güldü ile cümle
güldü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Dinleyenleri güldürür ya da etki bırakır.Den bestemmer og påvirker ved at udgyde latter over inuitterne.
İkimiz de güldük.Vi grinede begge.
Kızlar yüksek sesle güldü.Pigerne grinte højt.
Bu eseri ile ülkesinde çok ünlü bir güldürü yazarı oldu.Under dette navnet er han blitt en svært populær forfatter i hjembyen.
Gülmece Güldürmece.Det får Skade til å le.
"Çok güldüm ama".Det fikk meg til å le høyt.
(Bu sözleri duyunca) güldü.Lalu ia berlari sambil tertawa.
Hep espri yapıp herkesi güldürmeye çalışır.Riang gembira dan selalu berusaha membuat orang tertawa.
3. Çağ’ın 2850 yılında, Gandalf Dol Guldur’a girdi ve şeytani varlık Sauron’un dönüşünü doğruladı.Pada TA 2850, Gandalf masuk Dol Guldur dan menegaskan bahwa kehadiran jahat itu memang Sauron.
"Çok güldüm ama".Tertawa terlalu keras.
Saruman’ın tavsiyesiyle Ak Divan, Dol Guldur’a saldırmama kararı aldı.Dengan saran Saruman, Dewan Putih memutuskan menyerang Dol Guldur.
1500 yıl sonra ise Sauron Dol Guldur’de yeninden güçlendiği sırada yönünü batıya çevirdi.Setelah satu setengah milenium, ia kembali ke barat, hanya sebagai kekuatan Sauron tumbuh lagi di Dol Guldur.
"'Şansımı Seveyim' güldürecek!"."Jika tertawa, kau pasti merasa bahagia".
Gülmece Güldürmece.Dia mengejeknya sambil tertawa.
"Bastia deplasmanda güldü: 1-2".AKAR BAHAR 01 (Kapal Layar) 2.
İster öldür ister güldür.Rồi cười mà chịu chết.
Amblemi hilal içinde güldür.The Blues cười ngã lăn.
"Çok güldüm ama".Nó chỉ khiến tôi cảm thấy buồn cười mà thôi."
Dinleyenleri güldürür ya da etki bırakır.Đôi khi người ta tự ti để gây cười hoặc giải tỏa căng thẳng.
(Bu sözleri duyunca) güldü.「ムハハ」と笑う。
"Çok güldüm ama".「大笑いしたよ。
Sözlerimi tutmak zorunda mıyım? (…) benim başlangıcım gülmek ve güldürmektir.^ 放送開始当初の『笑っていいとも!
Şans bize güldü ve turu geçtik.事態は好転し、開催へと漕ぎ着けた。
3. Çağ’ın 2850 yılında, Gandalf Dol Guldur’a girdi ve şeytani varlık Sauron’un dönüşünü doğruladı.2850年 - ガンダルフは、ドル・グルドゥアに入り、そこでサウロンが戻ってきたと確認した。
Küskünüm ve Güldür Yüzümü gibi parçaların yer almaması dikkat çekmiştir.驚くと福笑いのように顔のパーツがバラバラに飛び出る。
Saruman’ın tavsiyesiyle Ak Divan, Dol Guldur’a saldırmama kararı aldı.ガンダルフの進言をサルマンは受け入れてドル・グルドゥアを攻めることを決定した。
Bildiğiniz gibi o gün bugündür insanları güldürmeyi seviyorum."そこから人を笑わせるのが好きになったという。
Dinleyenleri güldürür ya da etki bırakır.人々を笑わせること、感動させることができ、怖がらせることもできる。
Mesela çok bariz hatalarla, yanlış anlaşılmalarla insanları güldürür, şakalar yapar.話題の中に明らかな間違いや勘違いなどを織り込んで笑いを誘う所作を行ったり、冗談などを主に言う。
İster öldür ister güldür.笑いながら死ぬんだよ。
İnsanları ağlatmış, güldürmüşüm.泣いた笑った!
Erişim tarihi: 13 Aralık 2012. ^ "BU 'KARAKEDİ' ÇOK GÜLDÜRECEK!12月31日：「今年最後のドラ笑い!
Tilkiye "Tavuk kebabı yer misin?" diye sormuşlar; "Adamı güldürmeyin." demiş.そして小人がクジャク肉の丸焼きにしているのみつけ、「誰か人はいないか」などと聞く。
Mr. Popper's Penguins (Babamın Penguenleri) 2011 yapımı Amerikan güldürü filmidir.『空飛ぶペンギン』（原題: Mr. Popper's Penguins）は、2011年のアメリカ合衆国のコメディ映画。
Birkaç gün içinde Dol Guldur'u ele geçirdi, Galadriel kalenin duvarlarını yıktı ve orman temizlendi.サウロンが滅びるとケレボルンは軍勢を率いて闇の森のドル・グルドゥアを陥落させ、ガラドリエルは城壁を破壊し、森を清めた。
Şişeleri tokuşturup içtiklerini ve kahkahalar atarak güldüklerini gördüm.彼女と飲み会を開き酒を飲んだ際には笑い上戸になった。
Bu ne güldür?どこまで笑うの?
Çok güldün!あんた、笑いすぎ！
(Bu sözleri duyunca) güldü.」遂與撫掌而笑。
Bu ne güldür?不好笑嗎?
İnsanları ağlatmış, güldürmüşüm.它让我们哭了又笑了。
"Çok güldüm ama".’上笑而已。
Gandalf 2850 yılında tekrar Dol-Guldur'a gitmiş ve bu kez kötü gücün Sauron olduğundan emin olarak dönmüştür.在第三紀元2850年，甘道夫親自進入多爾哥多，證實了那邪惡的存在的確是索倫重臨。
Dinleyenleri güldürür ya da etki bırakır.有人笑，她便跟著笑，或叫人解釋。
Sözlerimi tutmak zorunda mıyım? (…) benim başlangıcım gülmek ve güldürmektir.尚未出道前開始就在《笑笑也可以》（笑っていいとも!
(Bu sözleri duyunca) güldü.하고 조롱하였다.
Hep espri yapıp herkesi güldürmeye çalışır.항상 농담을 하고 혼자서 웃는다.
Gülmece Güldürmece.너희가 웃게 될 것이다.
Küfürlü esprilerden çok diğer her şeye kahkahalarla güldük.그 때문에 많은 그론기들로부터 비웃음과 업신여김을 샀다.
Bu ne güldür?왜 우시나요?
"Gülse Adamı Güldürür".너희 지금 웃는 사람은 화가 있다.
İster öldür ister güldür.귀갑죽 또는 죽신대라고도 한다.
Sözlerimi tutmak zorunda mıyım? (…) benim başlangıcım gülmek ve güldürmektir.마음이 아프다", "최진실은 우리에게 웃음과 감동을 줬다.
Bu ne güldür?הצחוק שלך?
Gülmece Güldürmece.כאשר התעו אותי.
"Çok güldüm ama".הוא התחיל לצחוק...".
İnsanları ağlatmış, güldürmüşüm.היו כאלה אשר לעגו לי, ומילאו פיהם צחוק.
Sözlerimi tutmak zorunda mıyım? (…) benim başlangıcım gülmek ve güldürmektir.והמדברים הראשונים בעברית האם לא היו לפנים לצחוק בעיני אחרים ולפעמים בעיני עצמם?
Gökkuşağı yılanı onları gıdıklayıp güldürdü.הנשים השבויות עונו והושמו ללעג.
"Gülse Adamı Güldürür".(משל הצרצר), "צוחק מי שצוחק אחרון."