gülme ile cümle

gülme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Gülmekten kırıldılar.They broke into laughter.
Onu gördüğümde gülmekten kendimi alamadım.I could not help laughing when I saw him.
Onu görür görmez gülmekten kırıldım.As soon as I saw him, I burst into laughter.
Onun çocuksu samimiyetine gülmekten kendimi alamadım.I couldn't help smiling at her childlike frankness.
Onun şakalarına gülmeden edemiyorum.I cannot help laughing at her jokes.
Onun şakasına gülmemek elimde değil.I cannot help laughing at her joke.
Beni gördüğü an, gülmeye başladı.The moment she saw me, she began laughing.
Kahkaha ile gülmekten kendini alamadı.She couldn't help bursting into laughter.
Aniden, o gülmeye başladı.All of a sudden, she began to laugh.
Kendimi ona gülmekten alamıyorum.I can't help laughing at her.
Gülmemek için kendimi zor tuttum.I could hardly keep from laughing.
Bir Fransız, mesela, bir Rus şakasına gülmekte zorlanır.A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
Kendimi gülmekten alamadım.I couldn't help but laugh.
Senin gülme tarzından hoşlanıyorum.I like your way of smiling.
O, fıkrayı anlattığında biz gülmeye başladık.We began to laugh when he told the joke.
Hiç kimse benim küçük kazama gülmedi ve herkes biraz üzgün görünüyordu.No one laughed at my little accident and everyone seemed a little sad.
Çocukların gülme sesini seviyorum.I love the sound of children laughing.
O gülmeyen bir yüzle fıkra anlattı.She told the joke with a straight face.
O, gülmeyi ve hayattan zevk almayı severdi.He loved to laugh and enjoy life.
Utangaç çocuklar herkes gülene kadar asla gülmezler.Shy children never laugh until everyone else does.
O, ona bir fıkra anlattı, ama o gülmedi.She told him a joke, but he didn't laugh.
O, partide o kadar komikti ki gerçekten gülmeme engel olamadım.He was so funny at the party that I simply couldn't restrain my laughter.
Onun hatalarına gülmemelisin.You shouldn't laugh at his mistakes.
O kekelemeye başladığında sınıf arkadaşları gülmekten kendilerini alamadılar.When she began to stutter, her classmates couldn't help laughing.
Tom'un komik bir gülme şekli var.Tom has a funny way of laughing.
Tom gülmekten kendini alamadı.Tom couldn't keep from laughing.
Tom birden gülmeye başladı.Tom burst out laughing.
Kimse Tom'un esprilerine gülmedi.No one laughed at Tom's jokes.
Tom gözlerinde hala gözyaşı olmasına rağmen gülmeye başladı.Even though Tom still had tears in his eyes, he began to smile.
Tom Mary'nin gülme tarzını sevmiyor.Tom doesn't like the way Mary laughs.
Tom yüksek sesle gülmemeye çalışıyordu.Tom was trying hard not to laugh out loud.
Gülmek hırçınlık için en etkili bir panzehirdir.Laughing is the most effective antidote to bad temper.
Tom Mary'ye çok yüksek sesle gülmemesini söyledi.Tom told Mary not to laugh so loudly.
Tom gülmekten kendini tutamadı.Tom couldn't keep from smiling.
Tom gülmeden edemedi.Tom couldn't help smiling.
Gülmemek Tom'un elinde değildi.Tom couldn't help laughing.
Bazen kahkahayla gülme dürtüsüne karşı koymak zordur.Sometimes it's hard to resist the impulse to burst out laughing.
Tüm oğlanlar ona gülmedi.Not all of the boys laughed at him.
Çocukların hepsi ona gülmedi.All of the boys didn't laugh at him.
Gülmekten katılıyorum.I'm cracking up.
Onların hepsi gülmekten patladılar.They all burst out laughing.
Mary, Tom'u çıplak görünce gülmeye başladı.When Mary saw Tom naked, she started laughing.
Ona gülmemek elimde değil.I can't help laughing at him.
Onlara gülmeyin.Don’t laugh at them.
Bana gülme!Don't you laugh at me!
O gülmeyi bırakamaz.He can't stop laughing.
Beni çıplak görünce gülmeye başladı.When she saw me naked, she started laughing.
O histerik bir biçimde gülmeye başladı.He started laughing hysterically.
O histerik bir şekilde gülmeye başladı.She started laughing hysterically.
Tom gülmeye başladı.Tom started to laugh.
Tom gülmekten katıldı.Tom cracked up.
Tom ve Mary her ikisi de gülmeye başladı.Tom and Mary both started to laugh.
Hem Tom hem de Mary gülmeye başladı.Tom and Mary both started to laugh.
Gülme duyuyorum.I hear laughing.
Tom'un muz kabuğunda kaydığını gördüklerinde odadaki herkesin gülmekten gözleri yaşardı.Everyone in the room burst out laughing when they saw Tom slip on the banana peel.
Tom hiç kimsenin onun fıkralarına gülmediğine inanamadı.Tom couldn't believe that no one laughed at his jokes.
Tom gülmemeyi başaramadı.Tom couldn't keep a straight face.
Bir an için Tom'un gülmeye başlayacağını düşündüm.I thought for a moment Tom was going to start laughing.
Başka hiç kimse gülmedi.No one else laughed.
Tom güldü ama başka hiç kimse gülmedi.Tom laughed, but no one else did.

İlgili Sayfalar