Bu süslü gümüş tabak, benim favorim!That ornate silver platter is my favorite!
O, bütün gümüşünü ona verdi.She gave him all of her silver.
Özgürlük gümüş ve altından daha değerlidir.Freedom weighs more than silver and gold.
Temiz gümüş sofra takımımız yok gibi görünüyordu.It looks like we have no clean silverware.
Tom'un saçı tüm gümüş rengi.Tom's hair is all silver.
Mary gümüş yüzük takıyor.Mary is wearing a silver ring.
O, eylemleri için bir gümüş madalya sahibidir.He has a silver medal for his actions.
Bir gümbürtü duydum.I heard a thud.
Girişinizde gümrükten geçmek gerekiyor.It is necessary to go through customs at your arrival.
Yumruğu masayı gümletti.His fist thundered on the table.
Toplar bütün gece gümbürdedi.The guns thundered away all night.
Kapıya güm güm vuruyordu.He was thundering at the door.
Ben senin altınını veya gümüşünü istemiyorum.I don't want your gold or your silver.
Atasözünde dendiği gibi; söz gümüşse, sükut altındır.As the saying goes: Speech is silver, silence is gold.
Onun saçı gümüş rengine döndü.His hair has turned silver.
Hangisi daha hafiftir, bir kilogram altın mı yoksa bir kilogram gümüş mü?Which weighs less, a kilogram of gold or a kilogram of silver?
Gümrük görevlileri Tom'u tepeden tırnağa aradılar.Customs officials carried out a full body search on Tom.
Tom Mary'ye gümüş bir zincir üzerinde bir anahtar verdi.Tom gave Mary a key on a silver chain.
Gümrüksüz satış mağazası nerede?Where is the duty-free shop?
Vampir bir gümüş kurşunla vuruldu.The vampire was shot with a silver bullet.
Tom gümüş bir bıçakla vampire karşı koydu.Tom confronted the vampire with a silver knife.
Mal gümrük tarafından ele geçirildi.The goods were seized by customs.
Kraliçe çok güzel bir gümüş elbise giydi.The queen wore a very beautiful silver dress.
Bazıları söz gümüşse sükut altındır diyorlar.Some say that speech is worth silver, but silence is worth gold.
O kasabanın gümüşçülerinin aşırı yoksulluk nedeniyle gümüş yedikleri söylenilmektedir.It is said that the silversmiths of that town ate silver due to extreme poverty.
Gümüş paranın miktarı ne kadar büyük olursa, rüşvet o kadar büyük olur.The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption.
Gümüş klorür tamamen suda çözünür değil.Silver chloride is not completely water-soluble.
Laboratuvar önlüğündeki leke gümüş nitrat yüzünden.The stain on the lab coat is due to silver nitrate.
Gümrük bildiriminiz, lütfen.Your customs declaration, please.
Gümrük beyanınız, lütfen.Your customs declaration, please.
Gümüşü nasıl alırsın?How do you buy silver?
Bu gerçek gümüş mü?Is this real silver?
Gümüş altından daha ucuza mal olur.Silver costs less than gold.
Mary kalp şeklinde bir gümüş madalyon taktı.Mary wore a silver locket in the shape of a heart.
Mary gümüş madalyonu boynuna taktı.Mary put the silver locket around her neck.
Gümrük ajanı, kaçakçılık için Tom'u araştırdı.The customs agent searched Tom for contraband.
Simyagerler adi metalleri altına ve gümüşe dönüştürmeye çalıştılar.Alchemists tried to transmute base metals into gold and silver.
Hiç gümüş mermi yok.There's no silver bullet.
Tom ve Mary sadece gümüş yıldönümlerini kutlamıştı.Tom and Mary just celebrated their silver anniversary.
Tom boynunun etrafına gümüş bir zincir taktı.Tom wore a silver chain around his neck.
Tom bir gümbürtü duydu.Tom heard a thud.
Adam, gümüş solüsyonu içtikten sonra sürekli olarak mavileşti.The man turned permanently blue after he drank the silver solution.
Tom Kanadalı gümrük yetkilileri tarafından sorguya çekildi.Tom was interrogated by Canadian customs officials.
Peynir sabah altın, öğleden gümüş, akşam kurşundur.Cheese is gold in the morning, silver at noon, and lead in the evening.
Altın gümüşten daha değerlidir.Gold is more valuable than silver.
Sami gümüş bir kaşıkla doğdu.Sami was born with a silver spoon.
Sami bir güm sesi duydu.Sami heard a thump.
Yemeğim için gümüş çatal bıçak takımı alabilir miyim?Can I have silverware for my meal?
Yemeğim için gümüş çatal alabilir miyim?Can I have silverware for my meal?
Havaalanında gümrükten geçmek ne kadar sürer?How long does it take to get through customs at the airport?
Gümüş bir kolye almak istiyorum.I want to buy a silver necklace.
Ben gümüş kolye bakıyorum.I'm looking for a silver necklace.
Tom gümrükte çalışıyor.Tom works at customs.
"Atom numarası 47 olan element hangisidir?" "Gümüş.""What is the element with the atomic number 47?" "Silver."
Gümüş sırtlı gorilleri görmek için izin aldım.I obtained a permit to see the silverback gorillas.
Yurt dışından gelen her türlü mal ve paket gümrüğe tabidir.All commercial goods and packages from abroad go through customs.
Çin'den sipariş ettiğim kameralı dron gümrüğe takıldı.The camera drone I ordered from China got stuck in customs.
Pforzheim'de bir altın ve gümüş rafinerisi vardı.He owned a gold and silver refinery in Pforzheim.
Jornada 520 serisi 540 ile aynı form faktörüne sahipti, fakat gümüştü.The Jornada 520 series had the same form factor as the 540, but was silver.
Ancak Lev Gumilyov Avrupa tipi bir feodalizmin olmadığını vurgulamaktadır.It is stressed by Lev Gumilyov that it was not a European type feudalism.