gücüm ile cümle
gücüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Gücüm sensin, seni gözlüyorum, Çünkü kalemsin, ey Tanrı.Moč moja, nate bom pazil, ker Bog je moj grad visoki.
Gücüm sensin, seni gözlüyorum, Çünkü kalemsin, ey Tanrı.Mutta sinä, Herra, naurat heille, sinä pidät kaikkia pakanoita pilkkanasi.
Gücüm sensin, seni gözlüyorum, Çünkü kalemsin, ey Tanrı.Oricare le-ar fi puterea, eu în Tine nădăjduiesc, căci Dumnezeu este scăparea mea.
Gücüm sensin, seni gözlüyorum, Çünkü kalemsin, ey Tanrı.Te pedig, Uram, neveted õket, és megcsúfolod mind e pogány népet.
Gücüm sensin, seni gözlüyorum, Çünkü kalemsin, ey Tanrı.U, HERE, lacht hen uit! U bespot al die ongelovigen.
Gücüm sensin, seni gözlüyorum, Çünkü kalemsin, ey Tanrı.Vor ihrer Macht halte ich mich zu dir; denn Gott ist mein Schutz.
Gücüm sensin, seni gözlüyorum, Çünkü kalemsin, ey Tanrı.Εν τη δυναμει αυτων επι σε θελω ελπιζει διοτι συ, Θεε, εισαι το προπυργιον μου.
Gücüm sensin, seni gözlüyorum, Çünkü kalemsin, ey Tanrı.О Сило моя, на Тебе ще се надея. Защото Бог ми е крепост.
Gücüm sensin, seni gözlüyorum, Çünkü kalemsin, ey Tanrı.עזו אליך אשמרה כי אלהים משגבי׃
Gücüm sensin, seni gözlüyorum, Çünkü kalemsin, ey Tanrı.من قوّته اليك التجئ لان الله ملجإي
Gücüm sensin, seni gözlüyorum, Çünkü kalemsin, ey Tanrı.我 的 力 量 阿 、 我 必 仰 望 你 ． 因 為 神 是 我 的 高 臺
Gücüm sensin, seni gözlüyorum, Çünkü kalemsin, ey Tanrı.我的 力量 阿 、 我 必 仰望 你 ． 因 為神 是 我 的 高 臺
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.(58:18) Сила моя! Тебя буду воспевать я, ибо Бог – заступник мой, Бог мой, милующий меня.
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.(59:18) O ma force! c`est toi que je célébrerai, Car Dieu, mon Dieu tout bon, est ma haute retraite.
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.A ti, ó força minha, cantarei louvores; porque Deus é a minha fortaleza, é o Deus que me mostra benignidade.
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.Dig vil jeg lovsynge, du, min Styrke, thi Gud er mit Værn, min nådige Gud.
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.Fortaleza mía, a ti cantaré salmos; porque Dios es mi alto refugio, el Dios que tiene misericordia de mí
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.Ich will dir, mein Hort, lobsingen; denn du, Gott, bist mein Schutz und mein gnädiger Gott.
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.나의 힘이시여 내가 주께 찬송하오리니 하나님은 나의 산성이시며 나를 긍휼히 여기시는 하나님이심이니이다
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.O moč moja, tebi bom prepeval psalme, zakaj Bog je grad moj visoki, Bog milosti moje.
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.O, Tăria mea! pe Tine Te voi lăuda, căci Dumnezeu, Dumnezeul meu cel prea bun, este turnul meu de scăpare.
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.Ω δυναμις μου, σε θελω ψαλμωδει διοτι συ, Θεε, εισαι το προπυργιον μου, ο Θεος του ελεους μου.
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.О Сило моя, на Тебе ще пея хваление. Защото Ти, Боже, милостиви мой Бог, Си крепост моя.
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.עזי אליך אזמרה כי אלהים משגבי אלהי חסדי׃
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.يا قوتي لك ارنم لان الله ملجإي اله رحمتي
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.我 的 力 量 阿 、 我 要 歌 頌 你 ． 因 為 神 是 我 的 高 臺 、 是 賜 恩 與 我 的 神
Gücüm sensin, seni ilahilerle öveceğim, Çünkü kalem, beni seven Tanrı sensin.我的 力量 阿 、 我 要 歌頌 你 ． 因 為神 是 我 的 高臺 、 是 賜恩與 我 的 神
Gücüm tamamlanıncaya dek kıpırdamayacağım.Aku tak akan pergi sampai kekuatanku sempurna.
Gücüm tamamlanıncaya dek kıpırdamayacağım.Ik doe niks voordat mijn macht gecompleteerd is.
Gücüm tamamlanıncaya dek kıpırdamayacağım.Je ne peux pas bouger, tant que ce ne sera pas fait.
Gücüm tamamlanıncaya dek kıpırdamayacağım.Ne bom povlekel poteze, dokler moja moč ne bo popolna.
Gücüm tamamlanıncaya dek kıpırdamayacağım.Neodejdu, dokud nebude má moc kompletní.
Gücüm tamamlanıncaya dek kıpırdamayacağım.Nie ruszę się stąd, nim moja moc nie będzie kompletna.
Gücüm tamamlanıncaya dek kıpırdamayacağım.No me moveré de aquí hasta haberlo conseguido.
Gücüm tamamlanıncaya dek kıpırdamayacağım.Nu mă voi mişca până puterea mea nu este desăvârşită.
Gücüm tamamlanıncaya dek kıpırdamayacağım.Ta sẽ không cử động cho đến khi năng lượng của ta hoàn tất.
Gücüm tamamlanıncaya dek kıpırdamayacağım.Няма да правя нищо докато силата ми не е завършена.
Gücüm tamamlanıncaya dek kıpırdamayacağım.אני לא אזוז עד .שכוחי יושלם
Gücümün geri geldiğini hissediyorum.Czuję jak wracają mi siły
Gücümün geri geldiğini hissediyorum.J'ai une force incroyable en moi.
Gücümün geri geldiğini hissediyorum.Meine Energie kehrt zurück.
Gücümün geri geldiğini hissediyorum.Simt cum îmi revine puterea.
Gücümün geri geldiğini hissediyorum.Νοιώθω την δύναμή μου να επανέρχεται.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.Ale práve preto som ťa postavil, aby som ti ukázal svoju moc, a aby rozprávali moje meno po celej zemi.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.Ale však proto jsem tě zachoval, abych ukázal na tobě moc svou, a aby vypravovali jméno mé na vší zemi.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.Ali zaradi tega sem te ohranil, da ti pokažem svojo moč ter da se razglasi ime moje po vsej zemlji.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.Dar te-am lăsat să rămîi în picioare, ca să vezi puterea Mea, şi Numele Meu să fie vestit în tot pămîntul.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.invece ti ho lasciato vivere, per dimostrarti la mia potenza e per manifestare il mio nome in tutta la terra
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.네가 너를 세웠음은 나의 능력을 네게 보이고 내 이름이 온 천하에 전파되게 하려하였음이니라
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.Mais, je t`ai laissé subsister, afin que tu voies ma puissance, et que l`on publie mon nom par toute la terre.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.ако не беше, че нарочно затова те издигам, да покажа в тебе силата Си и да се прочуе Името Ми по целия свят.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.но для того Я сохранил тебя, чтобы показать на тебе силу Мою, и чтобы возвещено было имя Мое по всей земле;
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.ואולם בעבור זאת העמדתיך בעבור הראתך את כחי ולמען ספר שמי בכל הארץ׃
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.ولكن لاجل هذا اقمتك لكي اريك قوّتي ولكي يخبر باسمي في كل الارض.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.其 實 我 叫 你 存 立 、 是 特 要 向 你 顯 我 的 大 能 、 並 要 使 我 的 名 傳 遍 天 下
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.其實 我 叫 你 存立 、 是 特 要向 你 顯 我 的 大能 、 並要 使 我的 名傳 遍天下
Gücümü tamamlamak için dolunayın enerjisini değiştirmeliyim.Aby uzupełnić moją moc, muszę zmienić energię w czasie pełni.
Gücümü tamamlamak için dolunayın enerjisini değiştirmeliyim.Da bo moja moč popolna, moram spremeniti energijo polnega meseca.
Gücümü tamamlamak için dolunayın enerjisini değiştirmeliyim.Để hoàn tất sức mạnh của ta, ta phải thay đổi năng lượng của trăng tròn
Gücümü tamamlamak için dolunayın enerjisini değiştirmeliyim.K dokončení mé moci, musím změnit energii úplňku.