Pazar gününden nefret ediyorum! Çok kötü bir gün!I hate Sunday! It's a horrible day!
Merhaba, canım, sevgilim, tatlım, kaderim. Günün nasıldı?Hi, my dear, my darling, my honey, my destiny. How was your day?
Onun doğum günü için ona biraz çiçek gönderiyoruz.We send her some flower on her birthday.
Pazar günü hizmeti normalden daha yavaş olabilir.On Sunday service can be slower than usual.
Bugün Öğretmenlerin Konferans Günü.Today is Teacher's Conference Day.
Bugün parlatmak için bizim günümüzdür.Today is our day to shine.
Tom'un hızlı düşünmesi günü kurtardı.Tom's quick thinking saved the day.
Pazar günü Almanya'ya seyahat edeceğiz.On Sunday we will travel to Germany.
Babalar günü için ne yaptın?What did you do for Father's day?
Biz 4 Temmuz'da Bağımsızlık Günü'nü kutlarız.We celebrate our Independence Day on the Fourth of July.
Pazartesi günü resmi tatildir.Monday is a bank holiday.
Pazartesi günü banka tatilidir.Monday is a bank holiday.
Sevgili arkadaşlar, doğum günü dilekleri için çok teşekkürler.Dear friends, many thanks for the birthday wishes.
Gününde gerçek bir yürek hoplatan olan, Omar Şerif 83 yaşında öldü.Omar Sharif, a real heart-throb in his day, died at the age of 83.
Bir sonraki günün ne getireceğini bilmiyoruz.We don't know what the next day will bring.
Onlar günü orada geçirdikleri tenha bir plaj buldu.They found a secluded beach where they spent the day.
Üzgünüm, pazar günü kilisem var. Pazartesi sabah erken buluşalım.Sorry, I have church on Sunday. Let's meet early Monday morning.
Pazar günü çalıştığıma inanamıyorum.I can't believe that I'm working on a Sunday.
Doğum gününün tarihi ne?What is the date of your birthday?
Doğum günün kutlu olsun, sevgili arkadaşım.Happy birthday, my beloved friend.
Çoğu ayların 30 ya da 31 günü vardır.Most months have 30 or 31 days.
Doğum günüm kutlu olsun!Happy birthday to me!
Paris Hilton ve Kim Kardashian günümüzün en ünlü sosyetelerinden bazılarıdır.Paris Hilton and Kim Kardashian are some of today's most famous socialites.
Cuma günü ben anneme Şabat için çalla yapmasına yardım ederim.On Friday I help Mother make Challa for Sabbath.
Babam, bana doğum günümde bu bisikleti almıştı.My father bought me this bike on my birthday.
Tom pazartesi günü izinlidir.Tom has Monday off.
Pazartesi Tom'un otuzuncu doğum günüdür.Monday is Tom's thirtieth birthday.
Tom'un davası Pazartesi günü devam ediyor.Tom's trial resumes Monday.
Süre sonu pazartesi günü.The deadline is Monday.
Pazartesi günü çok hareketliydi.Monday was so hectic.
Dersler pazartesi günü devam edecektir.Classes will resume Monday.
Biletler peşin olarak 30 dolar ya da gösteri gününde 35 dolar.Tickets are $30 in advance, or $35 on the day of the show.
Tom pazartesi günü özür diledi.Tom apologized on Monday.
Tom pazartesi günü tutuklandı.Tom was arrested Monday.
Köprünün üstündeki iş pazartesi günü başlayacak.Work on the bridge will begin on Monday.
Konferans pazartesi günü başlıyor.The conference begins on Monday.
Dersler pazartesi günü başlıyor.Classes begin on Monday.
Tom pazartesi günü toprağa verildi.Tom was buried Monday.
Tom 13. doğum gününü 20 Ekim'de kutladı.Tom celebrated his 13th birthday on October 20th.
Tom otuzuncu doğum gününü kutluyor.Tom is celebrating his thirtieth birthday.
Tom'un davası pazartesi günü devam edecek.Tom's trial will continue on Monday.
Tom muhtemelen Pazartesi günü size yardımcı olabilir.Tom probably could help you on Monday.
Tom pazartesi günü öldü.Tom died on Monday.
Tom bunu pazartesi günü yaptı.Tom did it on Monday.
Söylemek gereksiz, biz günün sonunda çok yorgunduk.Needless to say, we were very tired by the end of the day.
Satış pazartesi günü sona eriyor.The sale ends on Monday.
Seçmeler önümüzdeki pazartesi günü düzenlenecektir.Auditions will be held next Monday.
Ben, Noel gününde ailenle beraber olabilmene sevindim.I'm glad you were able to be with your parents on Christmas Day.
Günün her dakikasında ağrı çekiyorum.I'm in pain every minute of every day.
O günü hatırlıyorum.I remember that day.
Tom geçen pazartesi günü bizim için çalışmaya başladı.Tom started working for us last Monday.
Tom geçen pazartesi günü ameliyat oldu.Tom had surgery last Monday.
Pazartesi gününe kadar kayıt olman gerekiyor.You need to register by Monday.
Hava iyi olursa pazar günü piknik yapacağız.We'll have a picnic on Sunday, weather permitting.
Tom pazartesi günü yeni işine başlayacak.Tom will start his new job on Monday.
Son teslim tarihi pazartesi günü 2.30'dur.The deadline is 2:30 on Monday.
Tom pazartesi günü mahkum edildi.Tom was convicted on Monday.
Tom, Mary'nin doğum günü için özel bir akşam yemeği hazırlamak istedi.Tom wanted to prepare a special dinner for Mary's birthday.
Biletler kişi başı 30 $'dır ve pazartesi gününe kadar satın alınmış olmalıdır.Tickets are $30 per person and must be purchased by Monday.
İnsanlar günümüzde daha ciddi görünüyorlar.People seem more serious nowadays.