Sen benim göz alıcımsın.You are my eye candy.
O göz alıcı muhteşem.He's drop-dead gorgeous.
Mary çok para kazanır ve göz alıcı bir yaşam tarzına sahiptir.Mary earns a lot of money and has a glamorous lifestyle.
Tom oldukça göz alıcıydı.Tom was so flamboyant.
H&M, koleksiyonun Madonna'nın "zamansız, eşsiz ve daima göz alıcı stilini" yansıttığını belirtti.H&M said the collection reflected Madonna's "timeless, unique and always glamorous style."
Nero zaman zaman göz alıcı ve gri saçları nedeniyle Faustus'un başı ile alay etmişti.At times, Nero would tease his head, due to his baldness and greyness to his hair.
Üreme çağında renkleri göz alıcı parlak olur.The underparts become lighter in color with age.
"Güzel ve göz alıcı her şey iyi olmayabilir, ancak iyi olan her şey güzeldir.""What is beautiful is good, but".
Çok önemli olduğu için göz alıcı bir renk yaptım burayı.And that's why I put it into this bold yellow color.
Her yönüyle göz alıcıydı Clare Boothe Luce.It was all part of Clare Boothe Luce's look.
Geniş, göz alıcı arazilerin içi boşaltılıyor ve monokromatik griye çevriliyor.Vast, vivid landscapes are being gutted, left monochromatic gray.
Bunun yerine çok katlı mağazalardan oluşan göz alıcı bir imparatorluk kurmaya devam etti.Instead, he went on to build a glittering empire of department stores.
Göz alıcı ve zengin.Glamorous and rich.
Şurubu, göz alıcı kırmızı renkte fıçılara koyarak teslimatlar bile yaptı.Mr. Candler was a marketing genius.
Göz alıcıMore vivid...
Parçalar göz alıcı ama çağdaş daThe pieces are stunning and yet it's contemporary
Kendi kendini geçindirebilmekte olduğu gibi göz alıcı olmak.Radiant, as in self-sustaining.
Bir arabayı göz alıcı bir şekilde resmedebilirsiniz, ama aynı şeyi trafik için yapamazsınız.So you can do a glamorized picture of a car, but you can't do a glamorized picture of traffic.
"Ekinler ve yumuşak tomurcuklu göz alıcı hurmalıklar arasında?"The fields of corn and date-palm trees with soft and tender spathes,
Drag gösterileri tipik olarak ayrıntılı, göz alıcı kostümler ve müzik performansları içerir.Drag revues typically involve elaborate, glamorous costumes and musical performances.
Bu albüm çok gurur duyduğum bir albüm ve ben bunun göz alıcı olduğunu düşünüyorum.".Das ist ein Album, auf das ich sehr stolz bin – ich denke, es ist verdammt genial.
Üreme çağında renkleri göz alıcı parlak olur.Im Alter können die Farben leicht ausblassen.
İhtişamı, saltanatı ve göz alıcılığı simgeler.Auge, Blick und Bühnenform.
Normal de parçalar basittir; ama birlikte oluşturdukları form göz alıcıdır.J'ai laissé ces choses apparemment si ordinaires mais qui mises ensemble constituent une vie.
Modern kasımpatılar yabani akrabalarından çok daha göz alıcı.Los modernos crisantemos son mucho más decorativos que sus parientes silvestres.
Bu albüm çok gurur duyduğum bir albüm ve ben bunun göz alıcı olduğunu düşünüyorum.".Questo è un album di cui sono orgoglioso – Penso che sia fottutamente brillante.
Nero zaman zaman göz alıcı ve gri saçları nedeniyle Faustus'un başı ile alay etmişti.Sembra che Nerone prendesse in giro la testa, a causa della sua calvizie e del grigiore ai suoi capelli.
Son zamanlarda eserlerinde yeniden göz alıcı renkler kullanmaya başladı.Ben presto altre riviste cominciarono ad avvalersi della sua collaborazione.
Göz alıcılığı, anlamını içerir.Глаз привлекает внимание своим значением.
"Güzel ve göz alıcı her şey iyi olmayabilir, ancak iyi olan her şey güzeldir."أنا أعرف أن الأرقام جميلة، فإن لم تكن هي جميلة فليس هناك أي شيء جميل".
Göz alıcı, güzel renkleri vardır.Possui também ótima visão e excelente olfato.
H&M, koleksiyonun Madonna'nın "zamansız, eşsiz ve daima göz alıcı stilini" yansıttığını belirtti.H&M disse que a coleção reflete Madonna no "estilo intemporal, único e sempre glamuroso."
Bu olaylardan sonra Gılgamış'ın ünü yayılır ve zengin kıyafetleri içinde şöhreti göz alıcıdır.É atenta aos acontecimentos do mundo, procurando transparecer em suas roupas ideais.
Modern kasımpatılar yabani akrabalarından çok daha göz alıcı.As águias são versões mais sapientes que suas contrapartes terrestres.
Platformu destekleyen göz alıcı duvarlar günümüze kadar varlığını sürdürebilmişlerdir.De banden met de dahliakwekers uit de Bollenstreek duren voort tot op de dag van vandaag.
Bu albüm çok gurur duyduğum bir albüm ve ben bunun göz alıcı olduğunu düşünüyorum.".To nasze zdanie i my uważamy ten album za akustyczny".
Bunların içlerine çeşitli şekerlemeler ve göz alıcı dolgular da koyulurdu.Ei sapă vizuini și acoperă pereții cu pânză.
Modern kasımpatılar yabani akrabalarından çok daha göz alıcı.A mai foltos hiéna többet vadászik, mint a kihalt rokonai.
Bu albüm çok gurur duyduğum bir albüm ve ben bunun göz alıcı olduğunu düşünüyorum.".Olen itsekin tyytyväinen ja ylpeä tästä albumista".
Saçları rüzgarda dalgalanmakta olan adam, kalın bir sis örtüsüyle kaplı olan göz alıcı manzarayı izlemektedir.Hans hår blæser i vinden, og han stirrer ud over et landskab, der er dækket af en tyk tåge.
Nero zaman zaman göz alıcı ve gri saçları nedeniyle Faustus'un başı ile alay etmişti.Til tider spottet Nero det avkappede hodet til Faustus, på grunn av hans skallethet og grå hår.
Burabay tabiatının göz alıcı görünümü edebiyat ve sanat eserlerinde yerini en güzel şekilde almıştır.Penampilan Mazumilah yang membuat ia tergila-gila pada seni dan sastra.
H&M, koleksiyonun Madonna'nın "zamansız, eşsiz ve daima göz alıcı stilini" yansıttığını belirtti.H&M nhận xét bộ sưu tập phản ánh "phong cách trường tồn, độc nhất và luôn luôn thanh lịch" của Madonna.
Sharpay's Fabulous Adventure, Sharpay'in Göz Alıcı Macerası filmi için oluşturulan film müziği albümü.Gần đây, đi kèm việc ra mắt bộ phim Sharpay's Fabulous Adventure.
Turakolar göz alıcı renkleriyle dikkat çeker.彼は色遣いに注意を払う。
Saçları rüzgarda dalgalanmakta olan adam, kalın bir sis örtüsüyle kaplı olan göz alıcı manzarayı izlemektedir.男は髪を風にたなびかせ、厚い雲海に覆われたまぶしい風景を見つめている。
Son zamanlarda eserlerinde yeniden göz alıcı renkler kullanmaya başladı.最近は色気を出す努力をしているらしい。
H&M, koleksiyonun Madonna'nın "zamansız, eşsiz ve daima göz alıcı stilini" yansıttığını belirtti.H&M表示該系列服裝反映了瑪丹娜“永恆、獨特和永久具有魅力的風格。
Göz alıcı parlak kırmızı renkli şapkası kolayca ayırdedilmesini sağlar.要從紅帽子的手中逃脫據說是不可能的。
H&M, koleksiyonun Madonna'nın "zamansız, eşsiz ve daima göz alıcı stilini" yansıttığını belirtti.또한 이 의류 라인은 마돈나의 "시대를 초월한 독특하고 항상 화려한 스타일"을 반영했다고 H&M이 전했다.
Göz alıcı, güzel renkleri vardır.И едните и другите имат добро зрение.
Uzun ömürlü, göz alıcı çiçeklerinin olması yetiştirilme nedenidir.Z pazúch listov vyrastajú dlhé kvetné stopky.
Larvalar göz alıcı bir görünüşe sahiptir.Landseerji imajo prijazen pogled.
Larvalar göz alıcı bir görünüşe sahiptir.Lydeka turi puikų regėjimą.
"Güzel ve göz alıcı her şey iyi olmayabilir, ancak iyi olan her şey güzeldir."See, mis on tõeliselt kaunis, peab olema hea, ja see, mis on tõeliselt hea, peab olema kaunis.
Bir arabayı göz alıcı bir şekilde resmedebilirsiniz, ama aynı şeyi trafik için yapamazsınız.Een auto kan je glamoureus voorstellen, verkeer niet.
Bir arabayı göz alıcı bir şekilde resmedebilirsiniz, ama aynı şeyi trafik için yapamazsınız.그래서 자동차의 매력적인 사진을 찍을 수는 있습니다. 하지만 차량들에 대한 매력적인 사진은 찍을 수 없습니다.
Bir arabayı göz alıcı bir şekilde resmedebilirsiniz, ama aynı şeyi trafik için yapamazsınız.Man kann also ein glorifiziertes Bild eines Autos kreieren, aber kein glorifiziertes Bild von Verkehr.
Bir arabayı göz alıcı bir şekilde resmedebilirsiniz, ama aynı şeyi trafik için yapamazsınız.Można więc stworzyć efektowne zdjęcie samochodu, ale nie da się wykonać urzekającego zdjęcia ulicznego korka.
Bir arabayı göz alıcı bir şekilde resmedebilirsiniz, ama aynı şeyi trafik için yapamazsınız.Quindi si può far apparire glamour la foto di un'auto, ma non si può rendere glamour una foto del traffico.