Bugünün senin özel günün.Today's your special day.
Bugün senin şanslı günün olmalı.Today must be your lucky day.
Senin şanslı günün.It's your lucky day.
Peki Tom, bugün senin şanslı günün.Well, Tom, today is your lucky day.
Tom 30. yaş gününde skydive yapmak istedi.Tom wanted to skydive on his 30th birthday.
Tom 30. yaş gününde serbest düşüş yapmak istedi.Tom wanted to skydive on his 30th birthday.
Tom 30. yaş gününde hava dalışı yapmak istedi.Tom wanted to skydive on his 30th birthday.
Doğum gününüz için planlanmış çok özel bir şeyim var.I have something very special planned for your birthday.
Biz perşembe günü duyurumuzu yapacağız.We'll make our announcement on Thursday.
Tom, Boston'dan bütün bu yolu yalnızca doğum günü partim için geldi.Tom drove all the way from Boston just for my birthday party.
Siz arkadaşlar Şükran Günü için Tom'un evine gidiyor musunuz?Are you guys going to Tom's for Thanksgiving?
Biraz doğum günü pastası ye.Have some birthday cake.
Bütün günü bir kitap okuyarak geçirmeyi tercih ederim.I'd prefer to spend the whole day reading a book.
Tom Mary'nin John'a bir doğum günü hediyesi almasını istedi.Tom wanted Mary to buy John a birthday present.
Yarın Babalar Günü.Tomorrow is Father's Day.
Bu benim düğün günüm.This is my wedding day.
Tom Mary'ye doğum günü için bir şey yapıyor.Tom is making Mary something for her birthday.
Tom doğum günü için bir saat istiyor.Tom wants a watch for his birthday.
Tom'a doğum günü için faydalı bir şey vermek istiyorum.I want to give Tom something useful for his birthday.
Tom cuma günü birini dansa götürüp götürmeyeceğini bilmek istiyor.Tom wants to know if you're taking anyone to the dance on Friday.
Gelecek hafta pazartesi günü görüşürüz.We'll see you next week on Monday.
Hayvanat bahçesi pazartesi günü kapalı.The zoo is closed on Monday.
Pazartesi günü gitmeliyim.I must leave on Monday.
Tom pazartesi günü bizden iki kişinin kendisiyle Boston'a gitmemizi istiyor.Tom wants two of us to go to Boston with him on Monday.
Tom pazartesi günü sık sık okula gitmez.Tom often cuts classes on Monday.
Pazar günü kilisede görüşürüz.See you in church on Sunday.
O günün hangi zamanı?What time of day is it?
Bugün doğum günün değil mi?Isn't today your birthday?
Doğum günü için Tom'a ne vermem gerektiğini düşünüyorsun?What do you think I should give Tom for his birthday?
Günün sonundan önce senden bir cevap istiyorum.I need an answer from you before the end of the day.
Günün çoğunu hastanede geçirdi.She spent most of the day at the hospital.
Doğum gününde burada olmayacaksın gibi görerek sana hediyeni şimdi vereceğimi düşündüm.Seeing as you won't be here on your birthday, I thought I'd give you your present now.
Doğum gününde burada olmayacağın İÇİN, hediyeni şimdi vereyim diye düşündüm.Seeing as you won't be here on your birthday, I thought I'd give you your present now.
Çarşamba günü saçımı kestiriyorum.I'm getting a haircut on Wednesday.
Onlar benim doğum günümü unuttular.They forgot my birthday.
Bu yıl bir doğum günü partisi istemiyorum.I don't want a birthday party this year.
Ben de sevgililer gününden nefret ediyorum.I hate Valentine's Day, too.
Günü Tom'la harcamaktan zevk alacağını biliyorum.I know you'll enjoy spending the day with Tom.
Tom'a doğum günü hediyesini zaten verdim.I've already given Tom his birthday present.
Tom günü parkta geçirdi.Tom spent the day in the park.
Tom günü ebeveynleri ile geçirdi.Tom spent the day with his parents.
Doğum günüm ekim ayında.My birthday is in October.
Pazartesi günü çalışıyor musun?Do you work on Monday?
Tom pazartesi günü onun meşgul olacağını biliyordu.Tom knew that he'd be busy on Monday.
Tom pazartesi günü Mary için bir eşarp aldı.Tom bought a scarf for Mary on Monday.
Pazartesi günü sana daha fazla ayrıntı verebilirim.I can give you more details on Monday.
Pazartesi günü Tom'u evinde bir parti olacak.There will be a party at Tom's on Monday.
Pazartesi günü Tom'un evine gidiyorum.I'm going to Tom's on Monday.
Pazartesi günü Tom'un evine gitmeyeceğim.I won't be going to Tom's on Monday.
Pazartesi günü Boston'a gitmiyorum.I'm going to Boston on Monday.
Pazartesi günü Boston'a gitmeyeceğim.I won't be going to Boston on Monday.
Pazartesi günü bir sınavım var.I have an exam on Monday.
Pazartesi günü çalışmıyorum.I don't work on Monday.
Pazartesi günü gidiyorum.I'm leaving on Monday.
Pazartesi günü orada olmaya çalış.Try to be there on Monday.
Pazartesi günü orada olacağım.I'll be there on Monday.
Pazartesi günü orada olmam gerekiyor.I should be there on Monday.
Tom'a pazartesi günü burada olmayı planlayıp planlamadığını sor.Ask Tom if he plans to be here on Monday.
Pazartesi günü ne yapılması gerektiğini biliyorum.I know what needs to be done on Monday.
Pazartesi günü eve gelirim.I'll get home on Monday.