O, yorumu ile kimseyi gücendirmek istemedi.She didn't mean to offend anyone with her remark.
Tom kimseyi gücendirmek istemedi.Tom didn't mean to offend anyone.
Tom'un niyeti Mary'yi gücendirmek değildi.Tom didn't mean to offend Mary.
Seni gücendirmek istemiyorum.I don't want to offend you.
Tom'u gücendirmek istemiyorum.I don't want to offend Tom.
Tom'u gücendirmek istemedim.I didn't mean to offend Tom.
Onları gücendirmek istemedim.I didn't mean to offend them.
Onu gücendirmek istemedim.I didn't mean to offend him.
Artık kimseyi gücendirmek istemiyorum.I no longer want to offend anyone.
Benim niyetim seni gücendirmek değildi.Offending you wasn't my intention.
Yalnızca -- kimseyi gücendirmek istemiyorum.I just -- I don't want to offend anybody.
AB, BH'nin kurumsal düzenini güçendirmek için anayasa reformuna duyulan ihtiyacı da vurguladı.The EU also stressed the need for constitutional reform to strengthen BiH's institutional makeup.
Tom kimseyi gücendirmek istemedi.Том не хотів нікого образити.
Yalnızca -- kimseyi gücendirmek istemiyorum. Biliyorsunuz.È che... non voglio offendere nessuno.
Yalnızca -- kimseyi gücendirmek istemiyorum. Biliyorsunuz.Es que -- Yo no quiero ofender a nadie.
Yalnızca -- kimseyi gücendirmek istemiyorum. Biliyorsunuz.Ich möchte einfach niemanden verletzen, wissen Sie.
Yalnızca -- kimseyi gücendirmek istemiyorum. Biliyorsunuz.누구도 기분나쁘지 않았으면 좋겠어요.
Yalnızca -- kimseyi gücendirmek istemiyorum. Biliyorsunuz.Nem akarok senkit megbántani, tudják.
Yalnızca -- kimseyi gücendirmek istemiyorum. Biliyorsunuz.אני לא רוצה לפגוע באף אחד אתם יודעים.
Yalnızca -- kimseyi gücendirmek istemiyorum. Biliyorsunuz.أنا فقط .. لا أريد أن أسئ لأي شخص . تعلمون .
Yalnızca -- kimseyi gücendirmek istemiyorum. Biliyorsunuz.とにかくね
Yalnızca -- kimseyi gücendirmek istemiyorum.C'est juste que je ne veux pas offenser qui que ce soit.
Yalnızca -- kimseyi gücendirmek istemiyorum.Eu doar -- eu nu vreau să jignesc pe nimeni.
Yalnızca -- kimseyi gücendirmek istemiyorum.Po prostu nie chcę nikogo obrazić.
Yalnızca -- kimseyi gücendirmek istemiyorum.Просто не искам да обидя никой.
Yalnızca -- kimseyi gücendirmek istemiyorum.Я не хочу никого обидеть.