Bu eve güçlü bir sevgi bağı hissediyorum.I feel a strong attachment to this house.
Bu yaz çok gök gürültüsü vardı.We have had a lot of thunder this summer.
Ben bütün bu gürültüye dayanamıyorum.I can't stand all this noise.
Bu ip güçlüdür, değil mi?This rope is strong, isn't it?
Bu kayıtlarda bir sürü güzel şarkılar var.There are a lot of beautiful songs on these records.
Böyle gürültülü bir yerde yaşamayı sevmiyorum.I dislike living in such a noisy place.
Bu zambaklar güzel kokuyor.These lilies smell lovely.
Bu melodi bana okul günlerimi hatırlattı.This melody reminds me of my school days.
Süt iki gün boyunca taze kalır.The milk will keep for two days.
Bu ip güçlü.This string is strong.
Bu biftek güzel kokuyor.This beefsteak smells good.
Bu sürekli gürültü beni deli ediyor.This incessant noise drives me mad.
Bu gülün beyaz bir çiçeği vardır.This rose has a white bloom.
Bu gül hoş kokuyor.This rose smells sweet.
Bu gül çok tatlı kokuyor.This rose smells so sweet.
Bu gül çok güzel.This rose is very beautiful.
Ben bu gülleri alacağım.I'll take these roses.
Bu merdiven benim ağırlığımı taşıyacak kadar güçlü mü?Is this ladder strong enough to bear my weight?
Bu kolye o kadar güzel ki, karım için satın almak istiyorum.This necklace is so beautiful that I'd like to buy in for my wife.
Bu armut güzel kokuyor.This pear smells nice.
Bu elbise o günlerde modaydı.This dress was in fashion in those days.
Fiyatlar bu günlerde istikrarlıdır.Prices are stable these days.
Maalesef bu bilgi güvenilir değil.I'm afraid this data is not reliable.
Bu süpermarket sadece cumartesi günü teslimat yapar.This supermarket delivers only on Saturday.
Bu şampuan güzel bir saç fırçası ile birlikte gelir.This shampoo comes with a nice hair brush.
Güveç lezzetli kokuyor.The stew smells delicious.
Bu bilgisayar güçlü, verimli ve kullanımı kolaydır.This computer is powerful, efficient, and easy to use.
O bu günlerde anne babasının sözünü dinlemiyor.These days he disobeys his parents.
Son zamanlarda çok sayıda ılıman günler yaşıyoruz.Recently we have had many mild days.
Bu günlerde insanlar burayı ziyaret ediyorlar.These days people visit here.
Günümüzde çocuklar okulda yüzmeyi öğrenmektedirler.Children learn to swim in school today.
Bu günlerde hava beş buçuk gibi kararıyor.It gets dark about half past five these days.
Bu günlerde birçok insan bilgisayar kullanır.These days many people use computers.
Bu ceket güzel ama çok pahalı.This coat is nice, but too expensive.
Takvimde çok güzel resimler var.The calendar has many pretty pictures.
Bu kamera gümrüğe tabiidir.This camera is dutiable.
Bu kamera gümrüklüdür.This camera is dutiable.
Bu kamera gümrük vergisine tabiidir.This camera is dutiable.
Halı güzel.This carpet feels nice.
Bu para kara gün içindir.This money is for a rainy day.
Bu viski fazla güçlü.This whisky is too strong.
Bu albüm bana mutlu okul günlerimi hatırlatıyor.This album reminds me of my happy school days.
Ben bu albümü lise günlerimi düşünmeden asla görmem.I never see this album without thinking of my high school days.
Son üç gündür hiçbir şey yemedim.I have eaten nothing for the past three days.
Bu üç güzel kızın hepsi yeğenimdir.These three pretty girls are all nieces of mine.
Bu daha güzel.This one is prettier.
Bir gün bölgeye gelirsen, beni ara.If you're ever in the area, give me a call.
Güney Afrika Birliği, son yıllarda ırkçı sorunlar yaşamıştı.The Union of South Africa has had racial problems in recent years.
Son birkaç gündür her türlü hava koşulunu yaşadık.We've had all kinds of weather over the past few days.
Geçtiğimiz birkaç gün boyunca hava bulutluydu.It's been overcast for the past few days.
Son birkaç gündür Jane sessiz ve keyifsizdir.For the past few days Jane has been quiet and out of humor.
Burada son birkaç gün sel gibi yağmur yağdı.It's been pouring here for the last few days.
Hava birkaç gün soğuk kalacakThe weather will remain cold for several days.
Burası güzel ve serin.It is nice and cool here.
Burada gümrüksüz şeyler alabilir miyim?Can I buy things here duty-free?
Burada güzel bir esinti var.There's a nice breeze here.
Burada herhangi bir tehlikeden güvende olacaksın.You will be safe from any danger here.
Burada gürültülü olmayın.Don't be noisy here.
Burada gürültü yapmayın.Don't make noise here.
Seni burada görmek ne güzel bir sürpriz!What a surprise to see you here!