gülme ile cümle
gülme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Maaliyetlere baktik (Gulmeler) (Alkislar)(笑い) (拍手) 理由は簡単です
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Maria begon te lachen, en als hij sprong en weinig vluchten nam langs de muur liep ze achter hem aan.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Maria ha cominciato a ridere, e come saltò e si voli poco lungo la parete che gli correva dietro.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."María se echó a reír, y como él saltó y Vuelos tomó poco a lo largo de la pared que corrió tras él.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Marie mit à rire, et comme il a sauté et de a pris des vols peu le long du mur, elle courut après lui.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Mary alkoi nauraa, ja kun hän hyppäsi ja otti vähän lentoja seinää pitkin hän juoksi hänen perässään.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Mary bắt đầu cười, và khi ông nhảy và mất ít chuyến bay dọc theo bức tường cô chạy sau khi ông.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Mary begann zu lachen, und als er hüpfte und nahm wenig Flüge entlang der Wand sie nach ihm lief.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Mary begyndte at grine, og da han hoppede og tog den lille fly langs væggen løb hun efter ham.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Mary började skratta, och när han hoppade och tog lite flygningar längs väggen hon sprang efter honom.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Mary começou a rir, e como ele pulou e levou pouco vôos ao longo da parede, ela correu atrás dele.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Mary je začel smejati, in ko je poskočil in je malo letov vzdolž zidu je stekla za njim.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Mary nevetni kezdett, és ahogy ugrált és vett kis járatok a fal mentén futott utána.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Mary sa začala smiať, a ako skákal a málo rokmi sa pozdĺž steny bežala za ním.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Mary se začala smát, a jak skákal a málo lety se podél zdi běžela za ním.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Mary zaczęła się śmiać, a kiedy wskoczył i trwało trochę loty wzdłuż ściany pobiegła za nim.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Мері почав сміятися, і, як він стрибав і взяв трохи рейси вздовж стіни вона побігла за ним.
"Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı."Мэри начал смеяться, и, как он прыгал и взял немного рейсы вдоль стены она побежала за ним.
N2O. Gülme gazı olarak da bilinir.Ich werde schreiben, Lachgas, N2O, Lachgas.
N2O. Gülme gazı olarak da bilinir.Запишу оксид азоту (І), N2O, це звеселяючий газ.
Neyse ki bu gülme sesleri biraz daha iyi hissetmemi sağladı.Dar oricum, aceste rasete ma fac sa ma simt un pic mai bine.
Neyse ki bu gülme sesleri biraz daha iyi hissetmemi sağladı.Gracias, sus risas me hacen sentir un poco mejor.
Neyse ki bu gülme sesleri biraz daha iyi hissetmemi sağladı.아무튼, 웃으시니 조금 마음이 놓입니다.
Neyse ki bu gülme sesleri biraz daha iyi hissetmemi sağladı.La risata mi fa sentire meglio.
Neyse ki bu gülme sesleri biraz daha iyi hissetmemi sağladı.Maar goed, het gelach zorgt dat ik me alweer wat beter voel.
Neyse ki bu gülme sesleri biraz daha iyi hissetmemi sağladı.Mais de toute façon, les rires me mettent un peu plus à l'aise.
Neyse ki bu gülme sesleri biraz daha iyi hissetmemi sağladı.Nhưng dù sao thì, tiếng cười khiến tôi cảm thấy tốt hơn một chút.
Neyse ki bu gülme sesleri biraz daha iyi hissetmemi sağladı.Śmiech trochę poprawia sytuację.
Neyse ki bu gülme sesleri biraz daha iyi hissetmemi sağladı.Но в любом случае, от смеха я чувствую себя лучше.
Neyse ki bu gülme sesleri biraz daha iyi hissetmemi sağladı.Но както и да е, смехът ме кара да се почувствам малко по-добре.
Neyse ki bu gülme sesleri biraz daha iyi hissetmemi sağladı.בכל אופן, הצחוק גורם לי להרגיש קצת יותר טוב.
Neyse ki bu gülme sesleri biraz daha iyi hissetmemi sağladı.لكن على أى حال, الضحك يجعلنى أشعر بأننى أفضل قليلاً.
Neyse ki bu gülme sesleri biraz daha iyi hissetmemi sağladı.これは倫理面で大きな問題があります
Nitröz oksidi yazayım. N2O. Gülme gazı olarak da bilinir.Podtlenek ma wzór N2O i jest nazywany gazem rozweselającym.
Nitröz oksidi yazayım. N2O. Gülme gazı olarak da bilinir.سوف اكتب اكسيد النيتروز ، هذا هو غاز الاعصاب (او غاز الضحك)
O halde neden şimdi bakmıyorsunuz? (Gülme sesleri)Giờ bạn hãy làm vậy (Cười)
O halde neden şimdi bakmıyorsunuz? (Gülme sesleri)Háganlo ahora (Risas)
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu.Annyira nevetett, hogy nem tudta abbahagyni, kezében pedig fogta a házi feladatom.
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu.Ayah tertawa begitu keras tanpa henti dan dia memegang tugas saya itu di tangannya.
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu.Hij lachte zo hard, dat hij niet kon stoppen terwijl hij de kopie in zijn hand hield.
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu.제 과제물을 손에 들고는, 아주 참을 수 없다는 듯이 깔깔거리고 웃으셨습니다.
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu.Ông cười rất dữ, ông không thể dừng lại được, và tay ông thì cầm bài tập của tôi.
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu.Śmiał się tak bardzo, że nie mógł przestać i trzymał moje zadanie domowe w dłoni.
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu. Sonra dedi ki:A smál se a nemohl přestat a v ruce držel mojí žákovskou a pak povídá:
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu. Sonra dedi ki:Ele desatou a rir, não conseguia parar e tinha a cópia na mão e depois, disse-me:
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu. Sonra dedi ki:Se reía tanto, que no podía detenerse, mientras sostenía mi prueba en la mano, me dijo:
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu.Γελούσε τόσο πολύ που δεν μπορούσε να σταματήσει και κρατούσε την εργασία μου στο χέρι του.
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu.Він так сміявся, тримаючи моє завдання в руках, що не міг зупинитися.
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu.Он смеялся и не мог остановиться, а в руках держал моё домашнее задание.
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu.Смееше се толкова силно, че не можеше да се спре и държеше оценките ми в ръката си.
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu.הוא צחק כל כך, שלא יכל לעצור כאשר הוא מחזיק בעבודה בידו.
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu.وكان يضحك بشدة .. ولم يستطع ان يتوقف عن الضحك وكان ممسكاً بورقة علاماتي بيده
O kadar çok gülüyordu ki gülmeyi durduramıyordu ve elinde benim belgem duruyordu.それから「もっと上手くできただろう これじゃ小さすぎだよ」と言いました
O kadar komik ki, gülmekten götün düşer.이걸 보면 웃다가 배꼽(미국은 배꼽대신 엉덩이(ass)가 빠진다고 함)이 빠질껄
O kadar komik ki, gülmekten götün düşer.Es tan chistoso, que se le partirá el culo de risa.
O kadar komik ki, gülmekten götün düşer.Sangat lucu, bisa melepaskan bokongmu.
Ona, geçenlerde, "Amerikan Sapığı" adlı bir roman okuduğumu söyledim. (Gülme sesleri)Ich sagte ihm, dass ich kürzlich einen Roman gelesen hätte, mit dem Titel "American Psycho" -- (Gelächter)
Ona, geçenlerde, "Amerikan Sapığı" adlı bir roman okuduğumu söyledim. (Gülme sesleri)Ik vertelde hem dat ik onlangs een roman had gelezen die heette 'American Psycho' -- (Gelach)
Ona, geçenlerde, "Amerikan Sapığı" adlı bir roman okuduğumu söyledim. (Gülme sesleri)Jag berättade att jag precis läst en novell som hette "American Psycho" - (Skratt)
Ona, geçenlerde, "Amerikan Sapığı" adlı bir roman okuduğumu söyledim. (Gülme sesleri)Je lui ai répondu que je venais de lire un roman intitulé "American Psycho" - (Rires)