Bunu gözümüzde canlandırmaya çalışalım.그림으로 나타내봅시다
Bunu gözümüzde canlandırmaya çalışalım.Lad os prøve at visualisere det. Det her er min x-akse.
Bunu gözümüzde canlandırmaya çalışalım.Zkusme si to představit.
Bunu gözümüzde canlandırmaya çalışalım.Нека опитаме да си представим това
Bunu gözümüzde canlandırmaya çalışalım.Спробуймо це візуалізувати. Це моя вісь X...
Bunu gözümüzde canlandırmaya çalışalım.دعونا نحاول تصوره. هذا
Bunun için bu hacmin ince dilimlerini gözümüzde canlandıralım. -Y para ello, imaginemos cada - cada hebra de ese volumen.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Aşa că trebuie să fim atenţi la asta.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Daar moeten we dus een oogje in het zeil houden.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Da müssen wir aufpassen.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Debemos estar pendientes.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Jadi saya tetap mewaspadainya.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.그러니 그건 계속 주시해야 겠지요.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Musimy na to uważać.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Nous devons donc rester vigilants.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Portanto, temos que estar atentos a isso.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Quindi dobbiamo tenerli d'occhio.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Så vi måste hålla koll på det.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Takže na to si musíme dávat pozor.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Tehát rajtuk kell tartanunk a szemünket.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Vì vậy, chúng tôi phải để mắt đến điều đó.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Πρέπει να έχουμε το νου μας.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Так что нам нужно помнить об этом.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Тому нам треба бути уважними.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.Трябва да ги държим под око.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.לגרום לנו להיפרד. אז עלינו לפקוח על זה עין.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.اذا علينا فتح اعيننا على ذلك
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.カクテルの１杯や２杯 欲しくなることもありますから
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.我哋會注意啦。
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .Aby obliczyć ten przykład, pozwólcie, że najpierw przedstawię wizualnie jak wygląda każda z tych liczb.
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .Aby sme to mohli urobiť, ukážme si najprv, ako každé z týchto čísel vyzerá.
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .Ehhez mondjuk csak először láthatóvá mi minden ezek számok úgy néz ki, mint.
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .För att göra detta måste vi först se hur de olika talen ser ut.
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .이 숫자들을 한 번 보세요 수직선 위해 써볼까요?
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .Maar voor we aan de som beginnen, kunnen we ons voorstellen hoe elk getal eruit ziet
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .Para hacer esto, primero vamos a visualizar cómo se ve cada uno de estos números.
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .Per fare questo, per prima cosa occorre visualizzare ciascuno di questi numeri.
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .Pour cela, nous avons besoin de visualiser chacun de ces nombres.
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .Vamos concretizar para vermos melhor o que cada um destes números representa.
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .Για να το κάνουμε αυτό, ας φέρουμε πρώτα στο μυαλό μας την εικόνα αυτών των αριθμών.
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .Для этого давайте просто представим как выгдлядит каждый из этих номеров.
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .За да я намерим, нека първо си представим как изглежда всяко едно от тези числа.
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .سوف نقوم أولاً برسم شكل كل رقم
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .どのようになるか確かめてみましょう 数直線を使います
Bu problem için çizmenize gerek yok ama her zaman gözümüzde canlandırmak iyidir.굳이 축을 안그려도 되지만 그리면 도움은 되죠
Bu problem için çizmenize gerek yok ama her zaman gözümüzde canlandırmak iyidir.Nemusíte to kreslit, abyste příklad vyřešili, ale je lepší si to představit.
Bu problem için çizmenize gerek yok ama her zaman gözümüzde canlandırmak iyidir.Ви не мусите це креслити, щоб виконати завдання, але візуалізація завжди допомагає.
Bu problem için çizmenize gerek yok ama her zaman gözümüzde canlandırmak iyidir.Не е нужно да я чертаете, за да решите задачата, но винаги е от помощ да визуализирате нещата
Bu problem için çizmenize gerek yok ama her zaman gözümüzde canlandırmak iyidir.لتقوم بحل هذه المسألة لكنه دائماً يساعد في التخيل
Burada gözüme ilk çarpan şey bilinmeyenlerden birini yok edebileceğimiz.Der ser ud til, at vi kan bruge elimination.
Burada gözüme ilk çarpan şey bilinmeyenlerden birini yok edebileceğimiz.여기서 우리가 문제를 보자마자 할수 있는건 x와 y 중 둘중 하나를 소거할수 있는 것입니다.
Burada gözüme ilk çarpan şey bilinmeyenlerden birini yok edebileceğimiz.И първото нещо, което се появи при мен е, че може да сме в състояние да елиминираме една от променливите.
Burda gözüme çarpan bir logaritmik özellik var.로그의 성질이 떠오릅니다
Burda gözüme çarpan bir logaritmik özellik var.اذاً الخاصية اللوغارتمية التي ستخطر في بالي
Bu sonuç gözümüze oldukça büyük görünebilir, ama aslında burada kullandığımız yükler de epey büyük yükler.A může se to zdát jako velké číslo, ale tyto náboje, které jsem zadal, jsou docela velké.
Bu sonuç gözümüze oldukça büyük görünebilir, ama aslında burada kullandığımız yükler de epey büyük yükler.Og det kan faktisk se ud som et stort tal, men disse
Bu sonuç gözümüze oldukça büyük görünebilir, ama aslında burada kullandığımız yükler de epey büyük yükler.Und das sieht wie eine große Zahl aus, aber diese
Bu sonuç gözümüze oldukça büyük görünebilir, ama aslında burada kullandığımız yükler de epey büyük yükler.ולמעשה, זה עשוי להיראות כמו מספר מאוד גדול, אבל המטענים ששמתי כאן הם למעשה גדולים למדי,
Bu soruyu çözmek için birçok yol var ancak en basit hali şu an gözümüze çarpanı.Der er mange måder at gøre dette problem, men det er den måde
Bu soruyu çözmek için birçok yol var ancak en basit hali şu an gözümüze çarpanı.Há muitas maneiras de fazer este problema, mas este é o caminho