kullanılmaktadır.Nowadays they are used as a shopping mall.
Pomezia'da günümüzde eski arazi örneklerinden pek azı kalmıştır.Today very little remains of the former wartime airfield.
Günümüzün en önemli moda fotoğrafçıları arasında gösterilmektedirler.Today we consider him among the impressionistic photographers.
Günümüzdeki sayılarının 80.000 olduğu tahmin edilmektedir.But it is estimated to be close to 80,000 at present.
Ne yazık ki, bu çalışmaların hiçbiri günümüze kalmamıştır.Unfortunately none of these works survive today.
Günümüzde büyükanne ve büyük babaların çocukları ile birlikte yaşadığına pek rastlanmaz.It is never explained why the kids are living with their uncles.
Bu saray günümüzde “kültür evi” olarak kullanımdadır.Today, the palace is used as a "House of Social Aid".
Müze, Dali tarafından tasarlanmıştır ve günümüzde turistik bir mekandır.Artisans have revived it and it is now a tourist destination.
Heisei dönemi (Japonca: 平成), Japonya tarihinde günümüzde devam eden dönemdir.The Heisei period (Japanese: 平成時代, Hepburn: Heisei jidai) is the current era in Japan.
Günümüzde Model grubu dağılmıştır(2016).The mine is still being operated today (2016).
Oyun günümüz dünyasında orta sınıf bir ailenin evinde geçer.The play takes place at Thanksgiving at an upper-middle-class family's home.
Frank Aaen günümüze kadar 2001 ile 2005 yılları ve 1994 senesinde parlamento üyesi olmuştur.He has been a member of parliament from 1994 to 2001 and 2005 to 2015.
Günümüzde sadece 5 alttür bulunmaktadır.There is nothing remaining of Five Points today.
Günümüzde yaşayan en büyük etçillerin (kurt ve ayı) soyları tehlike altındadır.Today the larger carnivores (wolves and bears) are endangered.
Günümüzde halen uçmaktadır.It still flies today.
Birçok antik metin onun tarafından günümüze ulaşmıştır.Much has been accomplished in bringing us to this present day.
Çalışmalar günümüzde devam etmektedir.Surveys continue to the present day.