Tom'un gözü karardı ve Mary'ye vurdu.Tom lost his temper and hit Mary.
Sonunda Tom'un gözü karardı.Tom finally lost his temper.
Tom'un öfkesinden gözü karardı.Tom is blinded by his anger.
Tom gözü kara bir sürücü, değil mi?Tom is a reckless driver, isn't he?
Gözü kara bir iyimsersin.You're a wild-eyed optimist.
1096 yılında, vardıktan sonra Konstantinopolis'e saldıran gözü kara Haçlılara karşı şehri savunmuştur.1096 verteidigte er Konstantinopel gegen die Kreuzfahrer, die die Stadt nach ihrer Ankunft attackierten.
Tom'un gözü karardı ve Mary'ye vurdu.Tom perse la testa e colpì Mary.
Çünkü damarına basarsanız nevri dönüyor , gözü kararıyor.Как только ты его узрел, ты отворачиваешься.
Gözü kara ve korumacı bir kişiliğe sahiptir.Apesar disso, ele tem um lado sério e protetor.
Elif asi, korkusuz, gözü kara ve güzel bir kızdır.Oči jsou tmavé, malé, nevystupující, odvážného a inteligentního pohledu.
Anlatılanlara göre Deli İbrahim gözü kara birisiymiş.Over koret er trekanten med øye (symbol) for Gud, malt.
Anlatılanlara göre Deli İbrahim gözü kara birisiymiş.樋口兼光の末裔という。
Anlatılanlara göre Deli İbrahim gözü kara birisiymiş.誤以為恭子是尚的忠實粉絲。
1096 yılında, vardıktan sonra Konstantinopolis'e saldıran gözü kara Haçlılara karşı şehri savunmuştur.Leta 1096 je branil Konstantinopel pred podivjanimi križarji, ki so takoj po prihodu napadli mesto.
Gerektiğinde rakibini yok etmekten çekinmeyecek kadar da gözü kara.Aga vastaseid ei tohi rünnata metsikumalt, kui on tarvis nende kahjutuks tegemiseks.
Gözü kara bir iyimsersin.Egy elvakult optimista.
Gözü kara bir iyimsersin.Ein kranker Optimist.
Gözü kara bir iyimsersin.Ești un optimist sălbatic.
Gözü kara bir iyimsersin.Jesteś nadmiernym optymistą.
Gözü kara bir iyimsersin.Sei un ottimista senza visione pratica.
Gözü kara bir iyimsersin.Sinisilmäinen optimisti.
Gözü kara bir iyimsersin.Un optimista excesivo
Gözü kara bir iyimsersin.Un optimiste forcené.
Gözü kara bir iyimsersin.Είσαι ένας τρελαμένος οπτιμιστής.
Gözü kara bir iyimsersin.Безумный оптимист".
Gözü kara bir iyimsersin.Ти си оптимист с широко отворени очи.
Ne gözü kara bir çocuk.Che ragazzo sfegatato.
Ne gözü kara bir çocuk.Ett sånt dumdristigt barn.
Ne gözü kara bir çocuk.Onpa uhkarohkea lapsi.
Ne gözü kara bir çocuk.Que criança imprudente.
Ne gözü kara bir çocuk.Qué niño tan imprudente.
Ne gözü kara bir çocuk.Sikke et uforsigtigt barn.
Ne gözü kara bir çocuk.Zuchwały dzieciak.
Ne gözü kara bir çocuk.Τι απερίσκεπτο παιδί.
Ne gözü kara bir çocuk.Какой безрассудный ребёнок.
Ütopyacının birisin. Gözü kara bir iyimsersin.Att jag var en utopist från Kalifornien, en vildögd optimist.
Ütopyacının birisin. Gözü kara bir iyimsersin.Dat ik een Californische utopist was, een dazende optimist.
Ütopyacının birisin. Gözü kara bir iyimsersin.캘리포니아 이상주의자, 지독한 낙천주의자라고요.
Ütopyacının birisin. Gözü kara bir iyimsersin.אתה אוטופיסט מקליפורניה, אתה אופטימיסט הוזה בהקיץ
Ütopyacının birisin. Gözü kara bir iyimsersin.أنت حالم من كاليفورنيا. أنت متفاءل برئ العينين.
Ütopyacının birisin. Gözü kara bir iyimsersin.でも実現しています