gözüne ile cümle
gözüne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Top onun gözüne çarptı.The ball hit her in the eye.
Bu yıl gözüne en çok çarpan oyuncu kim?Which player are you paying the most attention to this year?
Uzun süre gözüne uyku girmedi, geleceğini düşündü.She lay awake for a long time, thinking of her future.
O onun gözüne girmek için elinden gelen her şeyi yaptı.He did all he could to win her favor.
O onun hakkında düşündüğü için saatlerce gözüne uyku girmedi.She lay awake for hours thinking about him.
O, doğrudan onun gözüne baktı.She looked him right in the eye.
Tom Mary'yi düşündüğü için neredeyse bütün gece gözüne uyku girmedi.Tom lay awake almost all night thinking about Mary.
Tom Mary hakkında düşünürken uzun süre gözüne uyku girmedi.Tom lay awake for a long time thinking about Mary.
Dün gece Tom'un gözüne uyku girmedi.Tom couldn't sleep a wink last night.
Tom Mary'nin gözüne baktı.Tom looked Mary in the eye.
Patronunun gözüne girmeye çalışıyor.He's trying to get on his boss's good side.
Onu yüzüne gözüne bulaştırdın.I made a mess of it.
Mary Tom'un gözüne bir çubuk soktu.Mary poked Tom in the eye with a stick.
İstersen Tom'un gözüne pek gözükme.You might want to steer clear of Tom.
Yüzüne gözüne bulaştırma.Don't mess things up.
Tom'un gözüne ne olduğunu merak ediyorum.I wonder what happened to Tom's eye.
O bir sopayla kız kardeşinin gözüne dürttü.She poked her sister in the eye with a stick.
Tom haritayı katladı ve onu torpido gözüne geri koydu.Tom folded the map and put it back into the glove compartment.
Tom'un yatakta gözüne uyku girmedi.Tom lay awake in bed.
Torpido gözüne baktın mı?Have you looked in the glove compartment?
Gözüne ne oldu?What happened to your eye?
Senin gözüne ne oldu?What's happened to your eye?
Duvardaki yazı Tom'un gözüne çarptı.Tom recognized the writing on the wall.
Tom ne yapması gerektiğini düşünürken uzun süre gözüne uyku girmedi.Tom lay awake for a long time thinking about what he should do.
Tom tavana baktığında gözüne bir damla su düştü.When Tom looked up to the ceiling, a drop of water fell into his eye.
Ne yapması gerektiğini düşündüğü için Tom'un gece yarısına kadar gözüne uyku girmedi.Tom lay awake half the night, thinking about what he should do.
İnsanlar yüzüne gözüne bulaştırdığında gülerim.I laugh when people mess up.
Meryem'in gözüne en iyi arkadaşı ilişti.Mary caught sight of her best friend.
Tom gözüne darbe aldı.Tom got poked in the eye.
Tom boğanın gözüne vurdu.Tom hit the bull's-eye.
Tom'un tekrar yüzüne gözüne bulaştıracağını düşündüm.I figured Tom would mess up again.
Tom Mary'yi düşünürken saatlerce gözüne uyku girmedi.Tom lay awake for hours thinking about Mary.
O onun gözüne takıldı.He caught her eye.
Şirin bir kız Tom'un gözüne takıldı.A cute girl caught Tom's eye.
Gözüne baktığınızda, üzerine ok fırlattığınızda veya vurduğunuzda saldırır.When you kill them, you blindfold them, you tie their hands, and you shoot them at their behind.
Gözüne baktığı kişinin gönlünü okuyor, içinden geçenleri hisseden biridir.In Who's Who, he gave his recreation as sight-seeing.
Akşamları sürü halinde uçarken insanların gözüne girerler.They can be heard howling in the night in groups.
VII. Kleopatra, Sezar'ın gözüne girme konusunda daha başarılı olmuş ve onun aşkını kazanmıştır.Cleopatra VII proved more successful in winning Caesar's favor and became his lover.
Fakat Hart onu dinlemedi ve gözüne yumruk attı.He would have killed you and not batted an eye.
Ancak teknik direktör Alfredo Murça'nın gözüne giremedi.Ma le giubbe rosse non uccisero Aldo Moro.
Yarın savcılıktan telefon tutanaklarımı alıp gözüne sokacağım senin." demiştir."記者接連於屯門夜市遇襲 記協促警方徹查".
Ohh" derken yangın merdiveni gözüne girer."The Annotated "Fire on the Mountain"".
İnsanın gözüne ilk çarpan şey, yaz güneşinin parlaklığı.Yes. What really comes across is just the brilliance of the light on a summer day.
Gözüne taktığın o transparan şeyler ne?And what are those glass things in front of your eyes that appear to be transparent?
Gelecekteki eşinden çok onun babasının gözüne girmeye çalışıyor gibi.He seems to be wooing not his future wife, but her dad.
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.Even if you were to point to the human eye, there's not one version of the human eye.
Benim yapmaya çalıştığım şey ise bunu insanların gözüne sokmak.And what I'm trying to do with my work is put faces to this.
Gözüne parlak bir ışık tutarsan gözün tepki verir.When you shine a bright light in the eye it responds.
Peki gökadadan çıkan başka bir ışık ışını gözlemcinin gözüne ulaşmış olabilir mi?Is there any other ray of light that could make into the observer's eye from that galaxy?
Bir torpido gözüne koyulabilecekler...They can be put in a glove compartment, OK.
Senin gözüne Sen bazı yeni enfeksiyon alınTake thou some new infection to thy eye,
Bunun üzerinde düşününce, pahalı olan, gözüne o kadar da şahane gözükmemiş.And he thought about it, and the expensive one didn't seem that great to him.
Son günlerde gençlerin gözüne girmek için bunu yapmalısın.Nowadays, you need to do this, to get in with the young crowd.
Gözüne geri yansıyan ışık huzmesinin üstüne bir kapı kapanır.A door closes on the light beam that's coming back to his eye.
Bir keresinde pembe kravat bağlama, cam onu gözüne ilişti.Once when I was tying the pink tie I caught sight of him in the looking-glass.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.Anyway, a goat's eyes are like a child's eyes.
Gözüne havalı göründün sanırım.He must be going through puberty.
Onu kollarında tutup, gözüne bakıp diyeceksin kiYou 'il hold them in your arms and you'll look down to them and say
Birçokları önemli kişinin gözüne girmek Ve eli açık olanın dostu olmak ister.Many will entreat the favor of a ruler, and everyone is a friend to a man who gives gifts.
Hükümdarın gözüne girmek isteyen çoktur, Ama RABdir insana adalet sağlayan.Many seek the ruler's favor, but a man's justice comes from Yahweh.