gözlerim ile cümle
gözlerim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Gözlerim burada edilen duaya açık, kulaklarım işitici olacak.עתה עיני יהיו פתחות ואזני קשבות לתפלת המקום הזה׃
Gözlerim burada edilen duaya açık, kulaklarım işitici olacak.الآن عيناي تكونان مفتوحتين واذناي مصغيتين الى صلاة هذا المكان.
Gözlerim burada edilen duaya açık, kulaklarım işitici olacak.我 必 睜 眼 看 、 側 耳 聽 、 在 此 處 所 獻 的 禱 告
Gözlerim burada edilen duaya açık, kulaklarım işitici olacak.我 必 睜 眼看 、 側耳聽 、 在 此 處 所 獻 的 禱告
Gözlerim çalışıyor, ama bu ikisini bağlayan kabloyu unutmuşlar.De ogen werken, maar ze zijn de kabel tussen beide vergeten.
Gözlerim çalışıyor, ama bu ikisini bağlayan kabloyu unutmuşlar.Gli occhi funzionano, ma si sono dimenticati il cavo che li collega.
Gözlerim çalışıyor, ama bu ikisini bağlayan kabloyu unutmuşlar.눈은 있지만 두 눈을 연결하는 케이블은 빠뜨린것처럼요.
Gözlerim çalışıyor, ama bu ikisini bağlayan kabloyu unutmuşlar.Les yeux fonctionnent, mais ils ont oublié le câble entre les deux.
Gözlerim çalışıyor, ama bu ikisini bağlayan kabloyu unutmuşlar.Los ojos funcionaban, pero olvidaron el cable entre ambos.
Gözlerim çalışıyor, ama bu ikisini bağlayan kabloyu unutmuşlar.Ochii funcționau, dar au uitat legătura între cele două.
Gözlerim çok keskindir.I miei occhi sono troppo acuti per morire.
Gözlerim çok keskindir.Mam bystry wzrok.
Gözlerim çok keskindir.Mina ögon är för skarpa för sånt.
Gözlerim çok keskindir.Mine øjne er for skarpe til den slags.
Gözlerim çok keskindir.Näköni on tarpeeksi tarkka.
Gözlerim çok keskindir.Os meus olhos são demasiado atentos.
Gözlerim çok keskindir.Tengo muy buena vista.
Gözlerim çok keskindir.Ήμουν πιο οξυδερκής.
Gözlerim çok keskindir.У меня острое зрение.
Gözlerimde ve kalbimde sadece sen varsın.Dans mes yeux et mon cœur, il n'y a que vous.
Gözlerimde ve kalbimde sadece sen varsın.Di dalam mataku dan di dalam hatiku hanya ada dirimu.
Gözlerimde ve kalbimde sadece sen varsın.I mina ögon och hjärta finns bara du.
Gözlerimde ve kalbimde sadece sen varsın.In meinen Augen und meinem Herzen gibt es nur dich.
Gözlerimde ve kalbimde sadece sen varsın.In mijn ogen en in mijn hart is er alleen jij.
Gözlerimde ve kalbimde sadece sen varsın.In ochii si in inima mea nu esti decat tu.
Gözlerimde ve kalbimde sadece sen varsın.Nei miei occhi e nel mio cuore ci sei solo tu.
Gözlerimde ve kalbimde sadece sen varsın.Trong đôi mắt và trong trái tim anh, chỉ có mình em thôi.
Gözlerimde ve kalbimde sadece sen varsın.V mojich očiach a srdci si len ty.
Gözlerimde ve kalbimde sadece sen varsın.Στα μάτια μου και στη καρδιά μου υπάρχεις μόνο εσύ.
Gözlerimde ve kalbimde sadece sen varsın.В моих глазах и в моем сердце всегда лишь ты одна.
Gözlerimde ve kalbimde sadece sen varsın.Пред очите ми и в сърцето ми си само ти.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.Con le lacrime agli occhi mi sono detto: è qui che voglio stare.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.Hecho pedazos decía es el lugar donde quiero estar.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.Ich hatte Tränen in den Augen und sagte: dort will ich sein.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.Înlăcrimat mi-am spus că acolo este unde vreau să fiu.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.J'ai pleuré et j'ai dit que c'est là où je veux aller.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.전 눈물을 글썽이면 저곳이 제가 있고 싶은 곳이라고 했습니다.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.Könnyek lepték el a szemem, és azt mondtam, ott akarok lenni.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.Saya menangis dan saya berkata bahwa di sanalah saya ingin tinggal.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.Tranen welden op en ik zei: daar wil ik zijn.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.Δάκρυσα και είπα ότι εκεί θέλω να είμαι.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.Просълзих се и казах - ето там искам да бъда.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.Я расплакался и сказал, что именно здесь [в США] я хочу быть.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.התחלתי לדמוע ואמרתי שם אני רוצה להיות.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.دمعت عيناي وقلت هذا هو المكان الذي أريد أن أكون فيه.
Gözlerim doldu ve işte yaşamak istediğim yer dedim.ネトラと私は身辺を整理し
Gözlerim düşmanlarımın bozgununu gördü, Kulaklarım bana saldıran kötülerin sonunu duydu.(91:12) и око мое смотрит на врагов моих, и уши мои слышат о восстающих на меня злодеях.
Gözlerim düşmanlarımın bozgununu gördü, Kulaklarım bana saldıran kötülerin sonunu duydu.(92:12) Mon oeil se plaît à contempler mes ennemis, Et mon oreille à entendre mes méchants adversaires.
Gözlerim düşmanlarımın bozgununu gördü, Kulaklarım bana saldıran kötülerin sonunu duydu.Ale róg mój wywyższysz jako jednorożców; pokropiony będę olejkiem świeżym.
Gözlerim düşmanlarımın bozgununu gördü, Kulaklarım bana saldıran kötülerin sonunu duydu.A vyzdvihneš môj roh ako roh jednorožca; budem poliaty čerstvým olejom.
Gözlerim düşmanlarımın bozgununu gördü, Kulaklarım bana saldıran kötülerin sonunu duydu.De magasra növeszted az én szarvamat, mint az egyszarvúét; elárasztatom csillogó olajjal.
Gözlerim düşmanlarımın bozgununu gördü, Kulaklarım bana saldıran kötülerin sonunu duydu.det fryder mit Øje at se mine Fjender, mit Øre at høre mine Avindsmænd.
Gözlerim düşmanlarımın bozgununu gördü, Kulaklarım bana saldıran kötülerin sonunu duydu.내 원수의 보응 받는 것을 내 눈으로 보며 일어나 나를 치는 행악자에게 보응하심을 내 귀로 들었도다
Gözlerim düşmanlarımın bozgununu gördü, Kulaklarım bana saldıran kötülerin sonunu duydu.Mắt tôi cũng vui thấy kẻ thù nghịch tôi bị phạt, Và tai tôi vui nghe kẻ ác dấy nghịch tôi bị báo lại.
Gözlerim düşmanlarımın bozgununu gördü, Kulaklarım bana saldıran kötülerin sonunu duydu.Mắt tôi cũng vui thấy kẻ thù_nghịch tôi bị phạt , Và tai tôi vui nghe kẻ ác dấy nghịch tôi bị báo lại .
Gözlerim düşmanlarımın bozgununu gördü, Kulaklarım bana saldıran kötülerin sonunu duydu.Men mitt horn gör du högt såsom vildoxens; jag varder övergjuten med frisk olja.
Gözlerim düşmanlarımın bozgununu gördü, Kulaklarım bana saldıran kötülerin sonunu duydu.Mis ojos mirarán sobre mis enemigos; mis oídos oirán de los malhechores que se levantaron contra mí
Gözlerim düşmanlarımın bozgununu gördü, Kulaklarım bana saldıran kötülerin sonunu duydu.Můj pak roh vyzdvihneš jako jednorožcův, pokropen budu olejem novým.
Gözlerim düşmanlarımın bozgununu gördü, Kulaklarım bana saldıran kötülerin sonunu duydu.Mutta minun sarveni sinä kohotat kuin villihärän sarvet; minut voidellaan tuoreella öljyllä.
Gözlerim düşmanlarımın bozgununu gördü, Kulaklarım bana saldıran kötülerin sonunu duydu.Og du ophøier mitt horn som villoksens; jeg er overgytt med frisk olje.