gözlerin ile cümle
gözlerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Metamorphmaguslar, görünümünü istediği şekilde değiştirebilirler (saçlarını, gözlerini, burnunu... vs.).Stylist（改造所） 玩家可改變寵物名稱、顏色和外表（眼睛、鼻子、耳朵等）。
Sizin gözlerinizin önünde şimdi uçacağım.且戰以旌旗為眼目。
Gözlerinin bir kısmı suda, bir kısmı havada görür.牠們那雙向上看的眼睛可見牠們生活在河底。
Gözlerinden yaş gelene kadar gülmek gibi.從以前笑的時候就會用全身憋著。
Gözlerini açtığında kendisini annesinin gençliğinin yanında bulur.当她睁开眼睛时，发现老人守在自己的身边。
Bütün arkadaşlarına ve vatanına veda ettikten sonra hayatına gözlerini kapar.他隐约听到了所有的朋友和他告别的声音。
Prosoma üzerinde ve gözlerin çevresinde beyaz kıllar vardır.牠們的臀部及眼睛周圍都有白色斑紋。
Vücudunda benekler ve gözlerinin altından ağzına ve çenesine inen siyah çizgiler vardır.身體內能夠出現眼睛和嘴巴。
Bu beş kişi ise herkes gibi öldü ama gözlerini uzay gemisinde açtılar.3 他们又看见火一样的舌头，分别停在各人的头上。
Ağzından alev, gözlerinden lazer çıkarır.布施酥油燈，可得天眼。
Hatta bazı fotoğraflarda sağlıklı gözlerin kırmızı olmalarının nedeni kan renginin yansımasıdır.另外在虛構故事中，成為吸血鬼的人類眼睛色彩也會變成紅色。
Kedigillerin gözlerine bakılarak keyif durumları anlaşılabilir.把找貓貓們麻煩當作樂趣。
(Nur Suresi: Ayet 30) ''Mü’min kadınlara da söyle, gözlerini haramdan sakınsınlar, ırzlarını korusunlar.''婢後往壽家，具說女意，并言其女光麗艷逸，端美絕倫。
Artık kahve içemeyecek, makarna yiyemeyecek..." derken gözlerinden yaşlar süzülmeye başlar.”这时不仅吃饼吃面条，妇女还不能操做针线活，怕伤害了龙的眼睛。
Muti'nin idaresi altında tutuklanan Mûstekfî, gözlerine mil çekilerek kör edildi.最終被索妮雅摸到雙眼，在雙眼失明的狀態下死亡。
Silah talimi sırasında gözlerinde bir sakatlık olduğu ortaya çıktı.在一次手榴彈事故中雙目失明。
1.haftası doldurduğunda gözleri açılmaya başlar ve gözlerinin tamamen açılması 12.gününü bulur.10日大就可以完全打開眼睛。
Gökben söz: Necdet Koyutürk / müzik: Necdet Koyutürk 9) gözlerine bakarken...맹세할 일이 있으면 하나님의 이름으로만 맹세하라(신 10:20).
Yere oturtup gözlerini bağlar.자세는 똑바로 서서 눈을 감는다.
Ve "adanın gözlerinin içine baktım ve gördüğüm şey çok güzeldi" der.로크는 "이 섬의 내면을 보았고 이 내면은 아름다웠다"라고 말한다.
Gözlerini yum ve beni dinle.귓구멍 열고 잘 들어라.
Shane, Rick'in gözlerinin önünde hayatını kaybeder.하지만 에이스는 루피 앞에서 목숨을 잃는다.
Gözlerinin o kadar iyi görmesine ne gerek vardır?보여도 내 눈에는 가장 이쁠걸?)
Gözlerini kapat ve bir şey söyle .는 발언을 해 눈길을 모았다.
Gözlerinin çevresinde siyah bir leke vardır.눈 주위에 둥글게 검은 테가 있다.
Gözlerinin ikisi de renkli olan üst taraflarında bulunur, beyaz renk olan kör tarafları ile yerde yatarlar.검은쪽에 두 눈이 접근해 있으며, 눈이 있는 쪽을 위로 향하고 바다 밑에서 산다.
Sizin gözlerinizin önünde şimdi uçacağım.앞머리로 눈을 가리고 다닌다.
Gözlerini açtığında herkes ona bakar, tekrar görünür olmuştur.그는 빈번히 눈을 파내지만, 눈은 매번 다시 재생한다.
Büveyhoğulları daha sonra da halife'nin gözlerine mil çektirerek yerine başka bir halife getirmiştir.후일 세조가 등창(피부병)이 도져서 한 사원을 들렀는데 세희와 닮은 아이들을 봤다"고 한다.
Solungaç yarıkları gözlerinin hemen arkasındadır.고래상어의 분수공은 눈 바로 뒤에 있다.
"1:15 Kötüye bakamayacak kadar saftır gözlerin."눈이 먼 사람 앞에 걸려 넘어질 것을 놓아서는 안된다"(레 19:14).
Tom gözlerini açık tutabilsin diye gözüne özel lens yerleştirildi.눈을 마주칠 수 없도록 하기 위해서 선글라스도 받았다..
Cersei prense sunulduğu zaman, neredeyse prensin mor renkli hüzünlü gözlerinin içinde boğulacaktı.문을 열면 슬픈 공주는 눈앞에 있다.
Ağız kenarından gözlerinin arkasına kadar uzanan geniş siyah bir bant vardır.주둥이 끝에서 눈을 지나는 폭 넓은 검은 줄이 있다.
Gözlerini genellikle kapalı tutar.눈을 자주 깜빡이면 좋다.
Gözlerinin olmadığı düşünüldüğü için bu ad verilmiştir.본인이 희망하지 않았기 때문에 임명되지 않았다고 되어 있다.
Örneğin Layla gözlerini düzeltti.레빈은 이처럼 자신의 시각을 확장한다.
Gözlerinin bir kısmı suda, bir kısmı havada görür.또한 이 물로 눈을 씻으면 열기로 눈에 피가 진 것(熱赤)이 없어진다(본초).
Nikab adı verilen; gözlerin dışında tüm yüzü kapatan yüz peçesi ile birlikte de giyilir.외형은 대체로 인간형이며, 얼굴에는 가면을 쓰고 있고, 얼굴을 제외한 모두를 가리는 옷을 입고 있다.
Ay Yüzlü: (John DeSantis) İnsanları yakalayıp onların gözlerini oyan bir katildir.그러나 그는 달의 신 신을 더욱 숭배하도록 하였으며, 여기서 오는 반발이 상당했던 것으로 보인다.
"Hani gözlerinizi kocaman açsanız da göremediğiniz şeyler vardır ya...목소리나 겉 모습을 보면 어디선가 본듯한 인상도...
Kızlardan biri bir gece, baş ucunda duran birisinin varlığıni hissederek gözlerini açtı.어느 날, 혼자 살고있는 한 청년이 방 안에서 누군가의 시선을 느낀 것 같다는 기분이 들었다.
Bu olayın ardından annesi de üzüntüden hayata gözlerini yumar.그때 현몽 때문에 어머니가 그를 용서했다고 하였다.
Gözlerini kapat ve bir şey söyle .יעל עוצמת עיניה ונפטרת.
Gözlerinin o kadar iyi görmesine ne gerek vardır?שמא עיניה נאות?
Gözlerini hiç açmamıştır.אין פתיחה של העיניים.
Gözlerinin çevresinde siyah bir leke vardır.הם בעלי מסיכה שחורה סביב עיניהם.
Fakat icadını kendi gözlerinle görememiştir.וכאילו אתה מעיד על שאי אפשר שראית אותו בעיניך.
Bu da büyük olasılıkla, gözlerinin biraz farklı yönlere bakmasına sebep olmuştur.כמו כן, הוא הבחין בתנועות של גלגלי עיניהם בכיוונים שונים.
Senin gözlerini Yusuf'un elleri kapayacak", deyince Mısır'a göçme konusunda ikna oldu.שהרי זכתה יוכבד וילדה את משה שיעמוד בראשם של ישראל ביציאת מצרים."
Hayranım O Güzel Gözlerine Dünyaya Geldim Gülmek İçinהעלה הרבי חיוך על פניו ורוחו הטובה שבה אליו.
Ailesi savaş sırasında gözlerinin önünde öldürülmüştür.אביה נהרג בקרבות בחזית.
Kız, gözlerini kapattığında kendisinin büyük bir kütüphanede olduğunu anlatır.בחדר מרווח ששכן בעליית ביתו הקים בן נאים ספרייה גדולה.
Ağzından alev, gözlerinden lazer çıkarır.נעצבה אשתו, ומחתה דמעה מעיניה.
Katılımcılar gözlerini kapatır.הרופאים הסירו את עינה.
Sizin gözlerinizin önünde şimdi uçacağım.האותיות מרצדות לנגד עיניו...
Gözlerini yum ve beni dinle.ביצירות שלה ובהאזנה לה.
Gözlerinin üzerinden enseye kadar uzanan açık renk çizgiler görülür.לעיתים ישנם פסים בהירים דהויים הנמשכים מהעיניים עד לפה.
Çocuğun gözlerini açtılar.נתן עיניו באותה תינוקת.
Eğer gözlerinden vazgeçerse bir değil iki oğlu birden olacaktır.כלומר, לכל צומת שאינו עלה יהיו בדיוק שני בנים.