gözlerim ile cümle
gözlerim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Eu saí de lá de olhos maravilhados.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Ik ging naar buiten, mijn ogen wijd open van verwondering.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Jag kom ut därifrån storögd av undran.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Jeg gik ud derfra med øjnene store af beundring.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Je suis sorti de là les yeux écarquillés d'émerveillement.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Kisétáltam tág szemekkel, elkápráztatva.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.그곳에서 나왔습니다.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Salí de allí completamente maravillado.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Saya keluar dari sana dengan mata penuh kekaguman.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Sono uscito con gli occhi che brillavano per la meraviglia.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Vyšel jsem z kina oči vykulené tím zázrakem.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Vyšiel som odtiaľ s očami rozšírenými od údivu.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Wyszedłem stamtąd szczerze zdziwiony.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Βγήκα από την αίθουσα με τα μάτια μου γουρλωμένα.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Излязох от киното с ококорени от удивление очи.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.Я вышел из кинозала с широко раскрытыми глазами, полными удивления.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.בעיניים קרועות לרווחה בפליאה.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.بعينين واسعتين من الاندهاش.
Oradan çıktığımda gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.これこそ私の考える魔法の隠し味
Öylece durabilirdim gözlerimi kapatıpPodría estar allí, cerrar los ojos
Öylece durabilirdim gözlerimi kapatıp Seni hissediyorum, sonsuza dekFermer mes yeux, te sentir ici pour toujours
Öyleyse bazı yüzme havuzlarında gözlerimin kızarıp bazılarında kızarmamasının bununla ne ilgisi var?A co to ma do zaczerwienionych oczu na niektórych basenach, ale na innych nie?
Öyleyse bazı yüzme havuzlarında gözlerimin kızarıp bazılarında kızarmamasının bununla ne ilgisi var?Ce legătură are cu ochii mei înroșiți de unele bazine, dar nu de altele.
Öyleyse bazı yüzme havuzlarında gözlerimin kızarıp bazılarında kızarmamasının bununla ne ilgisi var?그럼 이런 것들이 왜 우리의 눈을 빨갛게 만드는 것과 관계가 있을까요?
Öyleyse bazı yüzme havuzlarında gözlerimin kızarıp bazılarında kızarmamasının bununla ne ilgisi var?Tutto questo, cosa ha a che fare con gli occhi rossi in alcune piscine e non in altre?
Öyleyse bazı yüzme havuzlarında gözlerimin kızarıp bazılarında kızarmamasının bununla ne ilgisi var?Was hat das mit meinen roten Augen in manchen Schwimmbecken, aber nicht in allen, zu tun?
Öyleyse bazı yüzme havuzlarında gözlerimin kızarıp bazılarında kızarmamasının bununla ne ilgisi var?¿Y esto qué tiene que ver con mis ojos rojos en algunas piscinas y en otras no?
Öyleyse bazı yüzme havuzlarında gözlerimin kızarıp bazılarında kızarmamasının bununla ne ilgisi var?Τι σχέση έχει αυτό με τα μάτια μου που κοκκινίζουν σε μερικές πισίνες και όχι σε άλλες;
Öyleyse bazı yüzme havuzlarında gözlerimin kızarıp bazılarında kızarmamasının bununla ne ilgisi var?И така, какво общо има това с очите ми, които се зачервяват в някои басейни, а в други не?
Öyleyse bazı yüzme havuzlarında gözlerimin kızarıp bazılarında kızarmamasının bununla ne ilgisi var?Так какое отношение это имеет к тому, что в одних бассейнах у меня глаза краснеют, а в других нет?
Öyleyse bazı yüzme havuzlarında gözlerimin kızarıp bazılarında kızarmamasının bununla ne ilgisi var?אז מה לזה ולעיניים אדומות בחלק מברכות השחיה ולא באחרות?
Öyleyse bazı yüzme havuzlarında gözlerimin kızarıp bazılarında kızarmamasının bununla ne ilgisi var?ولكن ما علاقة كل هذا باحمرار العينين في بعض المسابح وليس في غيرها؟
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduAkkor még nem tudtam a TED-ről, de azt csináltam, hogy behunytam a szemem, és elkezdtem álmodozni.
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduAllora non conoscevo TED ma quel che ho fatto è chiudere i miei occhi e cominciare a sognare.
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduDamals kannte ich TED nicht, aber ich schloss meine Augen und begann zu träumen.
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduEn ese entonces, no conocía a TED; así que cerré con fuerza los ojos y empecé a soñar.
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduJe ne connaissais pas TED à l'époque, mais j'ai fermé les yeux et je me suis mis à rêver.
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduKhi đó tôi chưa biết đến TED, nhưng những gì tôi đã làm là nhắm chặt mắt lại, và bắt đầu mơ
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduNie znałem wtedy TEDa. Zamknąłem oczy i zacząłem marzyć. Zamknąłem oczy i zacząłem marzyć.
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduNu știam de TED pe atunci, dar am închis ochii și am început să visez.
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduSaya tidak tahu TED saat itu namun yang saya lakukan adalah menutup mata saya rapat-rapat dan mulai bermimpi.
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek oldu그때는 TED라는 걸 몰랐었죠. 하지만 제가 했던 것은 눈을 꽉 감고 상상하기 시작하는 것이었습니다.
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduΔεν ήξερα το TED τότε, αλλά αυτό που έκανα ήταν να κλείσω σφιχτά τα μάτια μου και να ξεκινήσω να ονειρεύομαι.
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduТогава не знаех за TED, но това, което направих, беше, че затворих силно очите си и започнах да мечтая.
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduЯ тогда ещё не знал о TED, но я поступил так: закрыл крепко глаза и стал мечтать.
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduЯ тоді ще не знав про TED, але я зробив так: я міцно стулив очі і почав мріяти.
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduלא הכרתי את TED אז, אבל מה שעשיתי היה שסגרתי את עיניי חזק, והתחלתי
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek olduلم أكن أعرف TED آنذاك ولكن مافعلته كان كالتالي أغلقت عيناي بإحكام وبدأت
O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek oldu静かに目を閉じて 夢想したのです 見たのは 人々が みんな
Parlayan ışığın görkeminden gözlerim görmez olduğundan, yanımdakiler elimden tutup beni Şama götürdüler.나는 그 빛의 광채를 인하여 볼 수 없게 되었으므로 나와 함께 있는 사람들의 손에 끌려 다메섹에 들어갔노라
Parlayan ışığın görkeminden gözlerim görmez olduğundan, yanımdakiler elimden tutup beni Şama götürdüler.Ko pa nisem videl od bleščeče te svetlobe, so me peljali za roko, ki so bili z menoj, in sem prišel v Damask.
Parlayan ışığın görkeminden gözlerim görmez olduğundan, yanımdakiler elimden tutup beni Şama götürdüler.Saya menjadi buta karena cahaya yang menyilaukan itu. Jadi kawan-kawan saya menuntun saya masuk ke Damsyik
Parlayan ışığın görkeminden gözlerim görmez olduğundan, yanımdakiler elimden tutup beni Şama götürdüler.А как я от славы света того лишилсязрения, то бывшие со мною за руку привели меня в Дамаск.
Parlayan ışığın görkeminden gözlerim görmez olduğundan, yanımdakiler elimden tutup beni Şama götürdüler.Як же не бачив я від сяйва того сьвітла, то ведений за руку від тих, що були зо мною, увійшов я в Дамаск.
Parlayan ışığın görkeminden gözlerim görmez olduğundan, yanımdakiler elimden tutup beni Şama götürdüler.ואני לא יכלתי לראות מפני זהר האור ההוא והאנשים אשר אתי הוליכוני ביד ואבא לדמשק׃
Parlayan ışığın görkeminden gözlerim görmez olduğundan, yanımdakiler elimden tutup beni Şama götürdüler.واذ كنت لا ابصر من اجل بهاء ذلك النور اقتادني بيدي الذين كانوا معي فجئت الى دمشق
Parlayan ışığın görkeminden gözlerim görmez olduğundan, yanımdakiler elimden tutup beni Şama götürdüler.我 因 那 光 的 榮 耀 、 不 能 看 見 、 同 行 的 人 、 就 拉 著 我 手 進 了 大 馬 色
Parlayan ışığın görkeminden gözlerim görmez olduğundan, yanımdakiler elimden tutup beni Şama götürdüler.我 因 那 光 的 榮耀 、 不 能 看見 、 同行 的 人 、 就 拉 著 我 手進 了 大馬色
- Prömiyerde gözlerim seni aradı. - Gelmek aklımdan bile geçmedi.- Te echamos de menos en el estreno. - ¿Schweiber hizo un buen trabajo?
- Prömiyerde gözlerim seni aradı. - Gelmek aklımdan bile geçmedi..חסרת לנו בבכורה ?לשוויבר היתה התגלות טובה -