Yılın geri kalanı gözümüzün önünde. Bilin bakalım ne oldu?We hebben nog een heel jaar voor ons.
Yılın geri kalanı gözümüzün önünde. Bilin bakalım ne oldu?שארית השנה עוד לפנינו. יודעים מה?
Yılın geri kalanı gözümüzün önünde. Bilin bakalım ne oldu?و باقي القصة هو العام الذي امامنا الأن. احزروا؟
Yılın geri kalanı gözümüzün önünde. Bilin bakalım ne oldu?他のアラブ諸国で独裁者に立ち向かう若者の持つ
Yılın geri kalanı gözümüzün önünde.Còn lại là nằm phía trước chúng ta.
Yılın geri kalanı gözümüzün önünde.El resto lo vimos este año.
Yılın geri kalanı gözümüzün önünde.Il seguito è nell'anno che abbiamo davanti.
Yılın geri kalanı gözümüzün önünde.Le reste est l'année devant nous.
Yılın geri kalanı gözümüzün önünde.Restul e anul din fața noastră.
Yılın geri kalanı gözümüzün önünde.Τα υπόλοιπα είναι όσα ακολούθησαν.
Yılın geri kalanı gözümüzün önünde.А далі відбулося те, за чим ми спостерігали цьогоріч.
Yılın geri kalanı gözümüzün önünde.Останалото е в годината, която е пред нас.
Yılın geri kalanı gözümüzün önünde.Перейдём к следующим странам.
-Yok ol gözümün önünden!- Desaparece... da minha frente!
-Yok ol gözümün önünden!- Forsvind fra mit åsyn!
-Yok ol gözümün önünden!-Försvinn...ur min åsyn!
-Yok ol gözümün önünden!-Katoa silmistäni.
-Yok ol gözümün önünden!- Nie. - Znikaj mi sprzed oczu.
-Yok ol gözümün önünden!- Sparisci... dalla mia vista!
-Yok ol gözümün önünden!-Χάσου από μπροστά μου!
-Yok ol gözümün önünden!- Прочь... с глаз моих!