gözükme ile cümle
gözükme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Filmde birçok ünlü isim de cameo rollerde gözükmektedir.Có nhiều lý do để những người nổi tiếng tham gia các vai cameo.
Bu uğurda her şeyi yapmaya hazır gözükmektedir.Dường như anh ấy sẵn sàng cho tất cả mọi việc.
Artık hayat ona anlamsız ve gereksiz gözükmektedir.Chàng khinh thường cuộc sống no đủ và lười biếng.
Pamparaptor, tuhaf gözükmez.Tinh thể dạng cong không phải là không phổ biến.
Bu tarih dönemi bir tartışma kaynağıdır ve bu konuda tartışmalar yıllarca sürecek gibi gözükmektedir.Khoảng thời gian này là nguồn gốc của nhiều cuộc tranh luận và kéo dài nhiều năm.
Bu hadise sadece birkaç dokümanda gözükmektedir.Trận này một số sách sử chép khác nhau.
Arka planda ise haliç tersaneleri ve galata kulesi gözükmektedir.Công trình nổi bật còn sót lại là tháp Bình Sơn và tháp Phổ Minh.
Artık hayat ona anlamsız ve gereksiz gözükmektedir.世を迂闊と心得た役立たずだ。
Yirmili yaşlarının sonunda gözükmesine rağmen oldukça yaşlıdır.20代後半だが、もっと年上に見える。
Marilyn Monroe bir yıldan uzun süre ekranda gözükmemişti.当時、マリリン・モンローは、銀幕から遠ざかって1年以上が経っていた。
Bunların orak-bıçak olarak kullanılmış olmaları muhtemel gözükmektedir.いずれもノミとして使われたと考えられる。
Filumena'nın durumu pek iyi gözükmemektedir.フィリアのほうはあまり関心がないようである。
Ayrıca Jon Snow ve Duvardaki diğer karakterler de gözükmez ve Winterfell sahnelerinde Robb Stark yoktur.ジョン・スノウやほかの〈壁〉のキャラクターも、ロブも登場しない。
Kaynak kişisi olarak İhsan Tafralı, derleyen olarak ise Emin Aldemir gözükmektedir.境智冥合 多宝如来は対境（諸法実相）であり、釈迦は仏智（仏の智慧）である。
Sosyal sistemin oldukça katı olduğu gözükmektedir.家庭環境はかなり複雑である模様。
Cinayetin işlendiği saatte başka bir yerde olduğunu da yalancı şahidiyle ispatlamış gözükmektedir.しかし、殺害されたのとほぼ同時刻、別の場所で被害者の姿が目撃されていた。
Beyaz Kraliçe tekrar gözükmez.また美人局の王婆さんは登場しない。
Bu rakibinin ya da avcısının gözünde daha büyük gözükmek için geliştirdiği bir savunma yöntemidir.それに比べ彼自身がハンターたちにしたことがいかに非道な振る舞いであったのか。
Sekiz yıl boyunca illegal yaşamında işe yarar hiçbir şey ya da tek bir potansiyel ajan gözükmemektedir.8年後も特に姿や能力に変化はなかった。
Bugün, daha fazla ileriye gidebilirlerdi ve bölüm şimdi ona zararsız gözükmektedir.現在は解体される方向で検討されており、今後はこの名は使われなくなる可能性が高い。
Bu çocuklar Sosyal Servisler Bölümünde evlatlık olarak gözükmektedir.このようなものを、一時的社会寄生という。
Bu hadise sadece birkaç dokümanda gözükmektedir.^ 画面寸法は資料によって若干差がある。
Sonra dan sakatlandı ve bir süre gözükmedi.王延は惜しみなく子牛を与え、一切困る様子を見せなかった。
Final sezonunda yaşıyor olarak gözükmektedir.最終シーズンでも登場する。
Amaçları mültecilere yardım gözükmektedir.祐毅たちに助けを求める。
Uygulanabilirliği mümkün gözükmemektedir.見た目には判別不可能。
Carrie çok mutlu gözükmektedir.モーリーはかなり喜んでいる。
Bu uğurda her şeyi yapmaya hazır gözükmektedir.她似乎随时已经准备好做任何事了。
Bundan sonra cehenneme döndü ve bir daha gözükmedi.栗姬愈加恚恨，又见不到景帝，以忧死。
Carrie çok mutlu gözükmektedir.他看上去十分快樂。
Bu çocuklar Sosyal Servisler Bölümünde evlatlık olarak gözükmektedir.女兒於万成為家康的側室。
Oyun boyunca suratı ve konuştuğu hiç gözükmemiştir.他的臉容從來沒有在遊戲中顯露出來。
Zıt olarak genel görelilik pek kullanışlı gözükmedi.“但是警犬好像没有起到太多的作用。
Bundan sonra Ashtat Yeztayar kaynaklarda gözükmez.後來，源賴朝與源義經不和。
Mevkiden tüm Ayvalık Adaları ve Midilli Adası'nın manzarası gözükmektedir.在當處可俯瞰澳門半島全景和珠江口的景色。
Cygnus X-1’de gözükmeyen yoldaşın kütlesinin Güneşin yaklaşık dokuz katı olduğu tahmin edilir.在天鵝座X-1，看不見的伴星質量被認為是太陽的9倍。
Artık hayat ona anlamsız ve gereksiz gözükmektedir.感知世界為無意義與不可理解。
Gökada, grubun arka taraflarına yakın bir yerlerde gibi gözükmektedir.稍後，他發現許多星雲狀的天體，例如仙女座星雲（當時的認知），都有著十分相似的光譜。
Gökada, grubun arka taraflarına yakın bir yerlerde gibi gözükmektedir.‘구경’은 마침이니, 형체가 있음을 이 하늘이 마치(끝내)므로 색구경이라 하니라.
Sayısal açıdan en kötü durumda olan illerimiz ise Diyarbakır (375) ve Şırnak (383) gözükmektedir.성공회에서도 23편을 포함한 시편을 사용하여 미사 때 하나님을예배한다.
Miğferi yüzünden gözleri hiç gözükmez.눈은 털에 가려서 보이지 않는다.
Onu hor görüyor gibi gözükmesine rağmen aslında onu çok düşünür.그녀 역시 대충대충 사는 모습처럼 보이나 사실 그녀 역시 깊게 생각할 줄 아는 여신.
Bu çocuklar Sosyal Servisler Bölümünde evlatlık olarak gözükmektedir.어린이재단은 대한민국의 사회 복지 재단이다.
Artık hayat ona anlamsız ve gereksiz gözükmektedir.지식이 없는 정수는 약하고 쓸모없다.
Modern seride ise rejenerasyonu gözükmedi.그려진 이미지는 통속적 재현이 아니다.
Bunları V-şeklinde gözükmesi meşhurdur.프로젝트 D를 처럼 보이게 꾸며놓은 가짜들이다.
Takedown adlı göreve kadar gözükmez.자만의 정도는 타키야샤마루한테 지지 않는다.
Tarihte barbar olarak gözükmemiz umurumda değil.לא אכפת לי אם בהיסטוריה יראו בנו ברברים.
Artık hayat ona anlamsız ve gereksiz gözükmektedir.חיו נראים חסרי משמעות וללא כל תוחלת.
Beyaz Kraliçe tekrar gözükmez.אליס פוגשת שוב את המלכה הלבנה.
Bu çocuklar Sosyal Servisler Bölümünde evlatlık olarak gözükmektedir.הילדים נמצאים בליווי צמוד של עובדת סוציאלית.
Sosyal sistemin oldukça katı olduğu gözükmektedir.סגנון הקדרות הפלשתית רבגוני למדי.
Bu tedavi özellikle gebeler için daha uygun gözükmektedir.אמצעים אלו מתאימים במיוחד לטיפול בילדים.
Uzun seferin gemileri yıprattığı artık iyice gözükmeye başlamıştı.לאחר זמן רב נראה כי העץ ממנה מורכבת הספינה מתחיל להרקיב.
Filumena'nın durumu pek iyi gözükmemektedir.מצבו של וילהלם נראה נואש.
O tarihten sonra Undertaker ringlerde gözükmedi.לאחר מכן התברר שבוכריס כלל לא שהה בבית בזמן הביקור.
Amaçları mültecilere yardım gözükmektedir.חובבי ציון נרתמו לעזרתם.
O tarihten sonra Undertaker ringlerde gözükmedi.Оттогава Джарет не се е появявал на ринга.
Amaçları mültecilere yardım gözükmektedir.Оказва помощ на въстаниците.
Ödül serominisinde ödülünü almak için gözükmedi.С премията не се връчва парична награда.