gözlemlemek ile cümle
gözlemlemek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Alguien tiene que ser testigo de lo que te sucedió.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Cineva trebuie să fie martor la ce ţi s-a întâmplat.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Iemand moet getuige zijn van wat met je is gebeurd.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Jemand muss bezeugen, was Ihnen passiert ist.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Je nutné aby se někdo stal svědkem toho, co se vám stalo.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.누군가는 당신에게 무슨일이 일어났는지 목격했습니다.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Ktoś musi być świadkiem tego co ci się przytrafiło.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Nogen skal være vidne til hvad der er sket med dig.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Phải có ai đó chứng kiến những gì đã và đang xảy ra với bạn.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Qualcuno deve essere testimone di quello che è successo a te.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Quelqu'un doit être le témoin de ce qui vous est arrivé.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Seseorang harus menjadi saksi akan apa yang terjadi pada Anda.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Някой трябва да е свидетел, на това, което се случва с вас.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Человеку нужен свидетель того, что с ним случилось.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.מישהו צריך להיות עד למה שקרה לך.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.الحل هو ان يكون هناك أحدٌ ما يشعر بهم .. ويشهد على ما يحدث لك هناك
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.立会人にならなければいけないのです その人が感じた事に共感し
Burada gördüğünüz simaskop gibi aletler, siyamatik desenleri bilimsel olarak gözlemlemek için kullanılıyor.Alat seperti simaskop, yang Anda lihat di sini, telah digunakan secara ilmiah untuk mengamati pola simatik.
Burada gördüğünüz simaskop gibi aletler, siyamatik desenleri bilimsel olarak gözlemlemek için kullanılıyor.Aparate ca cimascopul, au fost folosite pentru a observa ştiinţific modelele cimatice.
Burada gördüğünüz simaskop gibi aletler, siyamatik desenleri bilimsel olarak gözlemlemek için kullanılıyor.여기 보이는 사이마스코프같은 장치는 사이매틱 패턴을 과학적으로 관찰하는데 사용되어 오고 있죠.
Burada gördüğünüz simaskop gibi aletler, siyamatik desenleri bilimsel olarak gözlemlemek için kullanılıyor.Strumenti come il Cymascope, che qui vedete sono stati usati per osservare scientificamente questi modelli.
Burada gördüğünüz simaskop gibi aletler, siyamatik desenleri bilimsel olarak gözlemlemek için kullanılıyor.Urządzenia takie jak kymatoskop, który tu widać, pozwalają na naukową obserwację wzorów kymatycznych.
Burada gördüğünüz simaskop gibi aletler, siyamatik desenleri bilimsel olarak gözlemlemek için kullanılıyor.Zariadenia ako kymaskop, ktorý tu môžete vidieť, bol používaný na vedecké pozorovania kymatických vzorov.
Burada gördüğünüz simaskop gibi aletler, siyamatik desenleri bilimsel olarak gözlemlemek için kullanılıyor.Z napravami, kot je tale kimaskop, lahko znanstveno opazujemo kimatične vzorce.
Burada gördüğünüz simaskop gibi aletler, siyamatik desenleri bilimsel olarak gözlemlemek için kullanılıyor.Такие приборы как кимаскоп, который вы видите, используются учёными, чтобы наблюдать киматические узоры.
Burada gördüğünüz simaskop gibi aletler, siyamatik desenleri bilimsel olarak gözlemlemek için kullanılıyor.Такі прилади як кімаскоп, який ви бачите, використовується вченими, щоби спостерігати кіматичні візерунки.
Burada gördüğünüz simaskop gibi aletler, siyamatik desenleri bilimsel olarak gözlemlemek için kullanılıyor.מכשירים כמו הסיימסקופ, שאתם יכולים לראות כאן, שימשו כדי להתבונן באופן מדעי בדוגמאות סיימטיות.
Burada gördüğünüz simaskop gibi aletler, siyamatik desenleri bilimsel olarak gözlemlemek için kullanılıyor.أجهزة مثل سيماتسكوب، التي يمكنكم رؤيتها هنا، تم استخدامها لمراقبة أنماط السيماتكس علمياً.
Burada gördüğünüz simaskop gibi aletler, siyamatik desenleri bilimsel olarak gözlemlemek için kullanılıyor.サイマティックなパターンを科学的に観測する為に利用されています 科学的な活用方法のリストは毎日増える一方です
Bu tür incelikler gözlemlemek.이러한 미묘한 점을 관찰합니다.
Bu tür incelikler gözlemlemek.לראות דקויות כאלה.
Bu tür incelikler gözlemlemek.جماليات مراقبة من هذا القبيل.
Bu tür incelikler gözlemlemek.彼はすべてを一度に怒っていたし、まるで"ああ、"彼はした口調で、できるだけ早く彼が入ると叫んだ
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımDeshalb bin ich aus dem Labor raus, um zu sehen, ob es dem täglichen Leben standhält.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımDus verliet ik het lab om te gaan kijken of dit geldt voor ons dagelijks leven.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımJadi kami keluar dari lab untuk melihat apa hal ini benar dalam keseharian kita.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımJe suis donc sorti du laboratoire pour voir si cela est vrai dans notre vie quotidienne.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımJoten olen mennyt laboratorion ulkopuolelle nähdäkseni pätevätkö nämä arjessa.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımKivonultam tehát a laborból, hogy megnézzem, érvényes-e mindez a hétköznapokban.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktım그래선 저는 연구소 밖으로나가서 만일 이것이 실제로 우리의 매일 일상에 접목되는지 보았습니다
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımPor isso tenho saído do laboratório para ver se isto realmente tem aplicação na nossa vida quotidiana.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımSå jeg har forladt laboratoriet for at se om det nu også holder i det daglige liv.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımSalí del laboratorio para constatar que se cumple en la vida cotidiana.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımȘi am ieșit din laborator să văd dacă așa e.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımSono uscito dal laboratorio per vedere se succede veramente nella vita quotidiana.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımTakže jsem vyšel z laboratoře abych ověřil, jestli to platí i v každodenním životě.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımTakže som vyšiel z laboratória, aby som zistil, či to platí aj v našich každodenných životoch.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımThế nên tôi đã bước ra khỏi phòng thí nghiệm và xem thử liệu nó có ứng dụng gì trong thực tế hay không.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımWyszedłem więc z laboratorium, by przekonać się, czy to samo dzieje się w codziennym życiu.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımΒγήκα λοιπόν από το εργαστήριο για να δω αν αυτό στέκει στην καθημερινότητα.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımЗатова излязох от лабораторията, за да видя дали това наистина е валидно в нашия ежедневен живот.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımПоэтому я пошел посмотреть так ли это за пределами лаборатории.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımТому я вийшов за рамки лабораторії, щоб пересвідчитися чи це має місце в повсякденному житті.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımלכן יצאתי החוצה לבדוק אם זה תקף בחיינו היומיומיים.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımلذا خرجت خارج المخبر لكي أرى ما إذا كان يتحكم بحياتنا العادية.
Bu yüzden, bunun günlük yaşamımızı etkileyip etkilemediğini gözlemlemek için laboratuvarın dışına çıktımそう言えるかどうか確かめてみました 去年の夏 イギリス南部で結婚式に出席しました
Düzenli davranışları gözlemlemek için ise gözlemlediğin şeylere düzenli bir şekilde bakman gerekiyor.И за да бъдат изследвани тези закономерности, трябва да използвате някакъв измерител.
Gece gündüz, 20 sene boyunca, aynı yıldızı gözlemlemek gerçekten inanılmaz.Éjjel-nappal gondolkozni, megfigyelni, ugyanazt a csillagot 20 éven keresztül, hihetetlen.
Gece gündüz, 20 sene boyunca, aynı yıldızı gözlemlemek gerçekten inanılmaz.Giorno e notte, pensando osservando, la stessa stella per 20 anni è incredibile.
Gece gündüz, 20 sene boyunca, aynı yıldızı gözlemlemek gerçekten inanılmaz.상상하실 수 있으십니까?