Botun üstündeki kahverengi koyun gübresi gibiyiz.Well, round here in this campus we're like crusty brown sheep dung off an old work boot.
Hayvanların etini aynı zamanda gübre olarak kullanır, yüzgeçlerini de keserlerdi.They also used the flesh as well, for fertilizer and also would fin the sharks.
Fritz Haber ve Carl Bosch fosil yakıttan gübre yaptı.Fritz Haber and Carl Bosch make fertilizers from fossil fuels.
Gübreler ve petrol gücü birleşince besin piyasası genişledi daha çok insan besleyebilmek için.Fertilizer and oil powered tractors expand food production, feeding more people.
Ve doğal maddelerden yapıldığı için, yüzde yüz gübrelenebilir kendi arka bahçenizde.And because they're made of natural materials, they are 100 percent compostable in you own backyard.
-dört gübre sineği. -<i>Hanımefendi, lütfen buraya bakın.</i>Miss Jandi, please look over here!
Onlar Eyn-Dorda yok oldular, Toprak için gübreye döndüler.who perished at Endor, who became as dung for the earth.
En kötü özelleştirme vakalarından birisi, Belgrad'a yakın Pancevo'daki Azotara gübre üreticisi.One of the worst privatisation cases is the fertilizer producer Azotara in Pancevo, near Belgrade.
Gübre fabrikası Azomures ise sipariş azlığı nedeniyle 250 çalışanının işine son verdi.The fertiliser plant Azomures temporarily dismissed 250 employees for lack of orders.
Belirli bir zemin bu maddelerden yoksun ise, gübreler onlara sağlayabilir.If a certain soil is deficient in these substances, fertilizers may provide them.
Alberta modern çimento gübre asansörüAlberta modern cement grain elevator
Tolypothrix, siyanobakteri genellikle gübre olarak kullanılırTolypothrix, cyanobacteria often used as fertilizer
Mavi-yeşil algler biyo-gübre olarak kullanılırlar.Blue-green algae is used it as a bio-fertilizer.
Biyo-gübrelerin kimyasal gübrelerin ve böcek ilacı kullanımını azaltması bekleniyor.Bio-fertilizers can be expected to reduce the use of chemical fertilizers and pesticides.
Dolayısıyla, biyolojik gübreler, yaşayan toprağa zararlı herhangi bir kimyasal madde içermezler.Hence, bio-fertilizers do not contain any chemicals which are harmful to the living soil.
Biyo-gübreler "çevre dostu" organik agro-girişi sağlarlar.Bio-fertilizers provide "eco-friendly" organic agro-input.
Bir biyo-gübre aşağıdaki avantajları sağlar:[kaynak belirtilmeli]A bio-fertilizer provides the following benefits:
Bir biyo-gübre teknik olarak yaşadığı için, simbiyotik olarak bitki kökleriyle ilişkilendirilebilir.Since a bio-fertilizer is technically living, it can symbiotically associate with plant roots.
Biyo-gübreler kimyasal gübrelere kıyasla daha uygun maliyetlidir.Bio-fertilizers are cost-effective relative to chemical fertilizers.
Bazı önemli Biyo-gübreleme gruplarıSome important groups of Bio-fertilizers
Tarla tarımı GübreAgronomy Fertilizer
Bir yağmur fırtınası sırasında toprak ve gübrenin yüzey akışından kaynaklanan besin kirliliğiNutrient pollution caused by Surface runoff of soil and fertilizer during a rain storm
Bu oran en uygun gübre miktarına yol açar:[1]This leads to an optimal fertilizer amount of:[21]
Ancak papatya kesiminde kaliteli nedenleriyle organik maddeli gübre verilmemelidir.However organic matter fertilizer should not be given during chamomile cropping for quality reasons.
Aynı zamanda hayvan ürünlerinden ilaç, parfüm, gübre ve yem üretilmektedir.At the same time drugs, perfumes, fertilizers and fodder are produced from animals` products.
Yeşillik, çeltik yetiştiriciliğinde yeşil gübre olarak kullanılır.The foliage is used as green manure for paddy cultivation.
Gübre gerektirmez ve bakım gerektirmeden çiçek açar.It doesn't require any fertilizer and gives blooms without any care.
Sterquilinus ("Gübre"), gübre tanrısı.Sterquilinus ("Manure"), god of fertilizer.
Sterquilinus adı, "gübre" veya "gübrelemek" anlamına gelen Latince stercus'tan gelir.The name Sterquilinus comes from the Latin stercus meaning "fertilizer" or "manure".
Sterquilinus temelde gübrenin tarımsal işlemlerde kulanımını öğretti.He was not the sole deity of manure on its own; as in, sewage.
Mineral gübre kullanımı ve diğer satın alınan diğer girdiler düştü ve verimde düştü.The use of mineral fertilizer and other purchased inputs plummeted, driving yields down.
Allah Resulü'nün bazı insanların gübreliğine geldiğini ve orada ayakta idrar yaptığını gördüm. [1]I saw Allah's Messenger coming to the dumps of some people and urinated there while standing.[98]
Taban Fiyat Programı ve Gübre Teşvik Programı geri çekildi.The Floor Price Scheme and the Fertilizer Subsidy Scheme were withdrawn.
Kırmızı lahana iyi gübrelenmiş bir toprağa ve yeterince neme ihtiyaç duyar.Der Rotkohl braucht gut gedüngten Boden und ausreichend Feuchtigkeit.
Fosfatlı gübrelerin imalinde çeşitli kaynaklar vardır.Sie verfügen daher über ausreichende Stickstoffquellen.
Böyle hallerde toprağın gübre ile takviye edilmesi gerekir.So sollte eine Wiederbesiedlung dieser Flächen mit Heidekraut gefördert werden.
Gübreleme, genellikle ilkbaharda yapılır.Die Aussaat erfolgt meist im Frühjahr.
Özellikle hayvan dışkıları doğal gübre olarak kullanılmaktadır.Bei Naturfasern wird vor allem Merinowolle verwendet.
Aynı zamanda guano’nun gübre özelliklerini inceler.Außerdem untersuchte er die Physik des Charmonium.
Gübre ve mevduat ile uğraşıyor ve küçük bir maaş alıyor.Il traite de l'engrais et dépose et reçoit un petit salaire.
Bu kişiler yollarına çıkan otomobillere taş ya da gübre atmaktan çekinmezler.Ces derniers n’hésitent pas à lancer des pierres ou du fumier sur les automobiles qui croisent leur chemin.
Gübrelenmesi çiçeğin gelişiminin artmasını sağlayacaktır.Ils parviendront pourtant à faire grandir leur fleur.
Onun için ahır gübresinin iyi muhafaza edilmesi lazımdır.La vigne doit être entretenue convenablement.
Bu, günümüz yapay gübre kullanımının başlangıcıdır.C'est le début de la parfumerie moderne.
Yapraklar sertleşmeye başlayınca 15 günde bir daha dengeli bir gübreyle işleme devam edilir.Enfin, l'eau cesse de jaillir, le visage apparaît souriant pendant 15 secondes.
Soda veya gübreli suda kaynatın.Eau-de-vie ou eau de feu.
Doğal tarımın bazı yöntemleri hala kullanılmakta: kimyasal yok, toprağı sürmek yok, gübreleme yok.Mais ses formes sont simplifiées : pas de richesse décorative, pas de frises, pas de corniches.
Kırmızı lahana iyi gübrelenmiş bir toprağa ve yeterince neme ihtiyaç duyar.L'érable à sucre a besoin d'un sol riche, profond et assez frais.
Yosunlar yaygın bir şekilde gübre olarak kullanılmaktadır.De plus en plus l'urine est utilisée comme engrais.
2011 yılında dördü tarım kredi kooperatiflerine ait olmak üzere toplam 12 tane gübre bayisi bulunmaktadır.En 2011, l’agriculture maintient deux emplois salariés, sur 4 établissements.
En bilinen kullanım alanı tarımsal gübrelemedir.Ce qui s'en rapproche le plus est celui d'association d'utilité publique.
Bulaşık ahır artıkları ve gübreler de yakılmalıdır.Cette salle servira pour les chevaux et aussi de bûcher.
Doğal balık emülsiyonu ile organik gübreleme.Fertilización orgánica de plantas con emulsión natural de peces.
Gübreleme çiçeklenme zamanında haftada bir kere yapılır.La floración se produce una sola vez por temporada.
Kimyasal gübreler şunlardır: Azotlu gübrelerin çeşitli tipleri vardır.Programa 2: Los químicos en esta categoría tienen aplicaciones legítimas a pequeña escala.
Gübre eklenmesi çiçeklenmeyi artırır.Una adecuada insolación lo hace florar.
Fazla sulama ve gübre ihtiyacı bulunmamaktadır.No se permite emplear aceite ni grasa.
Genel olarak mahsul artışında gübre faktörü, %40 gibi bir artış sağlar.Capacidad de carga interna de combustible incrementada: aumentada en un 40 %.
En önemli ihracat malları petrol, gübre ve kömürdür.Otras actividades mineras de interés son el carbón y el cobre.
Yosunlar yaygın bir şekilde gübre olarak kullanılmaktadır.La hidracina se utiliza a menudo como combustible.