güçsüz ile cümle
güçsüz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.A tak powinniśmy znosić, my, którzyśmy mocni, mdłości słabych, a nie podobać się samym sobie.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Dolžni pa smo mi, ki smo močni, nositi slabosti slabotnih in ne samim sebi pogodu delati.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.우리 강한 자가 마땅히 연약한 자의 약점을 담당하고 자기를 기쁘게 하지 아니할 것이라
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Men vi, som ere stærke, bør bære de svages Skrøbeligheder og ikke være os selv til Behag.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Mutta meidän, vahvojen, tulee kantaa heikkojen vajavaisuuksia, eikä elää itsellemme mieliksi.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Noi, cari sîntem tari, sîntem datori să răbdăm slăbiciunile celor slabi, şi să nu ne plăcem nouă înşine.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Noi che siamo i forti abbiamo il dovere di sopportare l'infermità dei deboli, senza compiacere noi stessi
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Ora nós, que somos fortes, devemos suportar as fraquezas dos fracos, e n�o agradar a nós mesmos.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Povinniť jsme pak my silní mdloby nemocných snášeti, a ne sami sobě se líbiti.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Tartozunk pedig mi az erõsek, hogy az erõtelenek erõtlenségeit hordozzuk, és ne magunknak kedveskedjünk.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Vậy chúng ta là kẻ mạnh, phải gánh vác sự yếu đuối cho những kẻ kém sức, chớ làm cho đẹp lòng mình.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Vậy chúng_ta là kẻ mạnh , phải gánh_vác sự yếu_đuối cho những kẻ kém sức , chớ làm cho đẹp_lòng mình .
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Vi som äro starka äro pliktiga att bära de svagas skröpligheter och att icke leva oss själva till behag.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Vi som er sterke, er skyldige til å bære de svakes skrøpeligheter og ikke være oss selv til behag;
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Οφειλομεν δε ημεις οι δυνατοι να βασταζωμεν τα ασθενηματα των αδυνατων, και να μη αρεσκωμεν εις εαυτους.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Затова приемайте се един друг, както и Христос ви прие, за Божията слава.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Мусимо ми, сильні, немочі безсильних носити, а не собі догоджати.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.Мы, сильные, должны сносить немощи бессильных и не себе угождать.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.ועלינו החזקים לשאת חלשות הכשלים ואל נבקש הנאת עצמנו׃
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.فيجب علينا نحن الاقوياء ان نحتمل اضعاف الضعفاء ولا نرضي انفسنا.
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.我 們 堅 固 的 人 、 應 該 擔 代 不 堅 固 人 的 軟 弱 、 不 求 自 己 的 喜 悅
İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.我 們堅 固 的 人 、 應該擔 代 不 堅固人 的 軟弱 、 不 求 自己 的 喜悅
İnsanlar çok güçsüz.Gli esseri umani sono molto fragili.
İnsanlar çok güçsüz.Ihmiset ovat kovin herkkiä.
İnsanlar çok güçsüz.Los humanos son muy frágiles.
İnsanlar çok güçsüz.Ludzie są tacy słabi.
İnsanlar çok güçsüz.Människor är väldigt svaga.
İnsanlar çok güçsüz.Mennesker er meget svage.
İnsanlar çok güçsüz.Os humanos são muito frágeis.
İnsanlar çok güçsüz.ΟΙ άνθρωποι είναι πολύ εύθραυστοι.
İnsanlar çok güçsüz.Люди очень слабы.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.A boa notícia é que não somos desprovidos de poder.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.Die gute Nachricht ist, dass wir nicht ohnmächtig sind.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.Điều tốt là chúng ta không bất lực.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.Dobra wiadomość jest taka, że nie jesteśmy bezsilni.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.Gelukkig zijn we niet machteloos.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.한가지 좋은 점은 우리가 무력하지 않다는것입니다.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.La bonne nouvelle c'est que nous ne sommes pas impuissants.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.La cosa buona è che non siamo privi di potere.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.Lo bueno es que podemos hacer algo.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.Lucrul bun este că nu suntem fără putere.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.Szerencsére nem vagyunk tehetetlenek.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.Το καλό είναι ότι δεν είμαστε αδύναμοι.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.Хорошо, что мы не бессильны.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.Хубавото е , че ние не сме безпомощни.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.הדבר הטוב הוא שאנחנו לא חסרי אונים.
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.الشيء الجيد اننا لسنا بدون طاقة
İyi olan taraf güçsüz olmamamız.歴史上 かつてこれほどたくさんの
Kadınlar, müzmin bir şekilde, kendilerini erkeklere kıyasla daha güçsüz hissediyorlar. Bu şaşırtıcı değil.A nők krónikusan sokkal gyengébbnek érzik magukat, mint a férfiak, úgyhogy ez nem meglepő.
Kadınlar, müzmin bir şekilde, kendilerini erkeklere kıyasla daha güçsüz hissediyorlar. Bu şaşırtıcı değil.Kobiety stale czują się słabsze od mężczyzn, dlatego nie jest to niespodzianką.
Kadınlar, müzmin bir şekilde, kendilerini erkeklere kıyasla daha güçsüz hissediyorlar. Bu şaşırtıcı değil.Kronično se počutijo šibkejše od moških, tako da to ni presenetljivo.
Kadınlar, müzmin bir şekilde, kendilerini erkeklere kıyasla daha güçsüz hissediyorlar. Bu şaşırtıcı değil.Kvinder føler sig kronisk mindre stærke end mænd, og dette overrasker ikke.
Kadınlar, müzmin bir şekilde, kendilerini erkeklere kıyasla daha güçsüz hissediyorlar. Bu şaşırtıcı değil.Las mujeres se sienten siempre más débiles que los hombres; así que no nos sorprende.
Kadınlar, müzmin bir şekilde, kendilerini erkeklere kıyasla daha güçsüz hissediyorlar. Bu şaşırtıcı değil.Le donne si sentono cronicamente meno forti degli uomini, quindi non sorprende.
Kadınlar, müzmin bir şekilde, kendilerini erkeklere kıyasla daha güçsüz hissediyorlar. Bu şaşırtıcı değil.Les femmes se sentent chroniquement moins puissantes que les hommes, alors ce n'est pas surprenant.
Kadınlar, müzmin bir şekilde, kendilerini erkeklere kıyasla daha güçsüz hissediyorlar. Bu şaşırtıcı değil.Normalmente, as mulheres sentem menos poder do que os homens, pelo que isto não causa surpresa.
Kadınlar, müzmin bir şekilde, kendilerini erkeklere kıyasla daha güçsüz hissediyorlar. Bu şaşırtıcı değil.Wanita selalu merasa lebih lemah daripada pria, jadi hal ini tidak mengejutkan.
Kadınlar, müzmin bir şekilde, kendilerini erkeklere kıyasla daha güçsüz hissediyorlar. Bu şaşırtıcı değil.Ženy sa dlhodobo cítia menej mocné než muži, takže to nie je prekvapujúce.
Kadınlar, müzmin bir şekilde, kendilerini erkeklere kıyasla daha güçsüz hissediyorlar. Bu şaşırtıcı değil.Ženy se dlouhodobě cítí méně mocné než muži, takže to není překvapující.
Kadınlar, müzmin bir şekilde, kendilerini erkeklere kıyasla daha güçsüz hissediyorlar. Bu şaşırtıcı değil.Οι γυναίκες διαχρονικά αισθάνονται λιγότερο ισχυρές από τους άνδρες, δεν μας κάνει εντύπωση αυτό.