gözlerin ile cümle
gözlerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
19 Kasım 2011 tarihinde, 95 yaşında İstanbul'da hayata gözlerini yumdu.Reżyser zmarł 19 listopada 2011 r. w Stambule w wieku 95 lat.
Bu versiyonda ejderha, fırtına tanrısını yenince onun yüreğini ve gözlerini alıp götürür.W drugiej wersji mitu Wąż pokonując boga burzy zabiera mu serce i oczy, które odzyskał dla niego syn.
Kız, gözlerini kapattığında kendisinin büyük bir kütüphanede olduğunu anlatır.Gdy dorasta, trafia do olbrzymiej biblioteki, w której znajduje prace.
Kadın gözlerine inanamaz ve lavaboya gider.Mężczyzna, nie spuszczając wzroku, podchodzi do kobiety i eskortuje ją na parkiet.
Gözlerine mil çekildikten sonra 27-28 Nisan gecesi öldürüldü.Rozstrzelano ich na oczach swoich żołnierzy, w nocy z 28 na 29 września 1939.
Gözlerinde büyük bir enerji ışını çıkarır.Potrafi strzelać promieniem energii z oczu.
Büyükannesi Lily Potter'in gözlerine sahiptir.Jest w tym samym wieku, co jego kuzynka Lily Luna Potter.
Ancak kızları iki yaşında iken 1594'te hayata gözlerini yumdu.Dziewczynka zmarła jednak w wieku dwóch lat (1594).
İlerideki gözlerinin birisi suratının diğer tarafına doğru kaymaya başlar.W związku z tym jedno ich oko przemieszczone jest na przeciwną stronę głowy.
Gözlerinin o kadar iyi görmesine ne gerek vardır?Czy konając piękne oczy Zwróciła w mą stronę?
Atın gözlerinde artık "enerjik ve insansı bir ifade" vardır.Wydaje mu się, że widzi jak koń się porusza i posiada „energiczną i ludzką formę wyrazu”.
Birçok Sürmeneli onun elinde dünyaya gözlerini açtı.Liczne okienka zapewniają widok na wszystkie strony świata.
Çocuğun gözlerini açtılar.Oczami córki.
Andrzej Przybielski 9 Şubat 2011 tarihinde hayata gözlerini yumdu.Andrzej Woźniak zadebiutował w reprezentacji Polski 9 lutego 1994 roku w spotkaniu z Hiszpanią.
Annesi Maria Magdalena Snellman bu hadiseden bir sene sonra hayata gözlerini yumdu.Płacząca Maria Magdalena skrywa swoją twarz.
Örneğin Layla gözlerini düzeltti.Stanisław Patrzykąt uł.
Kapıdan çıktıklarında, Doc tekrar gözlerini açar; ölmemiştir.Po wejściu do domostwa drzwi zamykają się za nim i nie chcą się już otworzyć.
Ardından Ian'a tecavüz eder ve gözlerini emerek söker.Następnie żołnierz gwałci i oślepia Iana.
Gözlerinin görmeyişini şiire yönelerek telâfi etmeye çalıştı.Swoim polecił przedtem odwrócić wzrok.
Gözlerinden ve kuyruğundan lazer ışını çıkarabilir.Potrafi strzelać laserem z oczu i ogona.
İddiaya göre kadının gözlerini oymaya çalışmıştı.Słysząc to, kazała mu ona otworzyć oczy.
Bunu senin gözlerinde görebiliyorum.Mogę to zobaczyć w twoich oczach.
Tom gözlerini ardına kadar açtı.Tom szeroko otworzył oczy.
İri gözlerinde 70 milyon görme hücresi vardır.Det finns ca 130 miljoner synsinnesceller i ögonen.
Bazı durumlarda gözlerin karşı karşıya gelmesi güçlü duygular doğurur.I vissa sammanhang väcker ögonkontakt starka känslor till liv.
Gözlerini kapat ve bir şey söyle .Få upp ögonen för – Uppmärksamma någon eller något.
Yang Mei Jun, 2002 yılında 107 yaşında hayata gözlerini yummuştur.Fru Akre avled 1999 vid 107 års ålder.
Gözlerini hastahanede açan Joel, karşısında Marlene'i görür.Joel vaknar upp på sjukhuset och möts av Marlene.
Gözlerinin gerisinde büyük bir belirgin leke vardır.Över ögonen finns tydliga knölar.
Gözlerini aç, gelecek senindir.Den ljusnande framtid är vår.
Hemen hemen her geyiğin gözlerinin önünde bezcikler bulunur.Nästan alla arter har påfallande körtlar framför ögonen.
Katılımcılar gözlerini kapatır.Hon slår upp ögonen.
Gözlerinin o kadar iyi görmesine ne gerek vardır?På så sätt blir ögonen mycket tydliga.
Gözlerin açılması, motor cevap ve sözlü cevapların niteliğine göre puanlandırılır.En poängsumma fås fram genom att summera värden för ögonöppning, verbalt svar och motorsvar.
Mart 1584'te Çar I. Ivan hayata gözlerini kapadı.26 mars 1584 avled tsar Ivan.
Hatta bazı fotoğraflarda sağlıklı gözlerin kırmızı olmalarının nedeni kan renginin yansımasıdır.Röda ögon är ett förhållandevis vanligt hälsotillstånd, som yttrar sig i att ögonvitan färgas röd av blod.
Yere oturtup gözlerini bağlar.Onin sätter sig ner och täcker för sina ögon.
Renkleri veya şekilleri ayırt edemeyen farklı gözlerin varlığı.Det finns flera underarter som skiljer sig i utseende och färgteckning.
Sarı-turuncu gözlerinin etrafını çevreleyen siyah bir halka vardır.Det syftar på en mörkare region mellan ögonen på nosen.
Gözlerinin yeşil olduğu tahmin edilir.Ögonen är gröna.
Gözlerini yum ve beni dinle.Se varje enskilt barn och lyssna på dem.
Hayatının son yıllarında kör olmuş, gözlerini kaybetmiştir.De sista åren av sitt liv var han blind.
Katılımcılar gözlerini kapatır.Всі гравці заплющують очі.
Sizin gözlerinizin önünde şimdi uçacağım.Щупальці розташовано попереду очей.
Gözlerini aç, gelecek senindir.А ти підійми — твоя буде.
Gözlerini kapat ve bir şey söyle .Очі мають широке, замкнуте обведення.
Hele gözlerinden çok rahatsızdı.Особливо ретельно розмальовувалися очі.
Kız gözlerini kapattığı an kütüphanenin içinde görünür.Після відкриття бібліотеки завідував нею.
Bir attan düşme kazası geçirdi ve hayata gözlerini yumdu.Том побив коня так сильно, що вибив йому око.
Gözlerini yum ve beni dinle.Не залишайте без уваги очі і вушка.
Gagası ve gözlerin etrafındaki tüysüz deri siyahımsıdır.Особливої уваги потребує шкіра навколо очей та шиї.
Birçok Sürmeneli onun elinde dünyaya gözlerini açtı.Нові здібності відкрили перед ним весь світ.
1784 yılında hayata gözlerini yummuştur.У 1798 році він осліп на праве око.
Her gece Annabel Lee'yi hayal eder ve gözlerinin parlaklığını yıldızlarda görür.Щоночі, він мріє про Аннабель Лі та уявляє, як він лежить поруч з нею в її ж могилі на березі моря.
Gözlerini hiç açmamıştır.Він ніколи не дивився нам в очі.
Aşkın bakışlarından, gururun gözlerinden.Ілюзія почуттів, ілюзія любові.
Gözlerinin gerisinde büyük bir belirgin leke vardır.За очима є великі бризкальця.
Tutuksuz olarak yargılandığı sırada Nisan 1973'te hayata gözlerini yumdu.Передчуваючи арешт, у серпні 1937 року наклав на себе руки.
"Hani gözlerinizi kocaman açsanız da göremediğiniz şeyler vardır ya...Якщо видно тільки очі, то ім'я показано не буде.
Büyükannesi Lily Potter'in gözlerine sahiptir.Сестра матері Гаррі — Лілі Поттер.