gözler ile cümle
gözler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Gözlerinde görebiliyorum.I can see it in your eyes.
Gozleriniz hangi duzleme bakacagini bilemiyordu.And your eye doesn't know which level to read.
Gözlerinizi kapayın!With your eyes closed!
Şu an boşum... ...gözlerini beş kez kırp. Gözlerini açtığında... ...karşında olacağım.I'm free now, wink five times, when you open your eyes,
Gözlerim soğandan yandı.I got green onions on my eyes.
Ve o bebeğinin gözlerinin içine baktı veAnd she looked into her baby's eyes and she said,
Gözlerinizi ve zihninizi açık tutun.Keep your eyes lifted and your head turning.
Gözlerinizi sarmalın merkezinden ayırmayındon't take your eyes off the center of the sprial
Gözlerimi alamıyorum kızın güzelliğinden.I'm struck by her beauty
Kapkara gözleri ve saçları.With dark eyes and dark hair
Ama gerçek gülümseme gözlerdedir, göz kenarındaki kırışıklıktadır.But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes.
İşte burada, küçük tüylü bir bebek -- gözleri fal taşı gibi açılmış.And there he is, a little bush baby on -- caught in the headlights there.
Küçük bir bağlantıyı koparıp, Fur'un ağzı ve gözleri için ufak bir kontrol yapıyorum.So, a little tether coming off, it's just a control for the Fur's mouth and his eyes.
Gözlerin şişecek sonra başkaları "gelin güzel değilmiş" derler yarın.If your eyes get swollen, other people tomorrow will say that the bride's not pretty.
Kalkınca kızım gözlerinin göremediğini söyledi.And when she got up, she says she couldn't see.
Uzlaşmak zor gözlerine bakınca gördüğüm, yalnızca ortak bir kanıIt's hard to compromise when I see through you're eyes it's just a common view
Gözler için de aynı durum söz konusu.And the same thing is happening in eyes.
Bu arada, gözleriyle alakalı neler oluyor dersiniz?The eyes are on the screen there.
Orada, ekranın üzerinde gözlere dikkat edelim.The eyes look ahead where the robot's going to move.
lütfen gözleriniz kapatın ve avuçlarınızı açın.Please close your eyes, and open your hands.
Şimdi gözlerinizi açın.What about a life?
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.So the eyes are probably about one micron or something.
Rio'daki favelalarda yaşayan veya Bombay'daki okullarda, gözleri umutla parlayan genç insanlar.The young people in the favelas of Rio and the schools of Mumbai whose eyes shine with promise.
O küçük yüz hala gözlerimin önünde.That little face still haunts me.
O parmaklıkların arasında şimdiye kadar gördüğüm en hüzünlü gözler vardı.And in between those slits were the saddest eyes I've ever seen.
Keşke Yemen'i benim gözlerimden görebilseniz.I wish you could see Yemen through my eyes.
[Gölge suyunun gözleri][Eyes of shadow-water]
[kuyu suyunun gözleri][eyes of well-water]
[düş suyunun gözleri.][eyes of dream-water.]
[Gözlerimiz açık uyumalıyız,] [ellerimizle düşlemeliyiz,][We must sleep with open eyes,] [we must dream with our hands,]
O hızla işlerin gerçek durumu fark edince, gözleri büyük büyüdü, o ıslık kendi kendine.When she quickly realized the true state of affairs, her eyes grew large, she whistled to herself.
Biz çevreyi değiştirdik, sadece gözleri iyileştirmedik.We changed the environment, not just treated the eyes.
Hücrelerin gözlerinin olmadığını elbette biliyorum, ama böyle daha sevimli oluyor.And I actually realize that cells don't have eyes, but it helps to make it cute.
Koca, badem şekilli, kırpmayan gözler?Giant, almond-shaped, unblinking eyes?
Sonuç olarak, gözleri ekstra parlak ve ekstra maviydi.Her eyes were extra bright and extra blue, as a result.
Gözlerini oyacağımI'll gouge out your eyes
O yüzden gözlerimi oymak istiyor gerçekten mi?That's why she wants to dig out my eyes Really?
Buna karşılık, gözlerimi sizden alamıyorumHowever, I can't help looking at you
Yuk Lin, Kendi Gözlerinle gördünYuk Lin, you've seen what had happened
Ben de gözlerimi devirmiş, içimden...I remember my eyes would roll and...
Gözlerim çalışıyor, ama bu ikisini bağlayan kabloyu unutmuşlar.The eyes work, but they forgot to put a cable between the two.
Hepimizin gözleri bozuktu.Oh, we were all blind.
Size daha önce söyledim, gözlerim çalışıyor, beynim çalışıyor, ama ikisi arasındaki bağlantı eksik.I told you before: the eyes work, the brain works, but a connection is missing.
Önümüzdeki yıl, beyin ve gözlerin kablosuz bağlanabileceği bir şeyi bulabilirler.If they find something, next year, the brain and an eye would be linked by Wi-Fi.
Ve bununla gözlerinizi astarlayın.Ve bununla gözlerinizi astarlayın.
Bu işlem gözlerinizi kaldıracak ve açacak.Bu işlem gözlerinizi kaldıracak ve açacak.
Gözlerinizin etrafının yarısını çizin.Gözlerinizin etrafının yarısını çizin.
Yoksa gözleriniz daha küçük gözükebilir.Yoksa gözleriniz daha küçük gözükebilir.
Gözlerle işimiz neredeyse bitti.Gözlerle işimiz neredeyse bitti.
Gözlerinizin daha çok dikkat çekmesini istiyorsanız ten rengi ruh kullanın.Gözlerinizin daha çok dikkat çekmesini istiyorsanız ten rengi ruh kullanın.
Bu gözlerinizi daha da büyük gösterecek.Bu gözlerinizi daha da büyük gösterecek.
Tanrı gözlerine dokunuyor. Ellerini kaldır, işte geliyor!God is touching your eyes, just lift up your hands, get ready, here it comes
Bu Kareem'in koyu renkli gözleri ve burada görmüş olduğunuz da beyaz zemin.This is Kareem's dark eyes and that's the white background that you see here.
Gözlerim görmüyordu, konuşamıyordum ve yürüyemiyordum.I was blind, I couldn't speak and I couldn't walk.
Onun için gözlerinizi kapatın.So close your eyes.
Ve çalarken anladım ki, Nathaniel'in gözlerinde oluşan çok derin bir değişim vardı.And as I played, I understood that there was a profound change occurring in Nathaniel's eyes.
(M:) Gözlerin düşünceli bakıyor.[Mooji] You've got thinking eyes.
Evet, bu gözler pencere vardır ve bu beden benim evidir.Yes, these eyes are windows, and this body of mine is the house.
Gözlerinde, fenerin yansıması olan kırmızı parıltıyı görürsünüz.You see the red glow in their eyes, which is the reflection of the flashlight.
Güzel gözler. - özellikle Hitler gençliği yürürken.Lovely eyes. - Especially when the Hitler Youth marches by.