gözde ile cümle
gözde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.uomini che hanno votato la loro vita al nome del nostro Signore Gesù Cristo
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.vilka hava vågat sina liv för vår Herres, Jesu Kristi, namns skull.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.welche Menschen ihre Seele dargegeben haben für den Namen unsers HERRN Jesu Christi.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.Z ludźmi, którzy wydali dusze swe dla imienia Pana naszego, Jezusa Chrystusa.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.ανθρωπων οιτινες παρεδωκαν τας ψυχας αυτων υπερ του ονοματος του Κυριου ημων Ιησου Χριστου.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.И така, изпращаме Юда и Сила, да ви съобщят и те устно същите неща.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.людьми, що віддавали душі свої за імя Господа нашого Ісуса Христа.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.человеками, предавшими души свои за имя Господа нашего Иисуса Христа.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.אנשים אשר מסרו נפשם על שם אדנינו ישוע המשיח׃
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.رجلين قد بذلا انفسهما لاجل اسم ربنا يسوع المسيح.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.這 二 人 是 為 我 主 耶 穌 基 督 的 名 、 不 顧 性 命 的
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.這 二 人 是 為 我 主 耶穌基督 的 名 、 不 顧 性命 的
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Aber wir haben bemerkt, dass wir einen wichtigen Teil des Sucherlebnisses übersehen hatten.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Dar, am constatat că omisesem o parte importantă din experiența de căutare.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.그런데 검색 경험에서 무척 중요한 부분을 간과하고 있었더라구요.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Ma abbiamo capito che c'era una parte importante della ricerca che avevamo trascurato.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Maar we waren een belangrijk onderdeel van de zoekervaring vergeten.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Mais nous avons réalisé qu'il manquait un élément important.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Mas constatámos que tínhamos negligenciado uma parte importante da experiência de Pesquisa.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Men det slog oss att vi förbisett en viktig del av sökupplevelsen.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Men vi indså, at vi havde overset en meget vigtig del af søgeoplevelsen.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Nhưng chúng tôi nhận ra rằng có một phần quan trọng trong trải nghiệm Tìm kiếm mà chúng tôi đã bỏ qua.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Olimme kuitenkin unohtaneet tärkeän osan hakukokemuksesta.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Ugotovili pa smo, da smo pri iskanju spregledali pomemben del.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Uvědomili jsme si ale, že jednu důležitou součást vyhledávání jsme zatím opomíjeli.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Uvedomili sme si však, že je tu dôležitý priestor, ktorý je súčasťou vyhľadávania a my sme ho prehliadli.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Zdaliśmy sobie jednak sprawę, że przeoczyliśmy jeden ważny aspekt wyszukiwania.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Ωστόσο, συνειδητοποιήσαμε ότι έχουμε παραβλέψει ένα σημαντικό μέρος της εμπειρίας Αναζήτησης.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Але ми не охопили один важливий аспект пошуку.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Но разбрахме, че сме пропуснали важна част от практическата работа при търсене.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.Однако всегда есть к чему стремиться. И мы продолжаем развивать поиск Google.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.אבל הבנו שיש חלק חשוב מחוויית החיפוש שהתעלמנו ממנו.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.ولكننا أدركنا شيئًا من الأهمية بمكان في تجربة البحث كنا نغفل عنه.
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.大きな見落としがありました デザイナーの役割は
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.Așa că trebuie să schimbăm modul în care privim sănătatea.
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.Daarom moeten we geheel anders naar gezondheid kijken.
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.Et donc nous devons totalement repenser la façon dont nous gérons la santé.
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.Ezért teljesen újra kell gondolnunk az egészségügyi látásmódunkat.
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.보건에 대한 우리의 인식을 재고해야할 때입니다
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.Maka dari itu kami harus memikirkan ulang cara pandang kami terhadap kesehatan.
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.Musíme tedy přehodnotit náš pohled na zdraví.
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.Por ende tenemos que repensar completamente cómo vemos la salud.
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.Quindi stiamo ripensando tutto il modo in cui consideriamo la salute.
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.Tym samym musimy przemyśleć nasze podejście do zdrowia.
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.Vì vậy, chúng ta nên cân nhắc lại cách mà chúng ta quan tâm sức khỏe.
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.Wir müssen daher die ganze Art, wie wir Gesundheit sehen, überdenken.
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.А потому нам надо переосмыслить наш подход к здравоохранению.
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.Поради това трябва да премислим целия начин, по който гледаме на здравеопазването.
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.לכן אנו צריכים לחשוב מחדש על כל הדרך שאנו מסתכלים על בריאות
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.ولذلك علينا إعادة التفكير في طريقة نظرنا الى المسائل الصحية
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.健康問題の悪化を阻止するための
Bunları hatırlamadıysanız trigonometriyi biraz gözden geçirin.Вам, мабуть, треба повторити тригонометрію, якщо це не зовсім для вас зрозуміло.
Bunları hatırlamadıysanız trigonometriyi biraz gözden geçirin.אולי כדאי שתחזרו קצת על הטריגונומטריה, אם זה לא נשמע לכם מוכר.
Bunların hepsini tekrar ettik, siz de ilk vektör videolarını gözden geçirmelisiniz.אנחנו כבר עברנו על כל זה, וכדאי לכם לעבור על הסירטונים הראשונים על וקטורים.
Bunu çabuk gözden geçireceğiz: Anlıyorsunuzdur.Andiamo un po' più veloce, un'idea ve la siete fatta.
Bunu çabuk gözden geçireceğiz: Anlıyorsunuzdur.Egy kicsit gyorsabban menjünk -- értik, miről van szó.
Bunu çabuk gözden geçireceğiz: Anlıyorsunuzdur.약간 빨리 넘어가도록 하겠습니다. 대략 이런 식이죠.
Bunu çabuk gözden geçireceğiz: Anlıyorsunuzdur.Nous allons passer un peu rapidement -- vous saisissez le propos.
Bunu çabuk gözden geçireceğiz: Anlıyorsunuzdur.Przewiniemy to szybko - widzicie, co się dzieje.
Bunu çabuk gözden geçireceğiz: Anlıyorsunuzdur.Ta đi nhanh 1 chút -- bạn hiểu rồi đó