gözde ile cümle
gözde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Liste tekrar gözden geçirilmeli ve herkesin listeyi anlaması sağlanmalıdır.Потрібно записати проблему і переконатися, що всі присутні її зрозуміли.
Erişim tarihi: 29 марта 2008. Tarih değerini gözden geçirin: |erişimtarihi= (yardım)Ліберія: 29 березня: Дані LI містять неточність.
Eğer ışınlar gözden çıkmış olsaydı yıldızları görmemiz için belirli bir süre geçmesi gerekirdi.Супутник мав спостерігати зірки за наперед визначеним переліком.
(Gözden geçirme: 1978).(Лютий 1978).
Ne yaparsan yap, ihtiyatla yap ve sonunu gözden kaybetmeden.Будьте уважні до всього, що відбувається назовні, чекайте та надійтеся.
Zamanının en gözde kadınlarından birisidir.Одна з найосвіченіших жінок свого часу.
Özellikle bilgisayar dünyasındaki gelişimle günümüzün en gözde tekniği haline gelmiştir.Саме в контексті зростання мережі цей процес найчастіше вивчається сьогодні.
"Savaş gözden çıkarıldı" (Türkçe).«Die Hölle muss warten» (нім.
NGC975 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Паливо отримало позначення PEG/NG75.
Erişim tarihi: 26 Nisan 2009. Tarih değerini gözden geçirin: |erişimtarihi= (yardım)Листопад, 07 , 2011. Текст « Факти » проігноровано (довідка) Телесигнал завдовжки 55 років там само
NGC 7079 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Перевірена інформація про NGC 7089 (англ.)
Gözden Geçir (Revise): Elde edilen çözümü karşılaştır ve gerekirse düzeltilmesi.Робіть домовленості, які є відповідними, на які можна покластись, які можна перевірити та здійснити.
Gözde Şener'in sarkıntılıklarından kurtulmaya çalışmakta ama Şener'in vaadlerine kanmaktadır.Граф намагається придушити волю Ван Хелсінга, але той захищається хрестом.
Gözde fm.Армія FM.
Bu tarihte A Ordular Grubu hedefleri yeniden gözden geçirilmiştir.Тим часом, армійські плани застосування військ почали переглядати.
Gözde haber spikerin kimdir?Хто твій улюблений телекоментатор?
Senin gözde hüzünlü şarkın nedir?Яка твоя улюблена сумна пісня?
Bunlar benim gözde ayakkabılarım.Це моє улюблене взуття.
Tarih değerini gözden geçirin: |arşivtarihi=, |erişimtarihi= (yardım) ↑ "Тэбу де Мариньи.Процитовано 27 листопада 2018. ↑ Тэбу де Мариньи.
Tarih değerini gözden geçirin: |arşivtarihi=, |erişimtarihi= (yardım)Процитовано 27 листопада 2018.
Kamarada tasarı yeniden gözden geçirildikten sonra Üçüncü Okuma evresine geçilir.Poté co sněmovna vezme zákon na vědomí následuje třetí čtení.
Politika ve strateji oluşturulur, gözden geçirilir ve güncelleştirilir.2c) Politika a strategie jsou rozvíjeny, přezkoumávány a aktualizovány.
Gözden çıkarma safhasında ise mağdur terk edilerek yeni arayışlara içine girilir.Když však vyjde z útrob, je zabit jedním z pochybovačů.
Mahzende yalniz kalan Anna durumunu gozden gecirir.Ve své cele v Toweru je Anna krajně rozrušena.
Ancak yeniden gözden geçirilmesi gerekmektedir.İçme suyu yeterlidir.Vyžaduje dostatek vody, vhodné je přihnojení.
Böylelikle gözden uzak olacaktı.Zůstal tak daleko za očekáváním.
Ve film yapımcısının gözden geçirmesi içindir.Dodržujte koncentraci uvedenou výrobcem.
Gözden kaçmış bir şey olup olmadığını sürekli kontrol etmek.Provádí se neustálé kontroly, zda nebere něco jiného.
Hayatımı tekrar gözden geçirmek zorunda kaldım.Takže jsem musel sáhnout dozadu napříč mým životem.
(İngilizce çeviri: Jonathan Sydenham, Türkçe çeviri Nazlı Gözde Yolcu).Dietz, překladatel: Jakub Mařík.
Liste tekrar gözden geçirilmeli ve herkesin listeyi anlaması sağlanmalıdır.Ručičku je třeba znovu přitáhnout a zkontrolovat výsledek.
Anarşistlerin öncülerine göre yapacakları propaganda yeniden gözden geçirilmeliydi.Mohou si tak v praxi vyzkoušet, jak se chodilo našim předkům.
En ince detayları bile gözden geçirilmiştir.Nejvýznamnější spisy jsou zvýrazněny.
Gözde Uçuşan Cisimler Gözde uçuşan cisimler neye işaret?Na jaké módní značky se můžete těšit?.
Gözden geçirilmiş bir versiyonunda yenilenmiş ön kaporta, arka ışıklar ve gösterge panelleri yer almaktadır.Zvnějšku se lišila novými zadními směrovými a brzdovými světly.
Ant'ların gözü-gözdesi anlamına gelir.Proč tolik rozumím fanouškům ODS.
Yine bu dönemde yeni gözdeleri ortaya çıktı.Zde se mu náhle zrak vrátil.
(Gözden geçirme: 1978).Kontrolní den (1978).
Katiller, bir süre sonra havanın kararmasıyla gözden kaybolmuşlardı.Radní se oprávněně obávali zhoršeného ovzduší.
Introduction to Elementary Particles (İngilizce) (Gözden geçirilmiş 2. bas.).Protínají se v tzv. hlavním bodě. (viz obrázek 2.)
Mayının ana gözdesi şarap şişesine benzemektedir.Jeho jediným společníkem je láhev alkoholu.
Mesh-ki-ang-gasher denize yürüdü ve gözden kayboldu.Mesh-ki-ang-gasher a intrat în mare și a dispărut.
Cadı Kral, bunun üzerine gecenin karanlığında gözden kayboldu.Regele-vrăjitor a fugit în întuneric.
Bu bölümde Michael Scofield kaçış planını tekrar gözden geçirmektedir.Michael Scofield va folosi această cooperare, la planul său de evadare.
PMID 19935757. Tarih değerini gözden geçirin: |date= (yardım) ^ a b Jepson RG, Craig JC (2008).PMID 19935757. Verificați datele pentru: |date= (ajutor) ^ a b Jepson RG, Craig JC (2008).
PMID 19168944. Tarih değerini gözden geçirin: |date= (yardım) ^ Hughes, Robert (2007).PMID 19168944. Verificați datele pentru: |date= (ajutor) ^ Hughes, Robert (2007).
1860'lardan sonra gözde bir sağlık merkezi oldu.În 1860 a înfiinșat o societate de asistență medicală.
Gözde fm.București FM.
Bu bölge Paris'in en gözde arazilerindendi.Paris era destinația preferată.
Dolayısıyla 'Bunu yeniden gözden geçirsek nasıl olur?' diye düşündüm.Și am spus «Hei, probabil că vom putea folosi ceva în acest gen pentru Did It Again».
Erişim tarihi: June2010. Tarih değerini gözden geçirin: |erişimtarihi= (yardım) ^ "Wintersun".Accesat în June2010. Verificați datele pentru: |access-date= (ajutor) ^ „Wintersun”.
Hayatının son yıllarında gözden düştü.În ultimii ani din viață și-a pierdut vederea.
Size düşen bize bunları söyletmemek, işleri her gün gözden geçirtmemek idi.Nu am fost beat în fiecare zi, să știi.
Erişim tarihi: June 2010. Tarih değerini gözden geçirin: |erişimtarihi= (yardım) ^ "Folk Metal".Accesat în June 2010. Verificați datele pentru: |access-date= (ajutor) ^ „Folk Metal”.
Bu hasekilerden en gözdesi genellikle en büyük erkek çocuğun, yani veliahdın annesi oluyordu.Partenerii de joacă ai micuțului erau în special frații săi mai mari, preferata lui fiind sora sa Mărioara.
Gözden kaçmış bir şey olup olmadığını sürekli kontrol etmek.Se verifică de fiecare dată dacă nu apare vreun conflict.
NGC 6025 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Această constelație conține roiul deschis NGC 6025.
Bu süre zarfında Caligula zaten Tiberius'un gözdesiydi.Spre surprinderea multora, viața lui Caligula a fost cruțată de Tiberius.
1986'da yeniden gözden geçirilmiş tek sistem haline getirilmiştir.A fost refăcut în 1986 sub același nume.
Gözde gazeten nedir?Care e ziarul tău preferat?