gülücük ile cümle
gülücük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Bana kocaman bir gülücük verdi.She gave me a wide smile.
O, ona büyük bir gülücük verdi.She gave him a big smile.
Tom, Mary'ye dostça bir gülücük verdi.Tom gave Mary a friendly smile.
Tom, Mary'ye sıcak bir gülücük verdi.Tom gave Mary a warm smile.
Tom, Mary'ye kocaman bir gülücük verdi.Tom gave Mary a big smile.
Lütfen bana bir gülücük ver.Please give me a smile.
Lütfen bana bir gülücük verin.Please give me a smile.
Gülücüklerden gözyaşlarına. Bu eski tütün reklamlarından biri.From laughs to tears -- this is one of the older tobacco commercials.
İnsanların yüzüne gülücük konduran bir endüstri varsa, işte o Nollywood'dur.If you have an industry that puts a smile on people's face, that's Nollywood.
Beni neşelendirecek bir gülücük ve sıcak bir kahve.I was given hot coffee and a smile to cheer me up.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.One who winks his eyes to plot perversities, one who compresses his lips, is bent on evil.
Bu çocukların yüzlerine gülücükler yerleştirdiniz." dedi.You have put smiles on these children's faces," he said.
İki yarışcı gülücükler saçarak tepeye ele ele ulaştılar.Apenas os dois atletas gregos alcançaram o topo da corda.
Gülücük durdurucu: Konuşma penceresinde basit bir tıklamayla rahatsız edici gülücükleri gizler.Ve Šťastném úsměvu pomáhají dětem s rozštěpem obličeje projít léčbou s úsměvem .
Beni neşelendirecek bir gülücük ve sıcak bir kahve.Dostala jsem kávu a kdosi se mi snažil zvednout náladu, úsměvem.
Beni neşelendirecek bir gülücük ve sıcak bir kahve.Ik kreeg warme koffie en een glimlach om me op te beuren.
Beni neşelendirecek bir gülücük ve sıcak bir kahve.Kaptam egy meleg kávét. Hozzá egy mosolyt vigasztalásul.
Beni neşelendirecek bir gülücük ve sıcak bir kahve.Mi-au oferit o cafea fierbinte şi un zâmbet să-mi ridice moralul.
Beni neşelendirecek bir gülücük ve sıcak bir kahve.Μου δώσανε ζεστό καφέ και ένα χαμόγελο για να μου φτιάξουν το κέφι.
Beni neşelendirecek bir gülücük ve sıcak bir kahve.- Ничего. Он купил мне горячий кофе, а потом улыбнулся слегка, для поднятия духа...
Beni neşelendirecek bir gülücük ve sıcak bir kahve.Получих горещо кафе и насърчителна усмивка.
Bu aslında basit olacak, [gülücük] bu Basit Büyüme ModeliEsto realmente va a ser un simple, es un modelo Simple de crecimiento.
Bu aslında basit olacak, [gülücük] bu Basit Büyüme ModeliThực ra nó khá đơn giản. Nó có tên là Mô hình Phát triển Đơn giản (Simple Growth Model).
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Chi socchiude gli occhi medita inganni, chi stringe le labbra ha gia commesso il male
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Cine închide ochii, ca să se dedea la gînduri stricate, cine-şi muşcă buzele, a şi săvîrşit răul. -
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Den, der stirrer, har Rænker for; knibes Læberne sammen, har man fuldbyrdet ondt.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Den som ser under lugg, han umgås med vrånga tankar; den som biter ihop läpparna, han är färdig med något ont.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.El que entrecierra sus ojos para planear perversidades, el que aprieta sus labios, consuma el mal
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Joka silmiänsä luimistelee, sillä on kavaluus mielessä; joka huulensa yhteen puristaa, sillä on paha valmiina.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Kdor zatiska oči svoje, da izmišlja reči spačene, kdor nalašč tišči ustne svoje, izvršuje hudo.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Kẻ nào nhắm mắt đặng toan liệu đều gian tà, Và kẻ nào bặm môi mình, đều làm thành việc ác.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Kẻ nào nhắm_mắt đặng toan liệu đều gian_tà , Và kẻ nào bặm môi mình , đều làm thành việc ác .
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.눈을 감는 자는 패역한 일을 도모하며 입술을 닫는 자는 악한 일을 이루느니라
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Kto mruga oczyma swemi, zmyśla przewrotności; a kto rucha wargami swemi, broi złe.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Quando fecha os olhos fá-lo para maquinar perversidades; quando morde os lábios, efetua o mal.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Waspadalah terhadap orang yang tersenyum dan bermain mata, ia sedang merencanakan kejahatan dalam hatinya
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Wer mit den Augen winkt, denkt nichts Gutes; und wer mit den Lippen andeutet, vollbringt Böses.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Zamhuřuje oči své, smýšleje věci převrácené, a zmítaje pysky svými, vykonává zlé.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Zažmuruje svoje oči vymýšľajúc všelijakú prevrátenosť, svierajúc svoje rty vykonáva zlé.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Κλειων τους οφθαλμους αυτου μηχαναται διεστραμμενα δαγκανων τα χειλη αυτου εκτελει το κακον.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.прищуривает глаза свои, чтобы придумать коварство; закусывая себегубы, совершает злодейство.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Склопя очите си, за да измисля извратени неща. И прехапва устните си, за да постигне зло.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.עצה עיניו לחשב תהפכות קרץ שפתיו כלה רעה׃
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.من يغمض عينيه ليفكر في الاكاذيب ومن يعض شفتيه فقد اكمل شرا.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.眼 目 緊 合 的 、 圖 謀 乖 僻 、 嘴 唇 緊 閉 的 、 成 就 邪 惡
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.眼目 緊 合 的 、 圖謀 乖僻 、 嘴唇 緊閉 的 、 成就 邪惡
Gülücüklerden gözyaşlarına.0. Riamos para no llorar.
Gülücüklerden gözyaşlarına. Bu eski tütün reklamlarından biri.Dari tertawa sampai berurai air mata -ini adalah salah satu iklan rokok lama.
Gülücüklerden gözyaşlarına.De la rasete la lacrimi.
Gülücüklerden gözyaşlarına."Do riso às lágrimas".
Gülücüklerden gözyaşlarına.Du rire aux larmes.
Gülücüklerden gözyaşlarına.Från skratt till tårar.
Gülücüklerden gözyaşlarına.Hogy lesz a nevetésből sírás.
Gülücüklerden gözyaşlarına.웃음에서 눈물까지. 이것은 옛날 담배 광고들 중
Gülücüklerden gözyaşlarına.Naurusta kyyneliin.
Gülücüklerden gözyaşlarına.Není to k smíchu, ale k pláči.
Gülücüklerden gözyaşlarına.Od smeha do solz.
Gülücüklerden gözyaşlarına.Od śmiechu do łez.
Gülücüklerden gözyaşlarına.Po smiechu prichádza plač.
Gülücüklerden gözyaşlarına.Ridiamo per non piangere.