Pencereden gün batımını görebiliyorduk.We could see the sunset from the window.
Çiftçi gün doğumunda kalktı ve gün batımına kadar çalıştı.The farmer rose at sunrise and worked till sunset.
Onlar o zaman gün batımını izliyorlardı.They were watching the sunset then.
Bali'ye gitmeye değer, çünkü harika gün batımını görebilirsin.It's worth going to Bali because you can see the amazing sunset.
Asla böylesine güzel bir gün batımı görmedim.Never have I seen such a beautiful sunset.
Bu şu ana kadar gördüğüm en güzel gün batımıdır.This is the prettiest sunset I have ever seen.
Şimdiye kadar böylesine güzel bir gün batımı gördün mü?Have you ever seen such a beautiful sunset?
Güzel gün batımı, değil mi?Lovely sunset, isn't it?
Güzel gün batımına hayran kaldık.We admired the beautiful sunset.
Güzel gün batımına hayran olmamıza yardımcı olamadık.We could not help admiring the beautiful sunset.
Gün batımı batıda parlıyor.The sunset glows in the west.
Güzel bir gün batımı değil mi?A beautiful sunset, isn't it?
Ne güzel bir gün batımı.What a beautiful sunset.
Böylesine güzel bir gün batımı görmedim.I've never seen such a beautiful sunset.
Lincoln Gettysburg gün batımında geldi.Lincoln arrived at Gettysburg at sundown.
Gün batımını daha erken gördün mü? Gerçekten çok güzeldi.Did you see the sunset earlier? It was really beautiful.
Gün doğumundan gün batımına kadar çiftlikte çalışır.He works on the farm from sunrise to sunset.
Gün batımından yaklaşık kırk beş dakika sonra vardık.We arrived about forty-five minutes after sunset.
Güzel bir gün batımı, değil mi?It's a beautiful sunset, isn't it?
Gün batımı burada gerçekten güzel.The sunset is really beautiful here.
Gün batımını seviyorum.I love sunsets.
Güzel gün batımına bak.Look at the beautiful sunset!
Yakında gün batımı olacak.It'll soon be sunset.
Mary gün batımını sever.Mary loves sunsets.
Gün batımından sonra, alanın üzerinde ince bir sis belirdi.After sunset, a thin mist appeared over the field.
Şerif Tom'a gün batımına kadar şehir dışında olmasını söyledi.The sheriff told Tom to be out of town by sundown.
Tom ve Mary gün batımına hayranlık duyarak kıyı boyunca yürüdüler.Tom and Mary walked along the shoreline, admiring the sunset.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel gün batımı.This is the most beautiful sunset I've ever seen.
Fuji Dağı gün batımında muhteşem görünüyor.Mt. Fuji looks spectacular at sunset.
Tom ve Mary birlikte gün batımını izledi.Tom and Mary watched the sunset together.
Tam gün batımından önce göle vardık.We arrived at the lake just before sunset.
Gün batımından sonra hava soğudu.It got cold after sunset.
Gün batımı saat kaçta?At what time is sunset?
Gün batımı ne zaman?What time is sunset?
Yalnız korucu atına bindi ve gün batımına doğru sürdü.The Lone Ranger got on his horse and rode off into the sunset.
Öğleden gün batımına kadar zafer şüpheli idi.From noon until sunset, victory was doubtful.
Soldaki fotoğraf, beş farklı gün batımı fotoğrafından oluşmuştur.The composite image on the left is made out of five frames of different sunsets.
22 Ocak, 1968 yılında gün batımından önce Apollo 5 fırlatıldı.On January 22, 1968, Apollo 5 lifted off just before sunset.
Santa Barbara, okyanus üzerinde gün batımı.St Lucia across the ocean.
Ayrıca gün batımını seyretmek içinde gidilir.They stayed there to watch the sunrise.
Yeşil çerçeveyi gözlemlemek için en iyi zaman gün batımından on dakika öncesidir.The best time to observe a green rim is about 10 minutes before sunset.
1887 yılına kadar her kapı gün batımından önce kapanır.Until 1887, each gate was closed before sunset and opened at sunrise.
Gün batımında yürüyüş yapmak çok romantik oluyorIt's so romantic to walk with you in the sunset really will excrete and throw up
Eğer böyle devam edersek, gün batımından önce bitiremeyeceğiz.If we take it like this, we won't make it before sunset.
Gün batımı koyu mavi dalgalar ardında,There in a sunset Over the dark blue waves
Ve gün batımına kadar benden kurtulan olursa... ...oyunu kazanıyor.And if one eludes me only till sunrise... he wins the game.
Darwin,bir daha dönmemek üzere oradan ayrıldı 20 Ocak 1835'in gün batımındaDarwin was taken away never to return At sunset on the 20, October, 1835
Seçilen tarihteki gün doğumu ve gün batımı arasındaki süreyi gösterir.Displays the duration between sunset and sunrise for the selected date.
Gün batımı zamanıTime of sunset
Seçilen tarihteki gün batımı zamanını gösterir.Displays the time of sunset for the selected date.
Gün batımı: 19: 15Sunset: 19:15
Geleneklere göre, evlilik ritüeli Cumartesi günü gün batımında başlıyor.By tradition, the wedding ritual begins at sunset on Saturday.
Kentlerdeki yoğun trafik saati, gün batımıyla Ramazan orucunun açıldığı iftara uyarlanıyor.Rush hour in the cities adapts to Iftar, the breaking of the Ramadan feast at sunset.
1 Mayıs 2012'de PostRank hizmetleri gün batımını geçirdi.[6]On May 1, 2012, the PostRank services were sunset.[6]
Yeşil kubbe ve gün batımında, Mescidi Nebevi Doğu'dan bir görüntü.Green Dome and Prophet's Mosque at sunset, view from the east.
Mantar Kaya, gün batımını içindeki açıklıktan fotoğraflamak için de çekim imkanı sağlamaktadır.Fungus Rock is also a perfect target for photographing sunset through the opening in it.
Oyun saat 2'den gün batımına kadar devam eder.Play went on from 2 o'clock till sunset.
Avila plajında gün batımı, Mayıs 2010Sunset over Avila Beach, May 2010
Virgin Gorda'da gün batımıSunset at Road Harbour, Virgin Gorda
Başarısızlığı ve erzak sıkıntısı nedeniyle cesareti kırılan Nureddin, gün batımında geri çekildi.Nur ad-Din, discouraged by his lack of success and short on supplies, withdrew at sunset.