gözetim ile cümle
gözetim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Mağaza, polis gözetiminde tutuluyor.The shop is kept under police supervision.
Adam polis gözetiminde tutuldu.The man was held in police custody.
Lütfen bagajınızı gözetimsiz bırakmayın.Please do not leave your luggage unattended.
Tom şu anda polis gözetiminde.Tom is now in police custody.
Tom koruyucu gözetime alındı.Tom has been taken into protective custody.
Polisler Tom'u gözetim altına aldılar.The police have Tom under surveillance.
Tom gözetim altında.Tom is under surveillance.
Belki de bu sadece bir gözetimdi.Maybe it was just an oversight.
Tom'un biraz yetişkin gözetimine ihtiyacı var.Tom needs some adult supervision.
Tom hâlâ gözetim altında.Tom is still under surveillance.
Tom'un gözetim altına alınması muhtemel.Tom is likely to be put on probation.
Seni tam gözetim altına almaya çalışacağız.We're going to try to get you full custody.
Onu gözetim altında tuttuk.We had her under surveillance.
Tom, Mary'nin video gözetim sistemini devre dışı bıraktı.Tom disabled Mary's video surveillance system.
FBI, Matt Brown adında bir İngiliz diplomatın üzerinde gözetim gerçekleştirdi.The FBI conducted surveillance on a British diplomat named Matt Brown.
Dan video gözetim görüntülerini izledi.Dan watched the video surveillance footage.
Dünyalılar yabancı gözetim altına girdi ve büyük bir savaşı engelledi.Earthlings became under alien surveillance that prevented a major war.
Biz sürekli gözetim altında idik.We were under constant surveillance.
Dan'ı izleyen bir gözetim ekibi vardı.There was a surveillance team watching Dan.
Polis Dan üzerinde fiziksel ve elektronik gözetim gerçekleştirdi.Police conducted physical and electronic surveillance on Dan.
Dan kızı Linda'yı bir psikiyatrist gözetimine koydu.Dan placed his daughter, Linda, under the care of a psychiatrist.
Çocukların yetişkin gözetimine ihtiyaçları vardır.The children need adult supervision.
Ateşi gözetimsiz bırakma.Don't leave the fire unattended.
Tom hâlâ polis gözetiminde.Tom is still in police custody.
Plajda eşyalarınızı gözetimsiz bırakmayın.Don't leave your belongings unattended at the beach.
Kişisel eşyalarını gözetimsiz bırakma.Don't leave your belongings unattended.
Asla içkini gözetimsiz bırakma.Never leave your drink unattended.
Pompa gözetimsiz bırakıldı.The pump was left unattended.
O şu an gözetim altında.She's on probation for the moment.
Sami gözetim altına alındı.Sami was placed on probation.
Leyla'nın evi polis tarafından gözetim altına alındı.Layla's home was placed under surveillance by the police.
Tom muhtemelen gözetim altında tutulacak.Tom will probably be put on probation.
Sami 16 ay hapis ve 3 yıl gözetim cezasına çarptırıldıSami was sentenced to 16 months in prison and 3 years probation.
Sami, Leyla'nın gözetimindeydi.Sami was under the care of Layla.
Gözetim uçakları genellikle silah taşımazlar veya yalnızca sınırlı savunma silahları taşırlar.Surveillance aircraft usually carry no armament, or only limited defensive armament.
Onun gözetimi altında, Willow'un güçlere muazzam derecede yükselmiştir.Under her tutelage, Willow's power has increased massively.
Görüntü gözetim Uzaydan yeryüzünün görüntülenmesini sağlar.Photo surveillance Provides imaging of earth from space.
1948 yılında BM gözetiminde seçimler yalnızca ABD işgali altındaki güneyde yapıldı.In 1948, UN-supervised elections were held in the US-occupied south only.
D.S. Kemp'in gözetiminde peptitler üzerinde çalıştı.There he studied peptides under D.S. Kemp.
Michael J. Pollard - Bug Bailey: Bir gözetim uzmandır.Michael J. Pollard as Bug Bailey: a surveillance expert.
Ives'in gözetimi altında Hall, Drosophila'da rekombinasyon ve translokasyon indüksiyonunu inceledi .Under the supervision of Ives, Hall studied recombination and translocation induction in Drosophila.
Born gözetimin de, Göttingen fizik için dünyanın önde gelen merkezlerinden biri haline geldi.Under Born, Göttingen became one of the world's foremost centres for physics.
Nihayet 1986'da, Vietnam yetkililerin gözetimi altında, Küba'da eğitimini sürdürmesine izin verildi.In 1986, however, she was granted permission to continue her studies in Cuba.
O ve annesi Ayrıkvadi’de Elrond’un gözetiminde kaldılar.He and his wife live in Eerbeek.
Fizik alanında bilim doktorasını 1912 yılında Sorbonne, Paris'te Marie Curie gözetiminde aldı.He obtained his DSc in physics in 1912 the Sorbonne, Paris, under Marie Curie.
Üç Eyalet Gözetim Komitesi WMATA'yı denetleme yetkisinde olsa da düzenleme yetkisine sahip değildir.The Tri-State Oversight Committee oversaw WMATA, but had no regulatory authority.
Özgür Yazılım Vakfı, ACTA gözetim ve şüphe bir kültür yaratacağını savunuyor.The FSF argues that ACTA will create a culture of surveillance and suspicion.
Önceleri O 2005'e kadar Bölgesel Gözetim Müdürlüğü (DST) olarak biliniyordu.Prior to 2005, it was known as the Direction de la Surveillance du Territoire (DST).
Savaşın sonunda müttefikler tarafından yakalandı ve İngiliz kuvvetler tarafından gözetimde tutuldu.Wirths was captured by the Allies at the end of the war and held in custody by British forces.
Shen Xue ve Zhao Hongbo birlikte kaymaya 1992 yılında Yao Bin'in gözetiminde başladı.Shen Xue and Zhao Hongbo began skating together in 1992.
Polis, 14 Kasım tarihinde Çikatilo'yu evi yakınlarında, her hareketi için gözetim altına aldı.Police placed Chikatilo under surveillance on 14 November.
2001 yılında sportif direktörü Giancarlo Ferretti gözetiminde Fassa Bortolo'ya geçti.In 2001, he moved to Fassa Bortolo under the guidance of sporting director Giancarlo Ferretti.
Bu yöntem, genel mevzuat ve yargı gözetimi kullanmaktan kaçınmaktadır.This method avoids use of public legislation and its judiciary oversight.
Burada 19 ay boyunca gözetim altında tutuldu.He was imprisoned in the Emergency for 19 months.
Tasfiyesi Türkiye Emlak Kredi Bankası gözetiminde yapılmıştır.Ownership of the newspaper was given to the Savings Deposit Insurance Fund of Turkey.
Çin takviminin gözetimiyle görevliydi.He was elected to the Chinese Mountaineering Team.
Seni en fazla gözetim evine yollarlar.They'll send you to Juvenile Detention center.
Nesnel veriye ulaşmak için yüksek sıklıklı gözetim yapabiliriz.We can do high-frequency monitoring to get objective data.
Ancak, o ikinci çocuktu ve gözetim seviyesi daha düşüktü.But he was a second child and the level of supervision had plummeted.
İşte gözetimimdeki gençlere iletmeye çalıştığımı fikirler bunlardı.So that was the idea that I tried to get across to the youngsters under my supervision.