gözleri ile cümle
gözleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Gözlerime inanamıyorum.Я не могу поверить своим глазам.
O, çocuğun gözlerine baktı.Он взглянул в глаза мальчика.
Gözlerini severim.Мне нравятся твои глаза.
Gözlerime bak.Посмотри мне в глаза.
Gözlerinden mutluluk saçılıyor.Твои глаза излучают радость.
Onun gözleri iyice bozulmuş.У него очень плохое зрение.
Senin gözlerinde ölümün korkusunu gördüm.Я видел страх смерти в твоих глазах.
Gözlerinize inanamayacaksınız.Вы не поверите своим глазам.
Fare keyifle güneşleniyorken, gözlerini kapattı ve şöyle leziz mi leziz bir parça peynir hayal etti.Мышь с наслаждением загорала, она закрыла глаза и мечтала о вкусном куске сыра.
Neden kadınlar gözlerine makyaj yaparken ağızlarını açıyor?Почему женщины открывают рот, когда красят глаза?
Neden kedilerin gözleri karanlıkta parlar?Почему кошачьи глаза светятся в темноте?
Tom hapşırdı ve gözlerini açtı.Том чихнул и открыл глаза.
O gözlerini monitörden ayıramadı.Он не отрывал глаз от монитора.
Kız gözlerini onun üzerinden alamadı.Девушка не отрывала от него глаз.
Kız gözlerini ondan ayıramadı.Девушка не отрывала от него глаз.
İnsanlar gözlerinizi açın!Люди, раскройте глаза!
Nereye çekip gitsem, onun gözleri her zaman beni izler.Куда бы я ни встал, её глаза всегда смотрели на меня.
Gözleriniz nerede?Где ваши глаза?
(Ancak gözleri hala görmektedir, kulakları da duymaktadır.)Речитатив (альт или сопрано): Then shall the eyes of the blind be opened (инф.)
Gözlerini aç, gelecek senindir.Подними глаза, будущее за Тобой.
Gözlerini kapat ve bir şey söyle .Закрой глаза и смотри.
(Nur Suresi: Ayet 26) " Mü’min erkeklere söyle, gözlerini haramdan sakınsınlar, ırzlarını korusunlar.В Коране сказано: «Скажи верующим женщинам, чтобы они опускали свои взоры и оберегали свои половые органы.
Reggie ile aramda geçen bir iki konuşmada onu kendi gözlerimle görmem konusunda ikna olmuştum.Один или два разговора с Реджи убедили меня в том, что я обязан по меньшей мере сам во всем убедиться.
Önce hapse atılan Kahir, tahttan feragat etmemekte direnmesi üzerine gözlerine mil çekilerek kör edildi.Прежде все трепетали перед ним и, завидев его, обращались в бегство.
Ve bunların gözleri keskindi: Görüyorlardı.У разнощитковых она компенсировала их слабое (а иногда и отсутствующее) зрение.
"Gözleri açık gitti ".Блестели его глаза…».
Gözleri karanlıkta ışıldar gibi görünür.Её глаза светятся в темноте.
Gözleri görmemektedir ve Muhtar olaylar karşısında çaresiz kalınca ona danışmaktadır.Они не обращают внимание, что люди оборачиваются и с презрением смотрят на них.
Bu familyanın ortak özelliği balıkların gözlerinin etrafında bulunan bir kemik halkacığıdır.Как и у прочих представителей семейства имеется костное кольцо вокруг глаз.
"Gözlerimi Kaparım Vazifemi Yaparım".«Я готова размозжить своё лицо.
Ejderhanın Gözleri, (İngilizce: The Eyes of the Dragon) Stephen King'in destansı ögeler içeren romanı.Глаза дракона: Глаза дракона — роман Стивена Кинга.
"Hani gözlerinizi kocaman açsanız da göremediğiniz şeyler vardır ya...Как только вы, «с широко закрытыми глазами» пристально вглядываетесь в них — они исчезают.
Gözlerini hiç açmamıştır.Он никогда не смотрел нам в глаза.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.Рудиментарные глаза очень малы и скрыты под кожей.
Gözleri gridir.Глаза серые.
Kurbanlarının gözlerini oyuyordu.Некоторым из своих жертв выкалывал глаза.
Gözleri çok gelişmiştir.Глаза хорошо развиты.
Onun pençe gibi elleri perdelidir; bir balık kuyruğu, kırmızı-sıcak kömür gibi yanar gözleri vardır.Облика они как такового не имеют, но их временные обличия (зелёный Кристалл) имеют вид зелёного пламени.
Gözleri yok.Глаз нет.
Bu gücü kullanırken, gözleri gök mavisine döner.Исполнив своё задание, голем превращается в прах.
Hepsinin elleri, ele benzer ayakları, ileri bakan gözleri vardır.На них было некое подобие серых комбинезонов и шлемов, в которых были различимы глаза.
Yavruları yumurtadan tüysüz ve gözleri açılmamış olarak çıkar, bakıma ihtiyaçları vardır.Ушные раковины едва выступают из меха; глаза небольшие, высоко посаженные.
Durumu gözleriyle görür.Он все видел своими глазами.
Üç yaşından beri gözleri görmemekteydi.В возрасте трёх лет потерял зрение.
İri gözleri karanlıkta görmesine yardımcı olur.Глаза большие, обеспечивают хорошее зрение в темноте.
Bazen durduk yere ağzı ve gözleri kararır.Кусают часто около глаз и в губы.
İsteği üzerine gözleri bağlanmaz ve infaz mangasına ateş emrini kendisi verir.Приговорённый попросил не завязывать ему глаза и лично командовал своим расстрелом.
Yan gözleri üç çifttir.Представители обладают тремя парами глаз.
Gözleri yuvarlaktır.Глаза округлые.
Gözlerini genellikle kapalı tutar.Почти всегда с закрытыми глазами.
Tabii ki yine yeşil gözleri vardır.У него зелёные глаза.
Ağlamaktan gözleri kapandı.Слёзы посыпались из глаз.
Sekiz adet olan gözlerin tümü bir arada kümelenmiş, ön ortadakiler diğer hepsinden daha küçük.У одних он существует непродолжительное время (папоротники), у других преобладает в течение всей жизни (мхи).
Şinigami gözlerini iki kere almıştır.У финна дважды останавливалось сердце.
Kaş, gözlerin üzerindeki kısa kıllardır.Щёки едва короче ширины глаз.
Gözleri ve kulakları küçüktür.Глаза и уши маленькие.
Gözlerine mil çekildikten sonra 27-28 Nisan gecesi öldürüldü.Вскрытие показало, что их убили в ночь с 27 на 28 июля.
12 Gözleri alev alev yanan ateş gibidir.12 Очи у Него как пламень огненный, и на голове Его много диадим.
Gözleri kırmızı ve kısa bacakları sarı renklidir.У птицы красные глаза и короткие, жёлтые ноги.
Kızın gözlerinin görmediğini fark edince son parası ile ondan çiçek alır.Он отдает ей за цветок последние деньги, не взяв сдачу.